Un om de știință vietnamez a primit titlul de profesor din partea Franței

Prof. Dr. Nguyen Nhat Nguyen la ceremonia de absolvire a Școlii de Afaceri Lyon III - Foto: NVCC

Anterior, i s-a acordat titlul de profesor asociat din partea statului francez, la vârsta de 30 de ani.

Într-o discuție cu Tuoi Tre , profesorul Nguyen Nhat Nguyen a declarat: „Am avut norocul să fiu clasată pe locul 12 din 83 de persoane care s-au înscris inițial la examen și am fost cea mai tânără candidată selectată la acest examen.”

Am fost repartizat la Institutul de Afaceri din Rouen (IAE de Rouen) al Universității din Rouen, Normandia, ca profesor universitar în științe manageriale.

Începând cu 1 septembrie, voi colabora cu consiliul de administrație pentru a dezvolta programele academice ale academiei și voi participa la conducerea institutului de cercetare din Normandia, filiala din Rouen.

Treceți 4 runde

* Cum obțin candidații titlul de profesor național francez, domnule?

Profesorul Nguyen Nhat Nguyen

- Spre deosebire de funcția de profesor recunoscută de rectorul unei universități publice sau al unei școli de afaceri private, funcția de profesor național (sau tradus literal din franceză - profesor universitar) este o funcție socială recunoscută și aprobată de președintele Franței.

O persoană căreia i se acordă titlul de profesor național trebuie să promoveze un examen național organizat la fiecare doi ani. În funcție de nevoile statului, numărul profesorilor naționali se modifică în fiecare sezon de examene.

Anterior, acest examen național era obligatoriu pentru ca un profesor asociat să devină profesor în majoritatea domeniilor. Cu toate acestea, în prezent, doar trei domenii mențin acest sistem de examinare: drept, științe politice și științe manageriale.

Voi participa la sezonul de examene 2023-2024, care se va desfășura din septembrie 2023 până în iunie 2024, cu patru etape. A treia etapă este cea mai dificilă pentru toți candidații.

Pentru mine, această rundă a fost deosebit de dificilă pentru că nu am fost educat formal în Franța, iar franceza nu este limba mea maternă.

În această rundă, după extragerea unei teme, concurenții vor intra într-o sală închisă, fără internet, cu o bibliotecă de cărți, și li se va cere să proiecteze o prelegere în termen de 8 ore. Apoi, vor trebui să susțină o prelegere în fața consiliului.

Candidații vor fi descalificați dacă eseul lor are o lungime mai mică sau mai mare de 30 de minute sau este în afara subiectului.

După a patra rundă, candidații sunt clasificați în funcție de numărul de posturi de profesori naționali disponibili în Franța. În funcție de clasamentul lor, candidații vor alege o universitate la care să lucreze din lista universităților cu posturi de profesori disponibile pentru fiecare examen.

Ești cunoscut în comunitatea academică de management din Franța pentru numeroasele articole despre Vietnam, filmele și muzica coreeană. Ai absolvit facultatea de afaceri internaționale la Universitatea de Economie din Ho Chi Minh City. După aceea, ai plecat în Franța pentru a studia și a-ți susținut teza de doctorat, tot despre cultură. De ce ai ales această direcție de cercetare?

Datorită tezei mele de licență despre consumul de cosmetice masculine în orașul Ho Chi Minh și absolvirii cu onoruri, am primit o bursă din partea Asociației Francofone AUF pentru a studia un master de un an în Franța în 2011.

La începutul anului 2012, am primit o bursă de la Ambasada Franței în Vietnam pentru a-mi face doctoratul. Mi-am susținut teza de doctorat în 2016. Teza mea de doctorat despre globalizare a fost nominalizată de Universitatea din Lille, unde eram doctorand, pentru premiul pentru cea mai bună teză în marketing în 2016.

În teza mea, am combinat gândirea filosofică occidentală și orientală (în special gândirea zen) pentru a explica fenomenul schimbului cultural la nivel micro. Poate acesta este motivul pentru care teza mea a fost selectată pentru a concura pentru premiu.

Activitățile mele de cercetare se învârt în jurul temelor (1) cultura consumatorului în țările în curs de dezvoltare, (2) globalizarea și (3) strategiile de branding național.

Folosesc filmele și muzica coreeană ca context pentru a studia cultura tinerilor consumatori vietnamezi în procesul de renovare, strategia națională de branding a Coreei și strategiile de export cultural ale companiilor coreene de divertisment în Vietnam, țările din Asia de Sud-Est și Europa.

Profesorul Nguyen Nhat Nguyen (coperta din dreapta) tocmai a primit titlul de profesor național din partea Franței - Foto: NCCC

Exersează franceza academică în fiecare zi

Ați predat la Universitatea Publică Jean Moulin Lyon III. După un an de probă, ați fost acordat de statul francez titlul de profesor asociat. Cum ați depășit provocările?

- La universitatea publică Jean Moulin Lyon III, am fost obligat să predau discipline atât din domeniul meu de expertiză, cât și din afara acestuia, de la nivel de licență până la masterat. În plus, am fost obligat să fac cercetări în mod regulat și să particip la managementul programului.

Aceasta nu este o sarcină ușoară. Pentru cineva născut și crescut în Vietnam, gestionarea studenților francezi este și mai dificilă. Este nevoie de multă curiozitate pentru a înțelege stilul de lucru, activitățile și cultura de lucru a tinerilor francezi.

Poate pentru că studiez cultura tineretului și citesc multe studii occidentale despre tinerețe, pot gestiona eficient studenții francezi, conform colegilor mei.

Cred că, în loc să se concentreze pe politici de atragere a talentelor și de prevenire a exodului creierelor, factorii de decizie vietnamezi se pot concentra pe construirea unei rețele de schimb de cunoștințe între comunitatea academică vietnameză din întreaga lume și oamenii de știință din Vietnam.

De acolo, dezvoltați un model de națiune startup, precum ceea ce au făcut Coreea și Israelul.

Profesorul Nguyen Nhat Nguyen

Una dintre cerințele pentru cercetători și lectori în domeniul științelor sociale este competența în utilizarea limbii pentru a putea preda. Cum ați reușit să folosiți franceza academică?

Spre deosebire de economie, domeniul științei managementului necesită un nivel ridicat de competență în limba franceză academică.

În plus, întrucât expertiza mea este în metode de cercetare calitativă, pentru a analiza subiecte culturale, citesc adesea cărți academice și ascult programe academice zilnic.

În fiecare zi ascult programe de dezbateri sociale și culturale la radio și la televizor.

De asemenea, mă înscriu adesea la cluburi de literatură și filozofie pentru a-mi îmbunătăți franceza academică.

Unul dintre lucrurile bune legate de mediul meu de lucru din Franța este că și colegilor mei din jurul meu le place să vorbească despre cultură și societate. Prin conversațiile zilnice cu ei, îmi îmbunătățesc franceza.

Crearea condițiilor pentru studenții vietnamezi

În realitate, mulți vietnamezi studiază în străinătate și nu se întorc în Vietnam. Din propria experiență, cum explicați acest lucru?

Călătoresc frecvent între Vietnam și Franța pentru a preda și a face cercetare. Acest lucru mă ajută parțial să popularizez gândirea managerială franceză în Vietnam și parțial mă ajută să înțeleg mișcările pieței și ale culturii de consum din țara mea natală.

Cred că fiecare persoană își va alege un mediu de viață și de muncă care să se potrivească personalității sale. Fie că locuiesc în Vietnam sau în străinătate, prietenii pe care îi cunosc au fiecare propriul mod de a contribui la patria lor.

În calitate de profesor asociat la Universitatea Lyon III și director al mai multor programe de masterat din cadrul școlii, am creat condiții pentru ca studenții vietnamezi să studieze programe de înaltă calitate la taxe de școlarizare accesibile. De asemenea, am participat la revizuirea bursei Eiffel - una dintre cele mai prestigioase burse pentru studii în străinătate, în Franța...

Mulți vietnamezi pe care îi cunosc contribuie, de asemenea, la a-i ajuta pe tinerii remarcabili să-și realizeze visul de a studia la universități prestigioase, de a fi recrutați ca studenți la masterat la universități importante și de a construi o rețea de împărtășire a cunoștințelor academice pentru comunitatea academică vietnameză.

Sursă: https://tuoitre.vn/nha-khoa-hoc-viet-duoc-phap-phong-ham-giao-su-20240706222957204.htm