Atribuirea sarcinilor ministrului și miniștrilor adjuncți din cadrul Ministerului Educației și Formării Profesionale

GD&TĐ - Ministrul Educației și Formării Profesionale a emis Decizia nr. 2590/QD-BGDDT din 12 septembrie 2025 privind repartizarea sarcinilor ministrului și miniștrilor adjuncți.

Principiile diviziunii muncii și ale relației de muncă dintre ministru și miniștrii adjuncți

Ministrul este membru al Guvernului și șeful Ministerului, responsabil în fața Primului Ministru, a Guvernului și a Adunării Naționale pentru sectorul și domeniul desemnat; îndeplinește sarcini și are competențe în conformitate cu prevederile legii; coordonează și gestionează direct sarcinile majore și importante și problemele strategice în toate domeniile de activitate din cadrul funcțiilor, sarcinilor și competențelor Ministerului.

Ministrul adjunct asistă ministrul în îndeplinirea sarcinilor atribuite de acesta; în numele ministrului, ia decizii și este responsabil față de ministru și în fața legii pentru îndeplinirea sarcinilor atribuite, asigurând progresul și calitatea lucrărilor.

În cadrul domeniilor desemnate, ministrul adjunct are responsabilitatea și autoritatea, în numele ministrului, de a:

A instrui unitățile să propună în mod proactiv dezvoltarea de mecanisme și politici, în special documente juridice, pe care ministrul să le promulge sub autoritatea sa sau să le prezinte Guvernului și Prim-ministrului ; a pregăti conținutul lucrărilor urgente, neașteptate și necesare și a le raporta ministrului spre examinare și luare a unei decizii.

Crearea unui mecanism pentru monitorizarea, inspectarea și încurajarea periodică a implementării politicilor, legilor și sarcinilor unităților în termenele stabilite și asigurarea calității.

Prezidează gestionarea la timp a problemelor care necesită coordonare intersectorială și examinează și gestionează recomandările ministerelor, sucursalelor și localităților aflate sub autoritatea ministerului, în limitele atribuțiilor.

A semna în numele ministrului documente aflate sub autoritatea ministrului sau documente aflate sub autoritatea ministerului în cadrul domeniilor de activitate și al sarcinilor atribuite de ministru.

În cadrul sarcinilor și competențelor atribuite, ministrul adjunct dirijează, gestionează, inspectează, încurajează și rezolvă în mod proactiv lucrările din domeniile, unitățile și zonele de lucru atribuite.

În procesul de implementare a sarcinilor, dacă există probleme legate de domenii, unități și zone aflate sub responsabilitatea altor miniștri adjuncți, miniștrii adjuncți se vor coordona proactiv între ei pentru a le rezolva. În cazul în care miniștrii adjuncți au opinii diferite sau acestea au legătură cu domenii, unități și zone aflate sub responsabilitatea directă a ministrului, ministrul adjunct responsabil cu rezolvarea lucrărilor respective va raporta ministrului spre examinare și luare a unei decizii.

În absența ministrului, ministrul adjunct permanent va conduce și gestiona activitatea ministerului, în numele ministrului, conform regulamentelor.

Ministrul participă la gestionarea lucrărilor aflate sub responsabilitatea ministrului adjunct atunci când este necesar. În cazul în care ministrul adjunct este absent, ministrul va direcționa direct sau va desemna alți miniștri adjuncți pentru a direcționa prompt gestionarea lucrărilor atribuite ministrului adjunct.

Pe baza situației concrete în procesul de implementare a sarcinilor, Ministrul va lua în considerare ajustarea și completarea atribuțiilor de muncă ale Ministrului și miniștrilor adjuncți în prezenta Decizie sau alte lucrări urgente și extraordinare pe care Ministrul le consideră necesare.

Ministrul și miniștrii adjuncți se întâlnesc și se consultă periodic sau ad-hoc cu conducerea ministerului pentru a coordona gestionarea lucrărilor.

Atribuirea sarcinilor ministrului Nguyen Kim Son

Conduce și gestionează în mod cuprinzător toate activitățile din cadrul funcțiilor, sarcinilor și competențelor Ministerului și Ministrului, așa cum sunt prevăzute în Legea privind organizarea guvernului , Regulamentul de funcționare al Guvernului și alte documente juridice relevante.

Conduce direct următoarele domenii: strategie, planificare și planuri pentru dezvoltarea educației și formării profesionale; organizarea personalului; activități de emulare și recompensare; activități juridice; activități de inspecție; sarcini de reformă administrativă; presă, comunicare educațională; știință, tehnologie și transformare digitală, aplicarea tehnologiei informației în domeniul educației.

Unități direct responsabile: Departamentul de Organizare și Personal; Departamentul de Știință, Tehnologie și Informație; Universitatea Națională din Hanoi; Universitatea Națională din Ho Chi Minh City; Universitatea Danang; Universitatea Hue; Universitatea Thai Nguyen; Universitatea de Știință și Tehnologie din Hanoi; Universitatea Can Tho; Universitatea Națională de Economie; Universitatea de Economie din Ho Chi Minh City.

Responsabil cu monitorizarea generală a orașelor administrate central (orașul Hanoi; orașul Ho Și Min; orașul Hai Phong; orașul Can Tho; orașul Da Nang; orașul Hue).

Responsabil pentru conducerea activităților legate de Comitetele Directori, Comisiile, Consiliile, Asociațiile, Sindicatele, Fondurile, așa cum sunt desemnate de Guvern, Prim-ministru și autoritățile competente. Îndeplinește atribuțiile membrilor Guvernului și alte atribuții atribuite de Guvern și Prim-ministru.

Ministrul este titularul de cont numărul 1 al ministerului.

Atribuirea sarcinilor ministrului adjunct Pham Ngoc Thuong

În calitate de ministru adjunct permanent. Responsabil de următoarele domenii: Educație generală; orientare profesională și orientare profesională a studenților; dezvoltarea personalului didactic, manageri din domeniul educației; educația copiilor cu dizabilități și a copiilor aflați în situații dificile; gestionarea diplomelor și certificatelor în sistemul național de învățământ, certificate emise de țări străine în cadrul conducerii Ministerului; teste de evaluare a competenței în limbi străine conform cadrului de competență în limbi străine cu 6 niveluri pentru Vietnam; teste de evaluare a competenței în limba vietnameză pentru străini; organizarea comună a testelor de certificare a competenței în limbi străine în Vietnam; recunoașterea diplomelor și certificatelor; implementarea reglementărilor publice pentru instituțiile de învățământ în cadrul conducerii Ministerului; transformare digitală, aplicarea tehnologiei informației, activități de inspecție în domeniile desemnate.

Unități responsabile: Departamentul de Educație Generală; Departamentul pentru Profesori și Manageri Educaționali; Departamentul de Management al Calității; Vietnam Education Publishing House Limited; Academia de Management Educațional; universități pedagogice; Școala de Manageri Educaționali din orașul Ho Chi Minh; Școala Prieteniei T78; Școala Prieteniei 80.

Responsabil cu monitorizarea generală a provinciilor din Delta Fluviului Roșu; responsabil cu dirijarea activităților legate de proiecte, planuri, programe, comitete directoare, consilii, asociații, fonduri, așa cum sunt desemnate de Guvern, Prim-ministru, miniștri și autorități competente.

Îndeplinește alte sarcini stabilite de ministru.

Atribuirea sarcinilor ministrului adjunct Nguyen Van Phuc

Responsabil de următoarele domenii: învățământ superior; transformare digitală, aplicații ale tehnologiei informației și activități de inspecție în domeniile desemnate.

Asistență acordată ministrului în conducerea sarcinilor regulate de implementare a reglementărilor privind condițiile de investiții și funcționarea instituțiilor de învățământ superior; conducerea sarcinilor regulate ale Departamentului Juridic; conducerea unei serii de sarcini specifice științei și tehnologiei; implementarea politicilor pentru funcționarii publici și angajații publici aflați sub conducerea ministerului.

Unități responsabile: Departamentul de Legislație; Departamentul de Învățământ Superior; Institutul Vietnamez de Științe ale Educației; Ziarul Education and Times; Revista Education; Institutul pentru Studii Avansate în Matematică; Institutul pentru Cercetare în Design Școlar; instituții de învățământ superior (cu excepția instituțiilor de învățământ superior aflate sub conducerea ministrului și a altor miniștri adjuncți).

Responsabil pentru monitorizarea generală a provinciilor din regiunea de Sud-Est; responsabil pentru dirijarea activităților legate de proiecte, planuri, programe, comitete directoare, consilii, asociații și fonduri, așa cum sunt desemnate de Guvern, Prim-ministru, ministru și autoritățile competente. Îndeplinește alte sarcini, așa cum sunt atribuite de ministru.

Atribuirea sarcinilor ministrului adjunct Le Tan Dung

Responsabil de următoarele domenii: Planificare - finanțe, investiții publice; facilități și echipamente școlare; socializarea educației; planificare sectorială și locală; apărare civilă națională; activități anticorupție și anti-negativitate; practici de economisire, anti-risipă; transformare digitală, aplicarea tehnologiei informației, activități de inspecție în domeniile desemnate; dezvoltarea și monitorizarea planului de inspecție al Ministerului.

Asistență acordată ministrului în direcționarea activității de reformă administrativă a ministerului; primirea cetățenilor, reclamații, denunțuri, recomandări și reflecții ale ministerului.

Unități responsabile: Departamentul de Planificare și Finanțe; Birou; Consiliul de Management de Proiect al Ministerului Educației și Formării Profesionale; Societate cu Răspundere Limitată cu Asociat Unipersonal de Echipamente pentru Învățământ Profesional.

Responsabil cu monitorizarea generală a provinciilor din Delta Mekongului; responsabil cu dirijarea activităților legate de proiecte, planuri, programe, comitete directoare, consilii, asociații, fonduri, așa cum sunt desemnate de Guvern, Prim-ministru, ministru și autoritățile competente. Este titularul de cont nr. 2 al ministerului. Îndeplinește alte sarcini, așa cum sunt atribuite de ministru.

Atribuirea sarcinilor ministrului adjunct Le Quan

Responsabil de următoarele domenii: învățământ profesional; educație continuă; cooperare internațională; transformare digitală, aplicarea tehnologiei informației, activități de inspecție în domeniile desemnate. Asistență acordată ministrului în direcționarea sarcinilor regulate de implementare a reglementărilor privind condițiile de investiții și funcționarea instituțiilor de învățământ profesional.

Unități responsabile: Departamentul pentru Educație Profesională și Educație Continuă; Departamentul pentru Cooperare Internațională; Centrul Regional de Formare SEAMEO din Vietnam; Centrul Regional SEAMEO pentru Învățare pe Tot Lungul Vieții din Vietnam; instituții de învățământ profesional, cu excepția pedagogiei.

Responsabil pentru monitorizarea generală a provinciilor din regiunile Nord-Centrale și Coasta Centrală; a Zonei Montane Centrale; responsabil pentru dirijarea activităților legate de proiecte, planuri, programe, comitete directoare, consilii, asociații, fonduri, așa cum sunt desemnate de Guvern, Prim-ministru, ministru și autoritățile competente. Îndeplinește alte sarcini, așa cum sunt atribuite de ministru.

Atribuirea sarcinilor ministrului adjunct Nguyen Thi Kim Chi

Responsabil de următoarele domenii: educație preșcolară; activitate politică și ideologică; afaceri studențești; educație fizică; educație pentru apărare și securitate națională; populație, familie și

copii; munca femeilor și egalitatea de gen în cadrul industriei; mobilizare în masă și implementare a reglementărilor democratice la nivel local; transformare digitală, aplicarea tehnologiei informației, inspecție în domeniile desemnate.

Asistență acordată ministrului în conducerea activității regulate de emulare, recompense și gestionare de stat a asociațiilor, sindicatelor și fondurilor care operează în domeniul educației și formării profesionale.

Unități responsabile: Departamentul de Educație Preșcolară; Departamentul pentru Studenți; Departamentul pentru Apărare Națională și Educație în Securitate; colegii pedagogice.

Responsabil pentru monitorizarea generală a provinciilor din Midlands și Munții de Nord; responsabil pentru dirijarea activităților legate de proiecte, planuri, programe, comitete directoare, comitete, consilii, asociații, fonduri, așa cum sunt desemnate de Guvern, Prim-ministru, ministru și autoritățile competente. Îndeplinește alte sarcini, așa cum sunt atribuite de ministru.

Prezenta Decizie intră în vigoare de la data semnării și înlocuiește: Decizia nr. 543/QD-BGDDT din 3 martie 2025 a Ministrului Educației și Formării Profesionale privind repartizarea sarcinilor Ministrului și Miniștrilor Adjuncți.

Sursă: https://giaoducthoidai.vn/phan-cong-nhiem-vu-cua-bo-truong-va-cac-thu-truong-bo-gddt-post748203.html