Se urmărește creșterea cifrei de afaceri cu Yunnan la 5 miliarde USD

La invitația Guvernului Republicii Populare Chineze și a Guvernului Provincial Yunnan, viceprim -ministrul Tran Luu Quang a condus o delegație vietnameză în provincia Yunnan (China) pentru a participa la ceremonia de deschidere a Târgului China-Asia de Sud și a Târgului de Import și Export Kunming, care a avut loc în perioada 15-17 august.

Viceprim- ministrul Tran Luu Quang la Pavilionul Vietnamului de la Târg, 16 august. (Sursa: VNA)

În relația generală cu China, provincia Yunnan ocupă o poziție importantă, fiind poarta de acces la piață care leagă sud-vestul Chinei de Vietnam și țările ASEAN.

Vizita viceprim-ministrului Tran Luu Quang în provincia Yunnan a avut loc la scurt timp după vizita secretarului de partid din provincia Yunnan, Wang Ning, în Vietnam și participarea sa la a treia conferință anuală dintre secretarii de partid din provinciile Ha Giang , Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien (Vietnam) și secretarul de partid din provincia Yunnan (China), la sfârșitul lunii martie 2023.

Realizarea Declarației Comune

În timpul întâlnirilor cu lideri de rang înalt și cu ministrul de externe al Vietnamului, secretarul de partid din provincia Yunnan, Wang Ning, a afirmat că Yunnan acordă o importanță deosebită schimburilor prietenoase și cooperării reciproc avantajoase cu ministerele, filialele și localitățile vietnameze și dorește să colaboreze cu partea vietnameză pentru a implementa în mod eficient percepțiile comune ale liderilor de rang înalt ai celor două partide și ai celor două țări și pentru a promova dezvoltarea relațiilor aprofundate.

În timpul întâlnirii cu dl. Vuong Ninh, secretarul general Nguyen Phu Trong a sugerat ca provincia Yunnan și localitățile de frontieră vietnameze să preia conducerea în implementarea percepției comune dintre liderii de rang înalt și concretizarea Declarației comune la care s-a ajuns.

Yunnan este poarta Chinei către Asia de Sud și Asia de Sud-Est. Provincia promovează deschiderea cuprinzătoare, dezvoltarea economică externă, cooperarea economică și comercială și schimburile cu țările din regiune.

Între timp, punctul culminant al vizitei de lucru a viceprim-ministrului Tran Luu Quang în Yunnan a fost participarea la ceremonia de deschidere a celei de-a 7-a ediții a Târgului China-Asia de Sud și a celei de-a 27-a ediții a Târgului de Import-Export Kunming. Aceste două târguri importante au ca scop promovarea relațiilor externe ale provinciei Yunnan - o poartă importantă de acces către regiunea de sud-vest a Chinei, cu o populație de aproximativ 200 de milioane de locuitori și o poziție geopolitică importantă în strategia guvernului chinez, axată pe investiții.

Evaluând faptul că cooperarea economică, comercială, de investiții și turistică dintre Yunnan și Vietnam are încă un potențial semnificativ și locuri de dezvoltare, în special extinderea importului de produse agricole și acvatice de înaltă calitate din Vietnam, cooperarea în prelucrarea lemnului etc., viceprim-ministrul a sugerat ca guvernul chinez și guvernul provinciei Yunnan să continue să acorde atenție și să promoveze cooperarea cuprinzătoare și conectivitatea profundă în economie, comerț și turism între provincia Yunnan și localitățile din Vietnam, astfel încât Yunnan să poată contribui mai mult la cooperarea economică și comercială dintre Vietnam și China în special, și dintre China și țările din regiune în general.

Provincia Yunnan are o suprafață de 394.000 de kilometri pătrați, cu o graniță cu Vietnam de aproximativ 750 de kilometri. Cu Vietnam, provincia Yunnan are trei porți de frontieră internaționale (o poartă de frontieră aeriană și două porți de frontieră rutiere) și două porți de frontieră naționale.

Având tema „Solidaritate, cooperare și dezvoltare comună”, Târgul din acest an a atras participarea a peste 30 de țări și teritorii, precum și a unor companii din peste 20 de provincii și orașe din China. Evenimentul este o acțiune practică menită să sprijine comunitatea de afaceri a țărilor din regiune în extinderea oportunităților de cooperare în investiții; consolidarea schimburilor comerciale; promovarea producției și a afacerilor, depășirea dificultăților imediate și redresarea treptată după pandemie.

Anul acesta, Vietnamul continuă să trimită o delegație de afaceri, alături de reprezentanți din șapte provincii și orașe ale Vietnamului, inclusiv capitala Hanoi, pentru a participa la un total de 130 de standuri standard, expunând produse din domenii avantajoase și tradiționale, cum ar fi alimente, băuturi, încălțăminte, fructe de mare, produse din lemn, artizanat etc.

Vorbind la ceremonia de deschidere a Târgului, viceprim-ministrul Tran Luu Quang a subliniat că, fiind situat în regiunea Asiei de Sud-Est aflată în plină dezvoltare, Vietnamul are avantaje competitive remarcabile, condiții convergente pentru a deveni o destinație ideală pentru investitorii străini, atrăgând investiții străine directe de nouă generație și fiind o destinație potențială în procesul de schimbare și restructurare a lanțului global de aprovizionare și a rețelei de producție. Guvernul vietnamez acordă o mare importanță dezvoltării cooperării economice, comerciale, industriale și de investiții cu China și țările din regiunea Asiei de Sud.

În special, după vizita secretarului general Nguyen Phu Trong în China, relația dintre cele două țări a intrat într-o nouă perioadă de dezvoltare. Vizita oficială a prim-ministrului Pham Minh Chinh în China din iunie a confirmat încă o dată hotărârea liderilor de rang înalt ai celor două țări de a continua promovarea și aprofundarea Parteneriatului Strategic de Cooperare Cuprinzător Vietnam-China.

Viceprim-ministrul Tran Luu Quang a vorbit la ceremonia de deschidere a celei de-a 7-a ediții a Expoziției China-Asia de Sud și a celei de-a 27-a ediții a Târgului de Import și Export Kunming. (Sursa: VNA)

Promovarea unei cooperări substanțiale și aprofundate

Provincia Yunnan este o punte eficientă pentru ca mărfurile vietnameze să pătrundă adânc și să ajungă departe în provinciile și orașele din sud-vestul Chinei și este o poartă importantă pentru a aduce produse și bunuri ale întreprinderilor chineze prin Vietnam către potențiala piață ASEAN.

Yunnan are o poziție strategică importantă, este o piață mare și are potențial de cooperare, în special în domeniile exporturilor de produse agricole și acvatice din Vietnam. Cu toate acestea, până în 2022, cifra de afaceri comercială cu Yunnan va ajunge doar la 3,2 miliarde USD, reprezentând o proporție foarte modestă din cifra de afaceri comercială totală dintre Vietnam și China (175,6 miliarde USD).

Conform Vamei Kunming, în primele șase luni ale anului 2023, cifra de afaceri a importurilor și exporturilor Yunnan-Vietnam a atins aproape 1,1 miliarde USD, în scădere cu 10,3% față de aceeași perioadă din 2022. Dintre acestea, exporturile Yunnan către Vietnam au fost de 638 de milioane USD, în scădere cu 35,5%, iar importurile din Vietnam au ajuns la 441 de milioane USD, în creștere cu 107,6%.

Primindu-l pe secretarul partidului din provincia Yunnan, Wang Ning, în timpul vizitei sale, viceprim-ministrul Tran Luu Quang a sugerat ca provincia Yunnan să implementeze eficient mecanismele și cadrele de cooperare existente, străduindu-se să crească cifra de afaceri a comerțului bilateral la 5 miliarde USD în următorii ani.

Viceprim-ministrul Tran Luu Quang a evaluat că cooperarea economică, comercială, de investiții și turistică dintre Yunnan și Vietnam are încă un potențial semnificativ și locuri de dezvoltare. Vietnamul dorește să continue colaborarea cu China și alte țări din regiune pentru a consolida cooperarea cuprinzătoare și a promova comerțul și investițiile.

Prin urmare, este necesar să se continue promovarea rolului Târgului China-Asia de Sud, să se îmbogățească și să se diversifice formele de cooperare în cadrul acestuia, pentru a face din acest forum un canal de cooperare cu adevărat eficient între China și provincia Yunnan cu țările din regiune, contribuind la extinderea pieței de import și export de mărfuri.

China a fost cel mai mare partener comercial al Vietnamului în ultimii 20 de ani și este, de asemenea, al șaselea cel mai mare investitor în Vietnam. Vietnamul este, de asemenea, al patrulea cel mai mare partener comercial al Chinei și cel mai mare partener comercial al Chinei în ASEAN.

Mai exact, viceprim-ministrul a propus ca guvernul chinez și guvernul provincial Yunnan să continue să faciliteze comerțul, să accelereze deschiderea piețelor pentru produsele agricole, acvatice și alimentare procesate și să îmbunătățească eficiența vămuirii; a sugerat continuarea îmbunătățirii eficienței operaționale a agențiilor reprezentative pentru comerț și investiții și a asociațiilor de afaceri, în cadrul cărora comunitatea de afaceri a țărilor trebuie să caute în mod proactiv oportunități, să își maximizeze capacitățile, avantajele, dinamismul și creativitatea și să continue să dezvolte relații de cooperare între întreprinderi mai puternice, mai eficiente și mai substanțiale.

Odată cu dezvoltarea cooperării economice, viceprim-ministrul Tran Luu Quang speră că cele două părți se vor coordona în gestionarea și protejarea frontierei, conform celor trei documente privind frontierele terestre și acordurile aferente, continuând construirea unei frontiere pașnice și stabile, astfel încât cetățenii celor două țări să se poată stabili și să-și câștige existența.

Secretarul provincial al Partidului, Wang Ning, a afirmat că Yunnan acordă importanță relației de prietenie și cooperare cu Vietnamul și este dispus să intensifice schimburile de delegații la toate nivelurile, cooperarea economică și comercială și conectarea infrastructurii, contribuind la consolidarea parteneriatului strategic cuprinzător de cooperare dintre cele două țări.

Viceprim-ministrul Tran Luu Quang și directorul Biroului Comisiei Centrale pentru Afaceri Externe și ministrul chinez de externe, Wang Yi. (Sursa: VNA)

Pe 16 august, în cadrul vizitei sale în Yunnan, viceprim-ministrul Tran Luu Quang, președintele filialei vietnameze a Comitetului director Vietnam-China pentru cooperare bilaterală, s-a întâlnit cu ministrul chinez de externe Wang Yi, președintele filialei chineze a Comitetului director Vietnam-China pentru cooperare bilaterală.

Ministrul de externe Wang Yi a subliniat că China acordă importanță dezvoltării unor relații de prietenie și vecinătate cu Vietnamul; este pregătită să se coordoneze îndeaproape pentru a se pregăti bine pentru viitoarele vizite și contacte la nivel înalt; și a convenit să continue să promoveze eficient mecanismele de cooperare dintre cele două țări, în special Comitetul director pentru cooperarea bilaterală Vietnam-China.

El a afirmat că China este pregătită să sprijine Vietnamul în atingerea obiectivelor sale de dezvoltare economică și speră că cele două părți vor consolida cooperarea în domeniile economic și comercial, inclusiv conectarea infrastructurii de transport și schimburile locale, și vor spori coordonarea și cooperarea în forurile internaționale și regionale.

Sursă: https://baoquocte.vn/phan-dau-nang-kim-ngach-thuong-mai-voi-van-nam-len-5-ty-usd-238675.html