Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cartea foto emoționantă „Meșteșuguri tradiționale vietnameze” prin obiectivul fotografului Tran The Phong

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế02/08/2024


Fiecare pagină din albumul foto „Meșteșuguri tradiționale vietnameze” realizat de fotograful Tran The Phong descrie viu multe emoții și momente impresionante din satele meșteșugărești tradiționale, produse artizanale tipice și delicate din fiecare regiune a țării.
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
În dimineața zilei de 1 august, oaspeții au venit să felicite expoziția de fotografii a lui Tran The Phong.
Nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong: 'Tôi đã trả được nợ với nghề'
Fotograful Tran The Phong: „Mi-am achitat datoria față de profesie”

În dimineața zilei de 1 august, în orașul Ho Și Min, fotograful Tran The Phong a lansat oficial cartea foto „Meșteșuguri tradiționale vietnameze” (titlu în limba engleză: Meșteșuguri tradiționale vietnameze). Aceasta este a 13-a ediție a cărții foto și a 19-a expoziție personală din cariera fotografului. Expoziția a prezentat 22 de colecții foto, cu peste 100 de fotografii, selectate din 45 de colecții foto incluse în carte.

Vorbind despre cartea foto „Meșteșuguri tradiționale vietnameze”, autorul a spus că aceasta este a 19-a oară când cartea este lansată, cu 100 de volume și doar 100 de exemplare tipărite, și că aceasta este cartea de care a avut cea mai mare grijă.

Pe lângă faptul că le prezintă cititorilor autohtoni frumusețea meșteșugurilor tradiționale, el dorește, de asemenea, să contribuie la promovarea culturii și patrimoniului vietnamez în rândul prietenilor internaționali.

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong

Pentru a obține fotografii clare și reale ale satelor meșteșugărești tradiționale din Vietnam, Tran The Phong a petrecut 10 ani călătorind din nord în sud pentru a vizita sate meșteșugărești celebre, precum satul de olarit Bat Trang, satul de olarit Bau Truc, picturile din Dong Ho, țesuturile de mătase An Giang , fabricarea hârtiei din Cao Bang..., întrebând și vorbind cu meșteșugari și muncitori, înregistrând momentele lor de lucru.

Nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong cùng cuốn sách ảnh Nghề truyền thống Việt
Fotograful Tran The Phong cu albumul foto Meșteșuguri tradiționale vietnameze

Conform autorului, criteriul pentru realizarea seriei de fotografii este de a merge în sate meșteșugărești care, odată menționate, toată lumea își va face o impresie și și le va aminti. În plus, să găsească sate meșteșugărești care încă păstrează tradiția, rusticitatea, nu modernitatea.

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong

Doctorul Vu Hai Son, prima persoană care a comandat 5 exemplare ale cărții „Profesii tradiționale vietnameze”, a mărturisit că îi place foarte mult să găsească lucruri pozitive în oameni, pe care să le înțeleagă, să le savureze și să le observe, așa că a decis să comande publicația când l-a auzit pe Tran The Phong vorbind despre ideea cărții.

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Notele emoționale ale publicului la cumpărarea cărții „Meșteșuguri tradiționale vietnameze”
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong

Dl. Hai Son a apreciat foarte mult ideea și calitatea cărții, de la hârtia fotografică și hârtia de căptușire pentru care The Phong a ales hârtie fină artistică din Italia. Coperta cărții este din hârtie din Olanda, iar cutia este din carton din Finlanda.

Cartea este special scrisă de mână pe hârtie, certificând că este o ediție limitată, iar cutia lăcuită este realizată de excelentul artizan Le Ba Linh. „Toate aceste materiale sunt ecologice”, a spus dl Hai.

Se știe că în fiecare carte, fotograful Tran The Phong a atașat o bucată de hârtie cumpărată de la un sat tradițional de fabricare a hârtiei din Cao Bang . Pe hârtie există o parte scrisă de mână care certifică faptul că este vorba de o carte în ediție limitată, al cărei preț este de 9.999.999 VND/carte.

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Fotograful Tran The Phong a petrecut 10 ani călătorind din nord în sud pentru a vizita sate meșteșugărești celebre, precum satul de olari Bat Trang, satul de olari Bau Truc, picturile din Dong Ho... pentru a-și face fotografiile preferate.

Câteva imagini din albumul foto „Meșteșuguri tradiționale vietnameze” de fotograful Tran The Phong:

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
O serie de fotografii despre artizana Tran Thi Co, o persoană nevăzătoare care confecționează pălării conice de peste 50 de ani, în albumul foto „Meșteșuguri tradiționale vietnameze” de fotograful Tran The Phong.
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Lucrări de fabricare a tămâiei – Quang Phu Cau ( Hanoi ).
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong

Fotograful Tran The Phong s-a născut în 1969 și a crescut în orașul Ho Chi Minh. A crescut pe străzi și este vegetarian.

Este autorul unor cărți foto celebre precum: Povara; Căile copilăriei; Depășirea întunericului; Lumina vieții; 45 de zile în Elveția; Câștigarea existenței; Portret; Ritmul vieții la Saigon; Saigon Covid-19; Râs; Saigon Covid-19 (2021); Umbra.

A primit peste 200 de premii pentru fotografie de artă și jurnalism în țară și în străinătate, inclusiv: 16 premii naționale și orășenești pentru fotografie de presă; 12 premii naționale de excelență din partea Asociației Artiștilor Fotografi din Vietnam, Grand Prix (Japonia); 3 medalii de aur Trierenberg Super Circuit (Austria) și 5 medalii Asahi Shimbun (Japonia).



Sursă: https://baoquocte.vn/sach-anh-nghe-truyen-thong-viet-day-cam-cuc-qua-ong-kinh-cua-nhiep-anh-gia-tran-the-phong-281090.html

Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Frumusețea captivantă a insulei Sa Pa în sezonul „vânătorii de nori”
Fiecare râu - o călătorie
Orașul Ho Chi Minh atrage investiții din partea întreprinderilor FDI în noi oportunități
Inundații istorice în Hoi An, văzute dintr-un avion militar al Ministerului Apărării Naționale

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Pagoda cu un singur pilon din Hoa Lu

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs