Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Codul numeric personal (CNP) înlocuiește codul fiscal începând cu 1 iulie, ce trebuie reținut?

(Dan Tri) - Începând cu 1 iulie, în locul codului fiscal se va utiliza numărul de identificare al reprezentantului unei gospodării, gospodării comerciale sau întreprinderi individuale.

Báo Dân tríBáo Dân trí22/06/2025

Conform Circularei 86, începând cu 1 iulie, cetățenii vietnamezi vor folosi numere de identificare personală în loc de coduri fiscale. Numerele de identificare personală ale reprezentanților gospodăriilor, gospodăriilor comerciale și întreprinderilor individuale vor fi, de asemenea, utilizate în locul codurilor fiscale ale acestor gospodării și întreprinderi individuale.

Departamentul de Impozite ( Ministerul Finanțelor ) a oferit recent câteva îndrumări de bază cu privire la aceste modificări. Contribuabilii cărora nu li s-a acordat niciodată un cod fiscal, dacă sunt gospodării comerciale supuse înregistrării fiscale împreună cu înregistrarea comercială, vor efectua procedurile de înregistrare la agenția de înregistrare a comerțului în conformitate cu reglementările în vigoare.

Între timp, persoanele fizice și reprezentanții gospodăriilor care nu sunt gospodării comerciale vor trebui să finalizeze procedurile de înregistrare fiscală înainte de a-și asuma obligația de plată a bugetului de stat. La înregistrare, contribuabilii trebuie să declare cu exactitate trei informații de bază, inclusiv numele complet, data nașterii și codul numeric personal.

Aceste informații trebuie să fie în concordanță cu datele din baza de date națională a populației. Din momentul emiterii certificatului de înregistrare a afacerii sau al confirmării coerenței informațiilor, codul numeric personal (CNP) va fi utilizat oficial ca și cod fiscal.

Số định danh cá nhân thay mã số thuế từ ngày 1/7, cần lưu ý gì? - 1

Începând cu 1 iulie, folosiți numere de identificare personală în loc de coduri fiscale (Foto: Do ​​Linh).

Pentru cazurile cărora li s-au acordat coduri fiscale înainte de 1 iulie, dacă informațiile corespund cu baza de date națională a populației, autoritatea fiscală va trece în mod proactiv la utilizarea numerelor de identificare personală, fără a implica proceduri administrative suplimentare pentru persoane.

Începând cu 1 iulie, codul numeric personal (CNP) va înlocui complet vechiul cod fiscal în ajustarea și completarea obligațiilor fiscale care apar, precum și în monitorizarea și gestionarea informațiilor privind înregistrarea deducerilor pentru persoanele aflate în întreținere.

Totuși, dacă informațiile de înregistrare fiscală nu corespund cu datele naționale, codul fiscal va fi transferat în starea „în așteptarea actualizării”. În acest caz, întreprinderile, gospodăriile și persoanele fizice trebuie să efectueze procedura de ajustare a informațiilor de înregistrare fiscală pentru a sincroniza datele. După finalizarea actualizării, noul număr de identificare personală va fi utilizat pentru a înlocui codul fiscal anterior, inclusiv pentru continuarea îndeplinirii obligațiilor fiscale apărute.

Pentru persoanele cărora li s-au emis mai multe coduri fiscale, autoritatea fiscală solicită actualizarea numărului de identificare personală (CNP) pentru toate codurile emise, pentru a le uni într-unul singur. Apoi, contribuabilii pot căuta informații despre vechile coduri fiscale și obligațiile lor prin intermediul sistemului fiscal electronic, utilizând un cont de identificare electronică de nivel 2 (VNeID).

Facturile, bonurile și înregistrările fiscale create conform codurilor fiscale anterioare pot fi utilizate în continuare fără a fi nevoie să ajustați informațiile.

În ceea ce privește gospodăriile de afaceri și persoanele fizice cu propriile sedii de afaceri, începând cu 1 iulie, autoritatea fiscală nu va mai emite coduri fiscale separate pentru fiecare locație. În schimb, reprezentantul gospodăriilor de afaceri va utiliza un număr unic de identificare personală pentru a-și îndeplini obligațiile fiscale la locul în care își desfășoară activitatea. Codurile fiscale de locație emise anterior vor fi convertite automat în numere de identificare personală, fără a fi necesare proceduri suplimentare.

Autoritățile fiscale revizuiesc și standardizează toate datele fiscale personale pentru a se asigura că tranziția la utilizarea numerelor de identificare personală se desfășoară fără probleme și în termenul stabilit. În același timp, contribuabilii trebuie să monitorizeze îndeaproape notificările din partea autorităților fiscale pentru a actualiza informațiile cu promptitudine.

Pentru declarațiile fiscale, facturi și documente, după 1 iulie a acestui an, contribuabilii își vor înscrie codul numeric personal (CNP) în secțiunea „MST”, conform reglementărilor. Această conversie nu modifică natura tranzacțiilor sau obligațiile fiscale, dar necesită utilizarea corectă a noului cod standardizat.

Sursă: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/so-dinh-danh-ca-nhan-thay-ma-so-thue-tu-ngay-17-can-luu-y-gi-20250621230213086.htm


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Frumusețea captivantă a insulei Sa Pa în sezonul „vânătorii de nori”
Fiecare râu - o călătorie
Orașul Ho Chi Minh atrage investiții din partea întreprinderilor FDI în noi oportunități
Inundații istorice în Hoi An, văzute dintr-un avion militar al Ministerului Apărării Naționale

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Pagoda cu un singur pilon din Hoa Lu

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs