Ca practică religioasă locală, festivalul reflectă moștenirea culturală durabilă a locuitorilor din Vietnamul Central, unde amintirile istorice, credințele spirituale și viața socială sunt conectate de-a lungul generațiilor...
Fluxul credințelor și memoria comunității
Festivalul Zeiței Thu Bon este un festival folcloric unic și de lungă durată, considerat un patrimoniu cultural imaterial la scară largă, aparținând tradiției de venerare a Zeiței Mamă. În Quang Nam (fostul), festivalul are loc anual între 10 și 12 ale celei de-a doua luni lunare în comuna Que Trung (districtul Nong Son) și comuna Duy Tan (districtul Duy Xuyen), acum comunele Nong Son și Thu Bon, orașul Da Nang .
Înființat și dezvoltat timp de peste 300 de ani, Festivalul Zeiței Thu Bon a devenit un eveniment cultural și spiritual important, întruchipând tradiția „a bea apă, a-ți aminti sursa” și demonstrând coeziunea comunitară a oamenilor care trăiesc de-a lungul râului. Festivalul este o credință populară sacră păstrată de-a lungul mai multor generații și simbolizează, de asemenea, interacțiunea și transformarea dintre culturile vietnameză și Champa în timpul procesului de expansiune și colonizare vietnameză din secolul al XIV-lea până în prezent.
Oamenii care locuiesc de-a lungul râului Thu Bon o țin întotdeauna la mare stimă, considerând-o „Mama lui Quang Nam”, protectoarea râului și a locuitorilor săi. Multe legende despre ea (cunoscută și sub numele de Doamna Bo Bo) sunt transmise din generație în generație, inclusiv povestea unei generale Cham care, atunci când era în pericol, a ripostat singură, apoi s-a sacrificat cu curaj și a ajuns la țărm în satul Thu Bon.
Ea s-a manifestat pentru a ajuta oamenii să depășească seceta, aducând recolte abundente, vreme favorabilă și protecție în timpul furtunilor și taifunurilor. Ulterior, multe legende despre ea au continuat să circule pe scară largă. În semn de recunoaștere a meritelor și puterilor sale miraculoase, dinastia Nguyen i-a acordat titlul de „Ducul meu Thuc Hanh Bo Bo Phu Nhan Thuong Dang Than” (Doamna Virtuoasă și Virtuoasă Bo Bo, Zeitatea Supremă).
Cu valorile sale culturale și spirituale unice, în septembrie 2020, Festivalul Zeiței Thu Bon din localitățile Duy Tan și Que Trung (fosta provincie Quang Nam) a fost inclus pe lista Patrimoniului Cultural Imaterial Național de către Ministerul Culturii, Sportului și Turismului. Acest titlu nu numai că afirmă valoarea tradițională a festivalului, dar creează și motivație pentru localități de a continua conservarea și promovarea patrimoniului, extinderea amplorii sale, îmbogățirea conținutului și formei sale și sporirea promovării sale, contribuind la onorarea valorilor unice ale culturii populare.
Anul acesta, Festivalul Zeiței Thu Bon va avea loc în perioada 28-30 martie la Templul Zeiței Thu Bon, satul Trung An, comuna Nong Son, orașul Da Nang, cu numeroase activități bogate și unice. Partea ceremonială va avea loc solemn în incinta mausoleului Zeiței, cu ritualuri tradiționale precum procesiunea decretului sacru, oferirea de prăjituri Zeiței, procesiunea apei, oferirea de tămâie, marea ceremonie și îndeplinirea decretului sacru...
Pe lângă partea ceremonială, festivalul include numeroase activități interconectate, cum ar fi prezentarea de modă ao dai (rochie tradițională vietnameză), programul artistic Thu Bon River Sacred River - Legendă și Aspirație , opera Tuong, cântece populare Bai Choi, curse tradiționale de bărci, volei, șah sătesc, standuri OCOP (O Comună, Un Produs), jocuri populare și mâncare ...
Promovarea valorii culturale și turistice a festivalului.
Potrivit domnului Ly Xuan Phong, președintele Comitetului Popular al comunei Nong Son, festivalul Ba Thu Bon este un eveniment anual care reflectă aspirația pentru o viață prosperă, o vreme favorabilă și un spirit de unitate – elemente care alcătuiesc identitatea culturală unică a acestui ținut.
Autoritățile locale și locuitorii se străduiesc constant să păstreze festivalul, considerându-l atât o responsabilitate, cât și o mândrie comună, pentru a transmite această moștenire religioasă populară unică generațiilor viitoare. În același timp, festivalul este și o oportunitate de a promova locuri pitorești, de a evidenția valoarea istorică și culturală a Templului Thu Bon și de a contribui la creșterea gradului de conștientizare cu privire la conservarea și restaurarea patrimoniului.
Pe lângă Festivalul Zeiței Thu Bon, fosta regiune Quang Nam găzduiește și Festivalul Zeiței Chiem Son în comuna Duy Trinh, districtul Duy Xuyen (acum comuna Duy Xuyen, orașul Da Nang), care a fost recunoscut drept Patrimoniu Cultural Imaterial Național de către Ministerul Culturii, Sportului și Turismului în iunie 2025. Festivalul are loc anual între 10 și 12 ianuarie, pentru a comemora și a exprima recunoștință față de Doamna Chiem Son (Bo Bo Thai Duong Phu Nhan), despre care se consideră că a oferit sprijin, protecție și a protejat populația locală.
De-a lungul bazinului râului Thu Bon, din amonte până în aval, există un sistem bogat de festivaluri folclorice, cum ar fi venerarea Doamnei Thien YA Na la Nui An, Doamna Bo Bo Thu Bon, Doamna Bo Bo Chiem Son (Doamna Da Thai Duong Phu Nhan)... alături de numeroase sate și comune care venerează aceste zeități, extinzându-se până la Hoi An și Cu Lao Cham. Pentru localnici, aceste festivaluri sunt atât activități religioase, cât și nevoi culturale și spirituale esențiale, contribuind la îmbogățirea vieții comunității. Recunoașterea lor ca Patrimoniu Cultural Imaterial Național confirmă valoarea spirituală de lungă durată și vitalitatea durabilă a acestor festivaluri, oferind totodată o bază pentru conservarea și promovarea identității tradiționale locale.
Festivalul nu numai că menține activități culturale comunitare și consolidează legăturile dintre satele de pe ambele maluri ale râului Thu Bon, dar demonstrează și o îmbinare armonioasă de elemente ceremoniale și festive. Prin aceasta, valorile culturale sunt păstrate și transmise din generație în generație, de la ritualuri străvechi la cântece populare și jocuri tradiționale.
Cu titlul de Patrimoniu Cultural Imaterial Național, festivalurile folclorice sunt afirmate ca valori culturale unice ale localității, deschizând oportunități pentru dezvoltarea turismului cultural și spiritual. De acolo, imaginea orașului Da Nang ca oraș bogat în tradiții este răspândită pe scară largă, contribuind la conservarea și îmbogățirea valorilor culturale ancestrale în viața contemporană.
Sursă: https://baovanhoa.vn/van-hoa/song-nuoc-thu-bon-ron-rang-vao-hoi-214243.html
Comentariu (0)