Reconstituirea sărbătorii Festivalului Duanwu în timpul dinastiei Le târzii la Citadela Imperială Thang Long

Cu ocazia Festivalului Doan Ngo (a 5-a zi a celei de-a 5-a luni lunare, adică 31 mai 2025), la situl de patrimoniu Cetatea Imperială Thang Long (districtul Ba Dinh, Hanoi), Centrul de Conservare a Patrimoniului Thang Long-Hanoi organizează o expoziție pentru a prezenta numeroase caracteristici culturale tradiționale ale acestui Tet special. Activitățile vor avea loc de acum până pe 1 iunie.

În cultura tradițională, Festivalul Duanwu este o ocazie importantă. Folclorul are o zicală: „ În aprilie, măsoară fasolea pentru a găti supă dulce / Sărbătorește Festivalul Duanwu și întoarce-te în mai .”

Tet este numit sub multe denumiri diferite, cum ar fi Doan Ngo, Doan Duong, Doan Ngu sau cunoscut popular ca Tet „uciderea insectelor”.

În fiecare zi de 5 mai a calendarului lunar, de la curtea regală până la sate, toată lumea sărbătorește cu bucurie Festivalul Duanwu.

Cu ocazia Festivalului Doan Ngo 2025, la situl de patrimoniu al Citadelei Imperiale Thang Long, Centrul de Conservare a Patrimoniului Thang Long- Hanoi va prezenta tema „Festivalul Doan Ngo trecut și prezent”.

Expoziția este alcătuită din două părți: Festivalul folcloric tradițional Duanwu și Festivalul Duanwu de la curtea regală în timpul dinastiei Le târzii.

În special, spațiul dedicat festivalului popular Duanwu recreează unele obiceiuri cu această ocazie. Obiceiul de a venera zeii și strămoșii, însemnând că oamenii oferă cerului, pământului, zeilor și strămoșilor primele roade ale sezonului cu recunoștință și rugându-se ca recoltele să nu fie afectate de insecte, pentru sănătatea și siguranța urmașilor lor; obiceiul „uciderii insectelor”.

Vremea în a cincea lună lunară este caniculară, începutul sezonului cu multe epidemii. Obiceiul de a „ucide insectele” este de obicei: consumul de ouă fierte, vin de orez lipicios, turte de cenușă, hârtie de orez, supă dulce de mei... pentru a „beta” insectele, apoi consumul de fructe acre pentru a „ucide” insectele.

Pentru detoxifiere, adulții beau și vin de realgar sau vin de calamus, apă de cocos...

În plus, în timpul Festivalului Duanwu, vietnamezii au și obiceiul de a purta pe piept amulete în cinci culori (amulete cu ciucuri, amulete cu pungă) și de a lega fire în cinci culori la încheieturi... cu credința că firele în cinci culori corespund celor cinci elemente și ajută la alungarea spiritelor rele.

Exponatele au fost restaurate de Centru pe baza materialelor fotografice realizate de Henri Oger, Nguyen Van Huyen; Muzeul Quai Branly (Franța).

Prezentarea unor medicamente tradiționale vietnameze asociate cu obiceiul de a culege plante medicinale în timpul Festivalului Duanwu.

În plus, Comitetul de Organizare introduce și obiceiurile de cules plante medicinale, de examinare a plantelor... Spațiul expozițional este recreat realist, ajutând vizitatorii să se apropie și să simtă unicitatea și semnificația obiceiurilor populare de Tet.

Punctul culminant al spațiului expozițional este imaginea animalului zodiacal - mascota șarpelui anului, La Ty, realizată din frunze familiare. Aceasta este o operă de artă frumoasă și creativă, devenind un punct de check-in impresionant pentru vizitatori.

Spațiul Festivalului Duanwu din curtea regală din perioada Le Trung Hung introduce ritualuri de cultul strămoșilor, ceremonii de curte, ceremonii de dăruire a evantaielor, ceremonii de banchet... recreate printr-un sistem de picturi bazate pe documente istorice.

Printre acestea se numără macheta unui evantai mare cu o poezie scrisă pe el, recreată pentru a marca evenimentul în care regele Le Hien Tong (1498-1504) a scris o poezie pe un evantai cu ocazia Festivalului Doan Ngo pentru a-și exprima gândurile și preocupările legate de politică și guvernarea țării.

În plus, Comitetul de Organizare a introdus și spațiul pentru ceremonia de oferire a evantaielor, simulat prin modelul Ministrului Riturilor oferind evantaie mandarinilor din curte.

Cu această ocazie, Centrul a coordonat expunerea procesului de fabricare a evantaielor, a uneltelor și a colecției de evantaie a artizanului Lan Tuyet.

Colecția include 2 tipuri de evantaie: evantaie tradiționale (evantaie de hârtie cu ace, evantaie cu modele în relief) și evantaie artistice (picturi cu cele patru anotimpuri, caligrafie și povești despre Sfântul Giong, Dansul Dragonului, To Nu...).

În dimineața zilelor de 31 mai și 1 iunie, Centrul de Conservare a Patrimoniului Thang Long-Hanoi a colaborat cu artizani pentru a organiza activități practice și a explora patrimoniul pe două teme principale: arta caligrafiei pe evantaie și arta modelării frunzelor.

Aceste activități sunt destinate copiilor, asociate cu celebrarea Zilei Internaționale a Copilului, 1 iunie, ajutându-i să înțeleagă mai multe despre patrimoniul cultural al națiunii.

Sursă: https://nhandan.vn/tai-hien-tuc-don-tet-doan-ngo-thoi-le-trung-hung-tai-hoang-thanh-thang-long-post882628.html