Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Noua versiune a spectacolului „Tam Cam” de Teatrul de Păpuși Thang Long

(NLDO) - Păpușăria își propune să găsească ceva nou la cea de-a 6-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru Experimental - 2025, pentru a ajunge la publicul tânăr, cu o nouă versiune a piesei „Tam - Cam”.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động24/11/2025

Kịch rối

Păpușarii de la Teatrul de Păpuși Thang Long au fost aclamați călduros de public după reprezentația piesei „Tam-Cam”, în seara zilei de 23 noiembrie.

În seara zilei de 23 noiembrie, Teatrul de Păpuși Thang Long a prezentat juriului, experților și publicului la cea de-a 6-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru Experimental - 2025 spectacolul de păpuși „Tam-Cam”.

Tam - Cam: Sentimente familiare, formă nouă

Nu se recreează doar o poveste populară, ci piesa de păpuși își propune să experimenteze cu mai multe niveluri de limbaj scenic. Primul punct culminant este introducerea cântecului Cheo în teatrul de păpuși, creând un spațiu de intersecție între cele două forme tradiționale.

Melodiile Cheo sunt atât un strat de sediment cultural, cât și un fir care conduce publicul într-o lume de basm cu emoții familiare, dar recreate într-o formă nouă.

Kịch rối

Actori păpușari ai Teatrului de Păpuși Thang Long în piesa „Tam-Cam”

Spațiul scenic este, de asemenea, un experiment remarcabil. Folosind o singură piesă principală de bambus, artiștii au creat multe straturi diferite de spațiu: uneori un câmp, alteori un pâlc de bambus, alteori un smochin sau un piedestal pentru scenele legendare de transformare din povestea despre Tam și Cam, familiară publicului, în special copiilor.

Bambusul, un material familiar în mediul rural vietnamez, a fost un material pentru modelare și un simbol cultural – amintind de durabilitatea, simplitatea și sufletul peisajelor nordice. Crearea de personaje păpușare din bambus a creat o conexiune creativă pentru a încerca să găsească o nouă formă în arta păpușăriei.

În special, muzica și designul sonor sunt cele mai importante puncte forte ale piesei. Muzica este prelucrată meticulos și creativ, combinând melodii tradiționale cu structuri sonore moderne, creând o atmosferă folclorică și o profunzime emoțională, suficientă pentru a susține emoțiile publicului în scenele importante ale poveștii Tam-Cam.

Kịch rối

Design artistic frumos și strălucitor - piesa „Tam-Cam” a Teatrului de Păpuși Thang Long

Tam - Cam și lacunele din spiritul experimental

Totuși, dacă este privită din perspectiva teatrului experimental, piesa lasă totuși unele regrete la care merită să reflectăm.

În primul rând, interacțiunea cu publicul – un element important în tendința teatrului contemporan care nu a fost exploatat. Piesa urmează în principal stilul narativ și ilustrativ tradițional, care este oarecum lung și stereotip, ceea ce face ca ritmul să fie uneori lent, mai ales pentru copii – principalul public al păpușilor care vin la Teatrul Pham Thi Tran pentru a viziona împreună cu părinții lor.

Unii părinți consideră că piesa este prea lungă, multe secțiuni de cântat cheo nu sunt tratate corespunzător, ceea ce duce la o narațiune lungă, iar important este că povestea are un conținut prea familiar. Dacă ar fi pusă în scenă într-un stil stratificat, înșirând evenimentele principale și oferind o nouă perspectivă asupra personajelor asupra naturii critice a poveștii Tam-Cam din perspectiva unui public contemporan, experimentul ar fi mai eficient.

Unele dintre piese sunt mai degrabă despre „narațiune” decât despre experiență, ceea ce diminuează energia teatrală în momente care ar trebui să fie explozive din punct de vedere emoțional. În contextul unui festival dedicat experimentării, acesta ar putea fi un domeniu pe care producția trebuie să îl exploreze în continuare: cum să faci ca basmul să nu fie doar „repovestit”, ci „retrăit” prin interacțiunea, alegerea și participarea publicului.

Kịch rối

Orchestra folclorică tradițională a Teatrului de Păpuși pe Apă Thang Long este foarte iscusită.

În ceea ce privește păpușile, pe lângă marionetele frumoase și senzuale, există încă unele modele care nu au atins nivelul de strălucire și magie, în special în scene suprarealiste precum transformarea, întruparea sau apariția lui Buddha. Iluminatul, în ciuda multor eforturi, uneori nu este suficient pentru a susține aceste modele, făcând ca efectele vizuale să nu atingă sublimarea necesară.

Către o nouă perspectivă pe calea păpușăriei contemporane

„Tam Cam” de la Teatrul de Păpuși Thang Long este, în cele din urmă, un pas valoros pe calea găsirii unei noi fețe pentru păpușăria vietnameză. Piesa nu numai că aduce un basm generației de astăzi, dar adaugă și o voce discuției mai ample: cum păpușăria - o formă de artă tradițională - nu este „încadrată” în trecut, ci continuă să trăiască în fluxul modernizării și integrării internaționale.

Asta își propun organizatorii. Avantajul scenariului adaptat prin intermediul materialului Cheo constă în talentul autorului, care a transformat dialogurile personajelor în melodii Cheo dulci, chiar și poezia din piesa de păpuși creează un sentiment emoționant pentru publicul iubitor de artă tradițională.

Kịch rối

Dansurile populare sunt frumos încorporate în spectacolul de păpuși „Tam - Cam”.

Totuși, punctele „nu încă” ale piesei vor deveni material valoros pentru seminarii și discuții în marja Festivalului. Deoarece experimentarea, în sine, nu este perfecțiune, ci un proces de căutare - de greșeli - apoi de avansare, va forma o nouă față în tendința de integrare și către realizările Industriei Culturale din țara noastră.

Și în această călătorie, spectacolul de păpuși „Tam Cam” a lăsat o introducere bună, astfel încât discuția viitoare din 26 noiembrie va fi un spațiu de discuții pentru artiștii autohtoni și internaționali.

Întrebarea este cum pot fi păstrate și reînviate amintirile populare într-un nou limbaj teatral – nu doar pentru publicul de astăzi, ci și pentru cel de mâine?

Sursă: https://nld.com.vn/tam-cam-phien-ban-moi-cua-nha-hat-mua-roi-thang-long-196251124190438571.htm


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Răsărit de soare frumos peste mările Vietnamului
Călătorie spre „Sapa în miniatură”: Cufundați-vă în frumusețea maiestuoasă și poetică a munților și pădurilor Binh Lieu
Cafeneaua din Hanoi se transformă în Europa, pulverizează zăpadă artificială și atrage clienți
Viața „doi-zero” a oamenilor din zona inundată Khanh Hoa în a 5-a zi de prevenire a inundațiilor

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Casă thailandeză pe piloni - Unde rădăcinile ating cerul

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs