Consolidarea relației dintre ziarul Kinh te & Do thi și ziarul ThaiNews (Thailanda)

Grupul de lucru al ziarelor Kinh te & Do thi și ThaiNews s-a întâlnit cu primarul orașului Chiang Mai, Assanee Buranupakorn

Răspândește vestea despre Chiang Mai

Primind delegația la sediul orașului Chiang Mai, dl. Assanee Buranupakorn, primarul orașului Chiang Mai, a urat bun venit delegației ziarelor Kinh te & Do thi pentru a vizita și a colabora cu ziarul ThaiNews.

În numele primarului orașului Chiang Mai, dl. Soontorn Yamsiri, viceprimarul orașului Chiang Mai, a prezentat delegației ziarului Economic and Urban situația dezvoltării economice și sociale a orașului Chiang Mai. Aceasta este o localitate importantă în regiunea de nord a Thailandei și este unul dintre orașele care atrag al doilea cel mai mare număr de turiști străini din țară. În prezent, orașul Chiang Mai are o suprafață de aproape 42 km2, cu o populație de 150.000 de locuitori; principalul venit al locuitorilor din Chiang Mai provine din turism și afaceri.

Dl. Soontorn Yamsiri a declarat că în noiembrie 2024, Chiang Mai va organiza Festivalul Loy Krathong, un eveniment care atrage numeroase afaceri, impregnat de tradițiile culturale locale, onorând lucrurile care vin din natură. În același timp, va avea loc o grandioasă paradă de mașini (frumos decorate, în special) și va exista un premiu al Regelui pentru echipa câștigătoare. Evenimentul este așteptat să aibă loc în perioada 14-17 noiembrie.

Primarul orașului Chiang Mai, Assanee Buranupakorn, discută cu grupul de lucru al ziarului Economic & Urban

„Am dori să invităm reprezentanți din Vietnam să participe la festivaluri. Parada, care începe pe 16 noiembrie și durează doar o zi, atrage în fiecare an mulți turiști, fiind un eveniment internațional pentru Chiang Mai”, a informat dl. Soontorn Yamsiri.

Într-o discuție cu liderii orașului Chiang Mai, redactorul-șef al ziarului Economic & Urban, profesor asociat Dr. Nguyen Thanh Loi, a mulțumit liderilor și oficialilor orașului Chiang Mai pentru primirea călduroasă acordată delegației. Dl. Nguyen Thanh Loi a spus că Ziarul Economic & Urban este purtătorul de cuvânt al Comitetului Popular din Hanoi , având în prezent 2 publicații tipărite (Ziarul Economic & Urban și Ziarul de Drept și Societate); Ziarul Economic & Urban electronic și 6 pagini electronice.

Delegația ziarelor Kinh te & Do thi și ThaiNews a făcut o fotografie suvenir cu viceprimarul orașului Chiang Mai, Soontorn Yamsiri, și cu oficiali ai orașului Chiang Mai.

„Avem o pagină în limba engleză (The Hanoi Times) care publică știri interne și internaționale, promovând imaginea Vietnamului și a orașului Hanoi în străinătate. În special, cooperăm cu țările ASEAN, inclusiv cu Thailanda în general și cu Chiang Mai în special. Ziarul Economic și Urban și ThaiNews au o relație strânsă, cu schimburi profesionale anuale între cele două ziare. Sperăm că, în perioada următoare, cele două ziare vor continua să își consolideze activitățile profesionale pentru a contribui pozitiv la dezvoltarea orașelor Hanoi și Chiang Mai. Prin aceasta, sperăm că guvernul orașului Chiang Mai va continua să sprijine ThaiNews în cooperarea cu Ziarul Economic și Urban pentru a consolida în continuare relația de cooperare informațională dintre Ziarul Economic și Urban și ThaiNews”, a subliniat dl. Nguyen Thanh Loi.

Promovarea cooperării dintre ziarul Kinh te & Do thi și ziarul ThaiNews

Parteneriatul dintre ThaiNews și ziarul Kinh te & Do thi a început în 2015. După o pauză din cauza pandemiei de Covid-19, programul a continuat din 2023.

Redactorul-șef Nguyen Thanh Loi prezintă ziarul tipărit Economic & Urban liderilor și oficialilor orașului Chiang Mai.

În cadrul întâlnirii, cele două părți au discutat aspecte profesionale și au împărtășit experiențe în jurnalism în diverse domenii, inclusiv: socio-economie, management urban, cultură și relația dintre presă și afaceri. Dna Ubolnadda Supawan, președinta ThaiNews, a oferit delegației informații generale despre operațiunile recente ale ziarului. În consecință, ziarul tipărit ThaiNews dedică primele pagini relatării de știri despre probleme politice importante din Thailanda și din localitate; paginile următoare aprofundează viața oamenilor, cu articole despre educație, divertisment, turism, cultură, arte etc. În plus, ziarul dedică o pagină știrilor despre activitățile sportive din regiunea de nord a Thailandei (inclusiv 14 provincii și orașe).

Dna Ubolnadda Supawan este mândră că în acest an, ThaiNews împlinește 55 de ani de la înființare și dezvoltare. Acesta este singurul ziar din Chiang Mai complet independent financiar, dezvoltându-se în principal pe baza exploatării economiei presei.

Grupul de lucru al ziarelor Kinh te și Do thi a făcut schimb de cunoștințe profesionale cu ziarul ThaiNews

În ceea ce privește distribuția, dna Ubolnadda Supawan a spus că ThaiNews are avantajul de a fi plasat pe toate rafturile de cărți din locurile publice, supermarketuri etc. din Chiang Mai, fiind astfel ușor accesibil cititorilor și companiilor.

„În prezent, tendința mondială este ca ziarele tipărite să treacă treptat la cele electronice. La fel se întâmplă și cu ThaiNews. Pe de o parte, ziarul trebuie să reducă numărul de publicații, iar pe de altă parte, să dezvolte ziare electronice. Pentru a menține și dezvolta ziarul, acesta consolidează stabilirea de relații cu numeroși parteneri de afaceri. ThaiNews este un ziar prestigios în regiune”, a declarat dna Ubolnadda Supawan.

Președintele ziarului ThaiNews a afirmat că dorința ziarului este întotdeauna de a pune calitatea pe primul loc, de a relata cele mai adevărate știri, de a limita „știrile false” și aceasta este modalitatea prin care ziarul își poate păstra cititorii.

Redactorul-șef Nguyen Thanh Loi și-a exprimat bucuria vizitei la ThaiNews și a apreciat foarte mult dezvoltarea ziarului din ultima vreme, în special relația de cooperare dintre cele două ziare, cu numeroase programe de schimb, nu doar promovând cooperarea în informare și comunicare între Hanoi și Chiang Mai, ci și contribuind la promovarea cooperării dintre Hanoi și Chiang Mai.

„Cu 55 de ani de înființare și dezvoltare, ThaiNews a depus numeroase eforturi pentru a inova, inclusiv extinderea schimburilor și a cooperării cu ziarul Kinh te & Do thi. Sperăm că relația de cooperare dintre cele două ziare va deveni din ce în ce mai strânsă și va continua să se dezvolte”, a afirmat dl. Nguyen Thanh Loi.

Dna Ubolnadda Supawan și-a exprimat recunoștința față de delegație pentru vizita la Chiang Mai și la sediul ziarului, consolidând astfel relația de cooperare dintre cele două părți. Dna Ubolnadda Supawan a dorit să afle mai multe de la ziarul Kinh te & Do thi despre aplicarea tehnologiei informației moderne în producția de produse de presă și a sperat că relația dintre cele două ziare va deveni din ce în ce mai puternică și dezvoltată.

Cele două părți au convenit, de asemenea, să creeze condiții favorabile, în limita posibilităților lor, conform legislației fiecărei țări și practicilor internaționale, pentru ca personalul și reporterii celor două ziare să sprijine activitățile operaționale în scopul propovăduirii evenimentelor importante care au loc în cele două orașe ale celor două țări și să mențină schimbul de delegații pentru a învăța din experiențele reciproce, prin rotație anuală.

ThaiNews este un ziar săptămânal publicat în zilele de luni, cu un tiraj de 10.000 de exemplare pe săptămână în 14 provincii din nordul Thailandei. Pe lângă ziarul tipărit, ziarul are și o versiune online. Acum 55 de ani, ThaiNews a fost publicat pentru prima dată, inițial în 2 culori (alb-negru), dar acum este tipărit color, având 12 pagini.

Sursă: https://baohaiduong.vn/tang-cuong-moi-quan-he-giua-bao-kinh-te-do-thi-va-bao-thainews-thai-lan-392944.html