Viceministrul Le Thi Thu Hang s-a întâlnit cu comunitatea și cu reprezentanții universităților italiene cu ocazia Zilei de Onoare a Limbii Vietnameze.

În cadrul implementării programului de lucru în Italia, viceministrul de externe Le Thi Thu Hang și delegația de lucru a Comitetului de Stat pentru Vietnamezii de Peste Mări au desfășurat recent activități de contact comunitar și s-au întâlnit cu reprezentanți ai universităților italiene cu ocazia Zilei de Onoare a Limbii Vietnameze.

Pe 11 septembrie, la sediul Ambasadei Vietnamului în Italia, delegația s-a întâlnit cu reprezentanți ai Universității Orientului din Napoli, Universității din Torino și Universității Ca' Foscari pentru a discuta despre predarea și învățarea limbii vietnameze în Italia, cu ocazia Zilei de Onoare a Limbii Vietnameze în comunitatea vietnameză din străinătate. La întâlnire au participat, de asemenea, ambasadorul Vietnamului în Italia, Duong Hai Hung, și oficiali ai Ambasadei.

Ambasadorul Duong Hai Hung a informat delegația că, recent, Ambasada s-a concentrat pe implementarea multor activități interesante pentru promovarea culturii și răspândirea limbii vietnameze în Italia, cum ar fi prin seminarii, donarea de cărți vietnameze bibliotecilor, școlilor, cercetătorilor, donarea de cărți comunității, aducerea de delegații interne în vizite la școli de limba vietnameză pentru a intensifica schimburile, a promova cooperarea, a atrage atenția și reacția comunității locale și a oamenilor.

Dna Le Thuy Hien, lector universitar la Universitatea Orientului din Napoli, a declarat că școala este una dintre cele mai vechi și mai prestigioase instituții de învățământ superior din Italia pentru predare și cercetare în limbi străine, cultură, societate și multe alte domenii.

Școala predă în prezent peste 40 de limbi străine, dintre care cursuri de limba vietnameză au fost implementate sub formă de săli de practică lingvistică încă din anul școlar 2018-2019, atrăgând un număr mare de elevi; până în anul școlar 2023-2024, limba vietnameză va fi inclusă oficial în programul de formare universitară de licență în Limbi și Culturi Asiatice și Africane. Pe lângă cursuri, școala organizează activ și numeroase activități extracurriculare, seminarii și schimburi culturale și artistice.

Viceministrul Le Thi Thu Hang a prezentat cărți reprezentanților a trei universități.

Profesorul Pietro Masina de la Universitatea Orientului din Napoli a adăugat că școala are în prezent relații de cooperare cu numeroase universități și institute de cercetare din Vietnam, cum ar fi Universitatea din Hanoi, Academia de Științe Sociale din Vietnam etc.

Unor studenți italieni, după ce au absolvit cursul de limba vietnameză la Napoli, li s-au acordat burse pentru a studia limba vietnameză la Universitatea din Hanoi . Profesorul speră că cele două părți vor încheia mai multe acorduri de cooperare în domeniul educației, vor continua să promoveze atragerea mai multor studenți la studii și vor avea inițiativa de a înființa un centru de cercetare din Asia de Sud-Est în cadrul școlii.

Dna Le Thi Bich Huong, lector de limba vietnameză și președinta Asociației Podului Cultural Italia-Vietnam, a reprezentat Universitatea Ca'Foscari din Torino pentru a participa la întâlnire.

Dna Huong a declarat că primul Curs de Limbă și Literatură Vietnameză a fost deschis în anul școlar 1999-2000 și a fost menținut timp de mulți ani la Facultatea de Limbi Străine și Literatură Modernă a Universității din Torino. În anul școlar 2024-2025, 111 studenți s-au înscris pentru a participa la Clasa Experimentală Vietnameză. Pe lângă programul de licență, Școala Ca'Foscari va deschide în viitor un program de masterat în limba vietnameză.

Pentru a satisface nevoile studenților, Ca'Foscari intenționează, de asemenea, să deschidă un program de dublă licență cu universități din Vietnam pentru a facilita schimburile de studenți între Italia și Vietnam pentru studenții care doresc să aibă două diplome universitare.

Dna Huong a mulțumit Comitetului de Stat pentru Vietnamezii de peste mări pentru organizarea Cursului de formare pentru profesorii de limba vietnameză din străinătate, spunând că a participat din 2016 și a considerat programul foarte util și practic.

Ea speră că țara va continua să sprijine manualele școlare vietnameze de predare și învățare și cărțile bilingve pe toate subiectele pentru a îmbogăți materialele de învățare și cercetare din școli.

Întrucât nu a putut participa la întâlnire de la distanță, profesoara Marzia Casolari de la Universitatea din Torino a vorbit online.

Delegația a primit, de asemenea, scrisori de felicitare cu ocazia Zilei de Onoare a Limbii Vietnameze de la dna Sandra Scagliotti, consul onorific al Vietnamului la Torino, directoarea Centrului Vietnam și de la profesoara Laura De Giorgi, șefa Departamentului de Studii Asiatice și Nord-Africane al Universității Ca' Foscari din Venezia.

Vorbind în cadrul întâlnirii, viceministrul Le Thi Thu Hang a apreciat foarte mult eforturile depuse de Ambasadă și de ambasadorul Duong Hai Hung pentru eforturile și dăruirea sa considerabile în răspândirea limbii și culturii vietnameze în Italia. Mai exact, limba vietnameză din Italia nu este populară doar în comunitate, ci și în universitățile italiene de lungă durată și renumite. Acest lucru demonstrează interesul comunității academice față de Vietnam și este o demonstrație vie a dezvoltării pozitive și durabile a relației bilaterale dintre cele două țări.

Viceministrul a apreciat foarte mult entuziasmul și contribuțiile pozitive ale profesorilor și profesorilor de la universitățile italiene în promovarea schimbului cultural și consolidarea înțelegerii dintre cele două popoare.

Recent, Comitetul de Stat pentru Vietnamezii de peste mări a colaborat cu Editura Educație pentru a furniza cărți în vederea înființării de biblioteci vietnameze în străinătate, a dona cărți bibliotecilor și a satisface nevoile de predare și învățare a limbii vietnameze în comunitate.

Ministrul adjunct a recunoscut propunerile ca bază pentru propunerea de programe și activități de onorare și răspândire a limbii vietnameze în perioada următoare.

Ministrul adjunct Le Thi Thu Hang a vizitat Foyer Phat Diem.

În după-amiaza zilei de 12 septembrie, delegația i-a vizitat pe părintele Tran Manh Duyet, directorul Foyer Phat Diem, și pe părintele Dinh Cong Lich, vicedirector și președinte al Asociației Religioase din Vietnam din Roma, împreună cu călugărițele prezente acolo, pentru a discuta despre realizările în dezvoltarea socio-economică a țării, politicile religioase ale partidului și statului, precum și progresul în relația dintre Vietnam și Vatican.

Ministrul adjunct a informat despre activitățile organizate de Ministerul Afacerilor Externe și Comitetul de Stat pentru Vietnamezii de peste mări și a sperat că preoții vor participa și se vor întoarce în mod regulat în Vietnam pentru a fi martori la dezvoltarea rapidă și puternică a patriei lor.

Părintele Tran Manh Duyet, directorul Foyer Phat Diem, a informat delegația despre operațiunile Foyer Phat Diem, și-a exprimat bucuria față de schimbările din țară și a susținut dezvoltarea din ce în ce mai bună a relației Vietnam - Vatican.

Delegația a făcut fotografii suvenir cu preoți și călugări la Foyer Phat Diem.

În dimineața zilei de 13 septembrie, la sediul Ambasadei, delegația de lucru și dl. Bui Thanh An, vicepreședinte permanent al Comitetului Popular al provinciei Nghe An, au avut o întâlnire cu un grup de experți, intelectuali și tineri vietnamezi de peste mări, la Roma.

La întâlnire au participat peste 10 vietnamezi de peste hotare, experți și intelectuali care lucrează la o serie de organizații internaționale cu sediul la Roma, cum ar fi Organizația Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură (FAO), Fondul Internațional pentru Dezvoltare Agricolă (IFAD), Alianța pentru Biodiversitate și Centrul Internațional pentru Agricultură Tropicală (Alianța Bioversității - CIAT)... și o serie de studenți remarcabili ai Asociației Studenților Vietnamezi din Italia.

Dna Nguyen Thi Lan Huong, în prezent șefa echipei de cercetare și dezvoltare a politicilor strategice a FAO, a declarat că în prezent există doar aproximativ 10 persoane care lucrează la organizații internaționale în Italia; deși numărul este mic, în general, vietnamezii au multe avantaje și sunt foarte apreciați pentru capacitatea și prestigiul lor.

Dna Huong și-a exprimat dorința ca mai mulți vietnamezi să fie prezenți la organizațiile internaționale din Italia și este dispusă să sprijine și să împărtășească informații despre oportunitățile de stagiu și căutare a unui loc de muncă aici.

Viceministrul Le Thi Thu Hang s-a întâlnit în Italia cu experți, intelectuali și studenți vietnamezi.

Dna Vu Bich Diep, master în finanțe și bănci, președinta Asociației Studenților Vietnamezi din Italia, a informat delegația că numărul studenților vietnamezi din Italia este în creștere rapidă, în prezent fiind aproximativ 2.000 de persoane.

În ultima perioadă, Asociația a jucat un rol activ în conectarea și susținerea studiilor și a vieții studenților internaționali, precum și în răspândirea spiritului de entuziasm și responsabilitate al studenților vietnamezi față de comunitate, exprimând în același timp dorința de a participa la activități de afaceri externe pentru a dobândi mai multă experiență și a contribui la relația dintre cele două țări.

Vorbind la întâlnire, dl. Bui Thanh An, vicepreședinte permanent al Comitetului Popular Provincial Nghe An, a declarat că provincia implementează activ cele cvartete de rezoluții strategice, străduindu-se să dezvolte localitatea rapid și durabil până în 2030, să extindă cooperarea internațională și să devină o nouă destinație atractivă pentru investiții.

Dl. Bui Thanh An speră că comunitatea vietnameză de peste mări va acorda mai multă atenție și va participa mai mult la proiectele de investiții străine directe ale provinciei, precum și că va sprijini provincia în consolidarea cooperării cu organizațiile internaționale pentru implementarea proiectelor privind protecția mediului, adaptarea la schimbările climatice, transformarea agriculturii, promovarea științei și tehnologiei și inovației, contribuind astfel la dezvoltarea generală a țării.

În numele conducerii Ministerului Afacerilor Externe, ministrul adjunct a informat populația despre politicile de atragere a experților, intelectualilor și talentelor vietnameze pentru a se întoarce la muncă în țară, inclusiv Rezoluția 57 privind dezvoltarea științei și tehnologiei, inovarea și transformarea digitală națională; subliniind că Ministerul Afacerilor Externe se coordonează cu ministerele și departamentele relevante pentru a continua crearea unui cadru juridic favorabil, a unor politici și linii directoare pentru a atrage experți de top pentru a se întoarce la muncă în țară, contribuind la dezvoltarea țării în noua eră.

Delegația a făcut fotografii-suvenir cu experți, intelectuali și studenți vietnamezi din Italia.

Ministrul adjunct și-a exprimat mândria față de prezența tot mai multor vietnamezi în organizațiile internaționale, în special a numeroase persoane care ocupă funcții de conducere și lideri de echipă cu prestigiu ridicat; el a sperat că poporul vietnamez va continua să fie o punte de legătură, schimbând informații, sprijinind tinerii să aibă oportunitatea de a experimenta mediul de lucru internațional, contribuind la promovarea cooperării prietenoase dintre Vietnam și alte țări.

Ministrul adjunct a sugerat, de asemenea, ca Asociația Studenților din Vietnam să continue să promoveze punctele forte ale tinerilor în sprijinirea și ajutarea comunității, participând la predarea limbii vietnameze, precum și promovând cultura vietnameză în țara gazdă.

Sursă: https://baoquocte.vn/thu-truong-le-thi-thu-hang-tiep-xuc-cong-dong-gap-mat-dai-dien-cac-truong-dai-hoc-italy-nhan-ky-niem-ngay-ton-hon-vinh-tieng-viet-327655.html