În după-amiaza zilei de 16 ianuarie, în timpul vizitei oficiale în Polonia, după discuții, prim-ministrul polonez Donald Tusk și prim-ministrul Pham Minh Chinh s-au întâlnit cu presa pentru a anunța rezultatele discuțiilor.
 |
| Prim-ministrul polonez Donald Tusk și prim-ministrul Pham Minh Chinh s-au întâlnit cu presa pentru a anunța rezultatele discuțiilor - Foto: VGP/Nhat Bac |
Vietnamul a lăsat o impresie puternică asupra lumii.
Prim-ministrul polonez Donald Tusk a declarat că, având în vedere relația strânsă dintre cele două țări, ca prieteni, „cele două țări au avut multe experiențe similare în trecut”, întâlnirea cu prim-ministrul Pham Minh Chinh a fost o experiență valoroasă pentru el personal.
Cele două părți au discutat probleme internaționale și regionale de interes reciproc, precum și măsuri pentru continuarea promovării punctelor comune și promovarea prieteniei tradiționale dintre cele două țări în toate domeniile.
Subliniind că prim-ministrul Pham Minh Chinh a menționat probleme importante și pașii următori, prim-ministrul polonez a apreciat în special decizia părții vietnameze de a aplica scutirea de vize de scurtă durată pentru cetățenii polonezi, ceea ce va ajuta tot mai mulți turiști polonezi să viziteze Vietnamul.
În același timp, șeful guvernului polonez a afirmat că țara va ratifica în curând Acordul de protecție a investițiilor dintre Vietnam și UE (EVIPA). „Polonia nu va fi ultima țară care va ratifica acest acord”, a spus el și a promis că personal va continua să se concentreze pe promovarea relațiilor bilaterale „cât mai îndeaproape posibil”.
Prim-ministrul polonez a subliniat că cooperarea economică dintre cele două țări joacă un rol important și că Vietnamul a lăsat o impresie puternică asupra lumii prin realizările sale în dezvoltarea socio-economică și creșterea economică. „Înțelegem foarte bine punctul de plecare al Vietnamului după război”, a declarat el.
Prim-ministrul polonez consideră că cooperarea economică dintre cele două părți va atinge noi culmi în multe domenii, inclusiv creșterea schimburilor comerciale într-o direcție mai echilibrată, precum și crearea mai multor idei pentru investiții bilaterale, în special cooperarea și investițiile în industria de apărare și securitate.
Un alt domeniu important menționat de prim-ministrul polonez a fost consolidarea cooperării dintre regiunile UE și ASEAN; acesta i-a mulțumit prim-ministrului Pham Minh Chinh pentru sprijinul acordat întotdeauna acestei cooperări.
Referindu-se cu afecțiune la faptul că cei doi prim-miniștri sunt din aceeași generație, premierul polonez a spus că cele două părți au experiențe diferite, dar au întotdeauna sentimente apropiate și consideră că acestea vor continua să se mențină și în viitor.
El și-a exprimat recunoștința și a fost încântat să accepte invitația prim-ministrului Pham Minh Chinh de a vizita din nou Vietnamul și a sperat că vizita va putea avea loc anul acesta, anul în care cele două țări sărbătoresc 75 de ani de relații diplomatice.
 |
| Prim-ministrul Donald Tusk a declarat că cele două părți au discutat măsuri pentru continuarea promovării punctelor comune și promovarea prieteniei tradiționale dintre cele două țări în diverse domenii - Foto: VGP/Nhat Bac |
Valorile fundamentale rămân neschimbate chiar și atunci când lumea se schimbă
La rândul său, prim-ministrul Pham Minh Chinh a fost întru totul de acord cu declarațiile prim-ministrului Donald Tusk; și-a exprimat bucuria deosebită de a conduce o delegație de rang înalt a guvernului vietnamez care vizitează oficial Polonia - țara unor oameni mari precum Copernic, Marie Curie, Chopin, o țară frumoasă, cu o cultură îndelungată și o ospitalitate bogată; a mulțumit părții poloneze pentru primirea sinceră, de încredere și eficientă acordată delegației vietnameze.
Prim-ministrul a subliniat că Vietnamul nu va uita niciodată sentimentele și sprijinul valoros pe care Polonia le-a acordat Vietnamului în ultimii 75 de ani, în special în lupta trecută pentru independență, suveranitate și unificare națională, precum și în construcția și protejarea țării în prezent. Polonia a fost, de asemenea, una dintre primele țări din Uniunea Europeană (UE) care a sprijinit Vietnamul în timpul pandemiei de COVID-19.
„Indiferent de cum se schimbă lumea, indiferent cât de dificilă sau complicată este situația, valorile și sentimentele fundamentale ale oamenilor celor două țări și națiuni nu se vor schimba și nu numai că nu se vor schimba, dar vor deveni mai profunde, mai cuprinzătoare și mai eficiente”, a declarat prim-ministrul.
Încântat să fie martor la importantele realizări ale Poloniei din ultima vreme, prim-ministrul Pham Minh Chinh a mai declarat că amploarea economiei Vietnamului a crescut de la „fără nume în lume” în anii de dinaintea reformei până în 2024, ajungând la aproximativ 470 de miliarde de dolari, clasându-se pe locurile 33-34 în lume. Printre aceste realizări se numără și contribuțiile din relația de cooperare cu Polonia.
Prietenia tradițională și cooperarea multilaterală dintre Vietnam și Polonia se dezvoltă pozitiv în toate domeniile. Încrederea politică este consolidată și dezvoltată; schimburile de delegații și contactele la nivel înalt sunt menținute, iar reciprocul este sprijinit activ în cadrul forurilor internaționale și multilaterale.
Cooperarea comercială și de investiții se dezvoltă puternic: Polonia este cel mai mare partener comercial al Vietnamului în Europa Centrală și de Est; cifra de afaceri a comerțului bilateral este în continuă creștere, ajungând la peste 3,2 miliarde USD în 2024, o creștere de peste 14% față de 2023.
Cooperarea în alte domenii, precum apărarea și securitatea națională (în special construcțiile navale), forța de muncă, educația și formarea profesională, cultura și turismul etc., continuă să se dezvolte.
„În vremuri dificile, găsim în continuare cea mai bună modalitate de a ne uni, de a coopera și de a ne dezvolta. Vietnamul identifică relațiile cu prietenii tradiționali, inclusiv Polonia, ca o prioritate în relațiile sale externe generale”, a declarat prim-ministrul.
 |
| Prim-ministrul Pham Minh Chinh a subliniat că Vietnamul consideră relațiile cu prietenii tradiționali, inclusiv Polonia, o prioritate în relațiile sale externe generale - Foto: VGP/Nhat Bac |
Cele două părți au convenit că există încă mult loc pentru o cooperare mai puternică între cele două țări, proporțională cu potențialul și dorințele ambelor părți; au convenit asupra orientărilor și măsurilor de promovare a cooperării bilaterale, cu șase grupe cheie de măsuri.
Prin urmare, este necesară consolidarea în continuare a încrederii politice, crearea unei baze solide pentru a ridica în curând relațiile bilaterale la un nou nivel, demn de tradiția de 75 de ani; continuarea intensificării schimburilor de delegații și a contactelor la toate nivelurile, în special la nivel înalt.
În același timp, cooperarea economică va deveni un pilon important al relațiilor bilaterale; depuneți eforturi pentru a aduce în curând cifra de afaceri bilaterală la 5 miliarde USD. Luați în considerare înființarea unui Comitet Interguvernamental pentru cooperare economică între cele două țări. Prim-ministrul Pham Minh Chinh a solicitat Poloniei să ratifice în curând Acordul de Protecție a Investițiilor (EVIPA) dintre Vietnam și UE; sprijiniți CE în eliminarea în curând a cartonașului galben INN pentru exporturile de fructe de mare ale Vietnamului.
Cele două părți au convenit, de asemenea, să inoveze și să aprofundeze cooperarea în domeniul apărării și securității. Cele două părți vor consolida cooperarea în domeniul menținerii păcii în cadrul Organizației Națiunilor Unite și al industriei de apărare; vor împărtăși experiențe și se vor coordona în prevenirea infracțiunilor de înaltă tehnologie și a celor transnaționale; vor promova cooperarea în domeniul securității cibernetice; și vor coopera în transferul de tehnologie pentru producerea de vehicule aeriene fără pilot (UAV).
Împreună cu aceasta, consolidarea cooperării în domeniul educației - formării profesionale și științei - tehnologiei, în special în domeniile în care Polonia are puncte forte, iar Vietnamul are nevoi, cum ar fi biotehnologia, tehnologia informației, transformarea digitală, securitatea cibernetică, geologia, construcțiile navale etc. Acesta este un domeniu tradițional de cooperare și un punct forte pe care ambele părți trebuie să îl promoveze în continuare.
În ceea ce privește promovarea cooperării în domeniul muncii, culturii - sportului - turismului, prim-ministrul Pham Minh Chinh a declarat că Vietnamul a decis să aplice scutirea de vize pe termen scurt pentru cetățenii polonezi în cadrul Programului de stimulare a turismului din Vietnam în 2025. În schimb, el a solicitat Poloniei să faciliteze eliberarea vizelor pentru turiștii vietnamezi.
Prim-ministrul a mulțumit, de asemenea, Poloniei și i-a cerut să continue să creeze condiții mai favorabile pentru ca comunitatea vietnameză să trăiască și să se dezvolte; și să efectueze cercetări pentru a stabili dacă această comunitate vietnameză din Polonia este o minoritate etnică a acestei țări.
 |
| Cei doi prim-miniștri au convenit că cele două țări au încă mult loc pentru o cooperare mai puternică, proporțională cu potențialul și dorințele ambelor părți; au convenit asupra orientărilor și măsurilor de promovare a cooperării bilaterale, cu 6 grupuri cheie de măsuri - Foto: VGP/Nhat Bac |
Cele două părți au convenit să consolideze coordonarea strânsă, consultările și sprijinul reciproc privind problemele regionale și internaționale în cadrul forurilor internaționale și multilaterale, în special la Națiunile Unite. Prim-ministrul Pham Minh Chinh a așteptat ca cele două părți să consolideze cooperarea una cu cealaltă și cu alte țări din lume pentru a contribui la soluționarea problemelor universale, cuprinzătoare și globale, pe baza susținerii multilateralismului, solicitând o cooperare internațională sporită, menținând un mediu pașnic, stabil și în dezvoltare în regiune și în lume.
Vietnamul a solicitat, de asemenea, Poloniei să își promoveze rolul de președinte rotativ al UE în primele 6 luni ale anului 2025, continuând să promoveze cooperarea ASEAN-UE și Vietnam-UE. Vietnamul este pregătit să sprijine Polonia în promovarea cooperării cu ASEAN și alte țări din Asia de Sud-Est.
În ceea ce privește Marea de Est, prim-ministrul Pham Minh Chinh a cerut Poloniei și UE să continue să aibă voci puternice în sprijinul poziției și punctului de vedere al Vietnamului și ASEAN privind soluționarea disputelor prin mijloace pașnice, pe baza respectării dreptului internațional, în special a Convenției Națiunilor Unite asupra dreptului mării din 1982 (UNCLOS 1982).
Conform ziarului guvernamental
https://baochinhphu.vn/thu-tuong-viet-nam-ba-lan-tim-ra-con-duong-tot-nhat-de-hop-tac-102250116194330343.htm
Sursă: https://thoidai.com.vn/thu-tuong-viet-nam-ba-lan-tim-ra-con-duong-tot-nhat-de-hop-tac-209544.html
Comentariu (0)