Barcă antică sub iazul cu pești din Bac Ninh: Descifrarea vârstei după multe luni de așteptare

Acum șapte luni, în timp ce renova un iaz cu pești, un locuitor din cartierul Cong Ha (cartierul Ha Man, orașul Thuan Thanh, acum cartierul Song Lieu, provincia Bac Ninh ), a găsit din întâmplare două bărci antice.

După descoperirea celor două ambarcațiuni, la invitația echipei arheologice, profesorul asociat dr. Nguyen Quang Mien (Laboratorul Arheologic - Institutul de Arheologie) s-a deplasat la fața locului pentru a efectua cercetări.

Imagine cu o barcă antică descoperită în Bac Ninh în martie.

El a prelevat probe de lemn de pe scândurile și grinzile longitudinale ale navei pentru a efectua analiza izotopilor radioactivi ai carbonului-14 (C14) pentru a determina vârsta navei.

După multe luni de așteptare, la Conferința „A 60-a ediție a Noi Descoperiri în Arheologie - 2025”, profesorul asociat Dr. Nguyen Quang Mien a anunțat: „Folosind metoda C14, vârsta bărcii antice din Bac Ninh este de aproximativ secolul al II-lea, acum aproape 2.000 de ani, perioada târzie Dong Son”.

Potrivit domnului Mien, acesta este rezultatul Institutului de Arheologie din Vietnam. Probele de lemn trimise în străinătate pentru analiza C14 nu au avut încă rezultate.

În plus, profesorul asociat dr. Nguyen Quang Mien a folosit și un microscop digital pentru a observa structura fibrei lemnului. Această metodă îi ajută pe cercetători să obțină date despre tipul de arbore folosit de oamenii din antichitate.

„Lemnul folosit pentru construirea bărcilor este un arbore mare, cu o perioadă lungă de creștere în mediul natural. Acesta este un arbore cu frunze late, veșnic verde (verde tot timpul anului, nu își pierde frunzele sezonier), comun în regiunile tropicale”, a informat profesorul asociat dr. Nguyen Quang Mien.

Profesorul asociat dr. Nguyen Quang Mien a arătat spre macheta unei bărci antice.

Înainte de efectuarea analizei C14, proba de lemn trebuie înmuiată în apă distilată, acid și alcali pentru a îndepărta impuritățile, păstrând componentele lemnoase pure. Apoi, proba de lemn continuă să fie înmuiată din nou în alcali, acid și apă distilată.

„După procesul de curățare, probele de lemn sunt uscate la 105 grade Celsius pentru a evapora complet apa. Efectuăm o serie de reacții chimice pentru a obține benzen (un lichid limpede, incolor) și apoi îl dizolvăm în niște substanțe chimice pentru a măsura activitatea radioactivă C-14”, a spus expertul.

În ceea ce privește scopul utilizării ambarcațiunilor antice în Bac Ninh de către oamenii din antichitate, Dr. Tran Thi Lien (Asociația Arheologică din Vietnam) a sugerat legătura dintre această ambarcațiune și efectuarea ritualurilor de rugăciune pentru vreme favorabilă la Pagoda Dau.

Dr. Tran Thi Lien a spus că, conform tradiției locale, în special în timpul dinastiei Ly, când era secetă sau inundații, regele putea veni aici să se roage sau să aducă statuia înapoi în capitală.

Astăzi, oamenii de aici încă organizează o procesiune a celor Patru statui Dharma pentru a se ruga pentru vreme favorabilă.

„Cred că barca antică descoperită în Bac Ninh este probabil legată de efectuarea de ritualuri. În ceea ce privește structura, deasupra corpului ambarcațiunii s-ar fi putut afla o punte de legătură care forma o suprafață plană estimată la aproximativ 100 de metri pătrați lățime, folosită pentru ritualuri și pentru transportul statuilor pe râu...”, și-a exprimat opinia Dr. Tran Thi Lien.

În cadrul atelierului, grupul de cercetare a ambarcațiunilor antice din cadrul Institutului de Arheologie din Bac Ninh a oferit, de asemenea, evaluări inițiale. Cele două ambarcațiuni descoperite au o semnificație importantă în studiul tehnicilor antice de construire a ambarcațiunilor.

Conform echipei de cercetare, aceasta este o ambarcațiune cu două corpuri. Rămășițele descoperite sunt două corpuri scufundate în apă în timpul mișcării, funcționând ca două geamanduri care susțin întreaga structură de deasupra. În prezent, nu există urme ale structurii superioare.

În ceea ce privește caracteristicile unice ale vechii ambarcațiuni din Bac Ninh, echipa de excavare a declarat că aceasta a fost construită în întregime din lemn, fără a se folosi cuie metalice în structură și în conexiunea dintre scânduri.

După procesul de excavare, echipa de cercetare a emis trei ipoteze legate de vârsta bărcii antice din Bac Ninh.

Mai exact, în prima ipoteză, acest tip de ambarcațiune ar putea fi construit în Vietnam, continuând tehnica din perioada Dong Son. Această ipoteză se bazează pe compararea fundului celor două carene cu structura unei canoe.

În cea de-a doua ipoteză, echipa de cercetare consideră că vârsta ambarcațiunii ar putea fi între secolele XI și XIV (dinastia Tran).

Pe baza structurii și materialelor fără cuie metalice, grupul a avansat o a treia ipoteză, conform căreia barca nu a fost construită în timpul dinastiilor Le și Nguyen.

„Pe baza surselor documentare, oamenii de știință evaluează că aceasta este o relicvă de ambarcațiune cu o scară, o structură și o tehnică complexe și este singura descoperită până în prezent, nu doar în Vietnam, ci și în lume”, se arată în evaluare.

Cum să păstrăm bărcile antice?

În ceea ce privește conservarea ambarcațiunilor antice din Bac Ninh, experții au propus conservarea lor in situ, construirea unui sistem de rezervoare sau plasarea a două ambarcațiuni sub apă.

Într-o discuție recentă cu Dan Tri, Dr. Nguyen Viet - directorul Centrului de Cercetare Preistorică din Asia de Sud-Est - a declarat că conservarea ambarcațiunilor antice în laborator este un proces complicat, dar este complet realizabil.

Imagine din interiorul unei vechi cabine de barcă din Bac Ninh.

Cu această metodă, experții vor demonta panourile de lemn, le vor numerota, vor neutraliza sulful și le vor înmuia în rezervoare, vor schimba apa la fiecare 6 luni, vor injecta polietilen glicol - o substanță chimică folosită cândva pentru conservarea navei de război Vasa din Suedia - pentru a înlocui apa prinsă în interiorul lemnului pentru a preveni deformarea, vor usca fiecare panou și îl vor expune.

În cazul în care autoritățile doresc să păstreze starea originală, dl Viet a spus că locul unde au fost găsite cele două ambarcațiuni ar putea fi transformat într-un parc sau un muzeu în aer liber.

„Putem realiza un acoperiș și un rezervor subteran impermeabil, astfel încât lemnul să nu intre în contact cu apa și solul, putem controla pH-ul, putem folosi materiale rezistente la umiditate și căldură... Experții în conservarea navelor de pe râul Rin (Germania) sunt gata să vină în Vietnam pentru a oferi sprijin”, a spus el.

Potrivit lui Dan Tri

• Vezi linkul sursă: https://dantri.com.vn/doi-song/thuyen-co-duoi-ao-ca-o-bac-ninh-giai-ma-nien-dai-sau-nhieu-thang-cho-doi-20251114141317058.htm

Sursă: https://baobacninhtv.vn/thuyen-co-duoi-ao-ca-o-bac-ninh-giai-ma-nien-dai-sau-nhieu-thang-cho-doi-postid431077.bbg