Editura Vietnameză pentru Femei tocmai a prezentat lucrarea „Întuneric, aproape ca noaptea”, lucrarea care a câștigat prestigiosul Premiu Literar Nike din Polonia în 2013. Împletind povești de groază și polițiste, autoarea Joanna Bator folosește un limbaj rafinat, subtil și numeroase metafore considerate „înfricoșător de frumoase” pentru a explora întunericul din sufletul uman.
În „Întuneric, aproape noapte”, Bator îi poartă pe cititori într -o lume care este deopotrivă dureros de realistă și magică, frumoasă și crudă. Povestea se învârte în jurul Alicjei Tabor, o jurnalistă care se întoarce la Valbrych pentru a scrie un reportaj despre trei copii dispăruți. Aici, Alicja se confruntă cu propriii „demoni”, de la tragedii familiale la superstiții religioase extreme și chiar fenomene supranaturale bântuitoare.
Secretele sunt ascunse în întuneric, răul apare brusc și poate fi neutralizat doar temporar. Imaginea „prădătorilor de pisici” devine o metaforă pentru oamenii răi, în timp ce femeile care iubesc și au grijă de pisici sunt simboluri ale speranței și eforturilor de a „repara lumea”.
Povestea nu se învârte doar în jurul Alicjei, ci o dezvăluie și pe Eva - sora ei decedată, pe tatăl ei căutător de comori și pe mama ei, Anna Lipiec - o femeie terifiantă, dar profund afectată. Fanatismul religios, ura și violența sunt dezvăluite prin intermediul personajului Labedz și al forumurilor online, lăsându-i pe cititori atât îngroziți, cât și încordați.
Cu o narațiune cu mai multe straturi, Bator creează o atmosferă tulburătoare care necesită răbdare și sensibilitate din partea cititorului. „Întuneric, aproape noapte” nu este un roman polițist ușor de citit, ci o operă care explorează întunericul din interiorul fiecărei persoane, folosind un limbaj sumbru, dar evocator.
Cartea a câștigat Premiul Literar Nike în 2013, Premiul Gwarancje Kultury, a fost nominalizată la Premiul Gryfia și a fost semifinalistă la Premiul Literar Central European Angelus și a fost adaptată cinematografic în 2019, confirmând influența largă a Joannei Bator în literatura poloneză contemporană.
Sursă: https://baoquangninh.vn/tieu-thuet-doat-giai-nike-2013-he-lo-bong-toi-trong-tam-hon-con-nguoi-3386192.html
Comentariu (0)