Festivalul Templului Hung atrage anual milioane de vizitatori, contribuind la consolidarea și mai multă conștientizare a rădăcinilor în viața contemporană. Fotografie: Ban QLDT
Moștenirea unică a culturii vietnameze din rădăcini istorice
Cultul Regilor Hung din Phu Tho este strâns legat de legenda fondării țării în perioada Van Lang, exprimând spiritul „amintirii sursei de apă” care a pătruns viața vietnamezilor timp de mii de ani. Nu este doar un ritual de omagiu adus Regilor Hung, ci această moștenire conține și o filozofie de viață față de strămoși și solidaritate comunitară între grupurile etnice care trăiesc în Vietnam.
Centrul patrimoniului este complexul istoric de relicve de pe muntele Nghia Linh - unde are loc anual, la scară națională, ceremonia de comemorare a regelui Hung, în a 10-a zi a celei de-a 3-a luni lunare. Festivalul combină armonios ceremonia solemnă (ofranda de tămâie, procesiunea palanchinului, sacrificiile tradiționale) și festivalul bogat cu cântece xoan, cântece de flirt și spectacole folclorice din centrul țării.
Profesor asociat Dr. Ngo Van Doanh (Institutul de Studii Culturale) a comentat: „Cultul regelui Hung este un sistem rar de valori culturale și istorice, unde istoria se îmbină cu legenda, formând un spațiu sacru al «identității vietnameze».”
Antropologul francez Philippe Papin a afirmat odată că cultul regelui Hung „nu este doar un obicei, ci un simbol al memoriei colective, care ajută poporul vietnamez să-și consolideze unitatea spirituală prin numeroase schimbări istorice”.
Recunoașterea internațională a valorilor umane și comunitare
Pe 6 decembrie 2012, la reuniunea Comitetului Interguvernamental al Convenției din 2003, desfășurată la Paris, UNESCO a inclus oficial „Cultul regelui Hung din Phu Tho” pe Lista Reprezentativă a Patrimoniului Cultural Imaterial al Umanității. Decizia a fost adoptată cu un consens larg.
În raportul de evaluare, UNESCO a evaluat acest patrimoniu ca fiind un patrimoniu care reflectă identitatea specială a poporului vietnamez, are o vitalitate puternică în comunitate și a fost transmis de-a lungul mai multor generații fără a fi deteriorat. Patrimoniul îndeplinește pe deplin criteriile de continuitate, creativitate comunitară și adaptabilitate la viața modernă.
În discursul său rostit imediat după ceremonia de anunțare, ambasadorul - șeful delegației vietnameze la UNESCO la acea vreme, dl. Duong Van Quang, a subliniat că evenimentul a fost o mare sursă de mândrie pentru oamenii întregii țări și a afirmat că „comunitatea este forța care conservă și transmite moștenirea de-a lungul mai multor generații”.
Reprezentanta UNESCO, dna Cécile Duvelle, pe atunci șefa Secretariatului Convenției din 2003, a evaluat că dosarul Vietnamului a fost pregătit cu atenție și convingător; mai presus de toate, patrimoniul demonstrează „cum poporul vietnamez cultivă spiritul de solidaritate prin tradiția venerației strămoșilor”.
Recunoașterea de către UNESCO nu este doar o recunoaștere a valorilor culturale și spirituale de lungă durată ale națiunii, ci și un pas important înainte în aducerea imaginii culturii vietnameze prietenilor internaționali prin intermediul limbii moștenirii.
Răspândirea valorilor patrimoniului: din țara natală către comunitatea națională și internațională
După ce a fost inclus pe lista monumentelor istorice, Vietnamul a dezvoltat numeroase programe de conservare, concentrându-se pe rolul comunității - factorul esențial care ajută patrimoniul să se dezvolte durabil. Festivalurile anuale ale Templului Hung atrag milioane de vizitatori, continuând în același timp să consolideze conștientizarea rădăcinilor în viața contemporană.
Cercetarea, colectarea și restaurarea ritualurilor tradiționale se desfășoară sincron; cântatul Xoan în limba Phu Tho - o artă performativă strâns asociată cu credințele regilor Hung - a fost, de asemenea, recunoscut de UNESCO și inclus în lista patrimoniului reprezentativ. Multe școli din Phu Tho au dezvoltat programe de educație în domeniul patrimoniului, creând un mediu care să ajute elevii să înțeleagă, să practice și să păstreze valorile tradiționale.
Profesorul Dr. Ngo Duc Thinh (fostul director al Institutului de Folclor) a afirmat odată: „Cel mai important lucru este că comunitatea joacă în continuare rolul principal. Moștenirea există nu datorită impunerii administrative, ci datorită credinței și afecțiunii naturale a oamenilor pentru regii Hung.”
Nu doar în Phu Tho, cultul Regelui Hung s-a răspândit și în multe localități din țară prin intermediul sistemului de temple ale Regelui Hung, ceremoniilor de ofrandă de tămâie și activităților memoriale. Cu sprijinul mass-media, al tehnologiei digitale și al schimburilor culturale internaționale, moștenirea este din ce în ce mai răspândită, devenind un simbol cultural unic al Vietnamului în fluxul cultural mondial.
Sursă: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tin-nguong-tho-cung-hung-vuong-di-san-mang-dam-ban-sac-coi-nguon-dan-toc-viet-186134.html
Comentariu (0)