Peștii se zbenguie cu fiecare val.
Pânzele pline, prinzând vântul dinspre larg.
Noapte de noapte, cabana este plină, iar vântul bate puternic.
Barca lui s-a îndreptat spre orașul său natal.
În depărtare, se aude sunetul cocoșilor care cântă în zori.
Un câine latră fără țintă la capătul satului.
Calea Lactee se întinde pe cerul încețoșat.
Un vis liniștit de sat
Orezăriile aurii foșnesc și cântă.
Un miros slab de paie arse plutea prin câmpuri.
Casa mea este învăluită într-un fum albastru slab seara.
Norii dansează împreună în aer.
Barca mea se întoarce la doc seara.
Adunare veselă în jurul focului care arde puternic.
Soția mea este amabilă și gătește mâncare acasă.
Copilul glumea... calul tatălui galopava.
Pieptul îl durea de sunetul valurilor.
Îmbrățișând dorul nemărginit
Dragostea pentru patria ta este plină de aspirații.
Melodia exprimă o dragoste sinceră pentru viață.
Thuy Binh
Sursă: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202605/tinh-anh-bien-ca-5334f81/











Comentariu (0)