Petrecând toată noaptea împăturind ofrande de hârtie de dragul unui vis universitar.

(Dong Nai) - Persoanele în vârstă ar trebui să se odihnească la amurgul vârstei, dar unii stau treji toată noaptea sortând teancuri de hârtii pentru a obține ofrande pentru a câștiga doar 60.000 de dong pentru a-și întreține familiile. Și există o pereche de picioare care, în ultimii 12 ani, au deținut constant poziția de elev excelent, dar acum se opresc brusc... nu de teama examenului de absolvire dificil, ci de teama că visele sale îi vor epuiza pe bunici. Aceasta este situația gravă a lui Nguyen Le Tan Phat, clasa a XII-a/a VI-a, Liceul Le Hong Phong (secția Long Binh, orașul Dong Nai).

Báo Đồng Nai•13/05/2026

În spatele performanței academice impresionante de 12 ani a lui Nguyen Le Tan Phat se ascunde o casă dărăpănată și umerii obosiți și fragili ai bunicilor săi. Foto: Thu Hien

Timp de 18 ani, n-am putut niciodată să spun „Mamă”.

Se spune adesea că clasa a XII-a este anotimpul viselor și aspirațiilor, dar pentru Phat a fost un anotimp al lacrimilor care curgeau în spate. În timp ce prietenii lui erau răsfățați de părinți, având mesele și somnul asigurate, Phat stătea liniștit în colțul său de studiu înghesuit, cu manualele sale vechi și ponosite, care nu erau niciodată suficiente.

Tragedia a lovit Phat când acesta nu avea încă doi ani. Părinții lui au divorțat, iar mama lui a dispărut fără urmă. Până în ziua de azi, Phat nu i-a văzut niciodată fața mamei sale, nu a rostit niciodată cuvintele „Mami”. Tatăl său, din cauza sănătății precare, lucrează ca agent de pază la un șantier departe de casă și, chiar și cu un buget atent, poate trimite acasă doar 1 milion de dong în fiecare lună.

Phát și sora sa au fost luați în grija bunicilor paterni și crescuți. După absolvirea școlii profesionale, sora mai mare a lui Phát s-a căsătorit și și-a întemeiat propria familie, dar viața ei într-o locuință închiriată era încă prea grea, așa că nu își putea asuma responsabilitatea pentru viitorul surorii sale mai mici.

Doisprezece ani de studiu, bazându-mă pe „puterile rămase” ale bunicilor mei.

Într-o casă dărăpănată din cartierul Trang Dai, au mai rămas doar un nepot orfan și doi bătrâni, ambii de peste 70 de ani, care se bazează unul pe celălalt pentru a lupta împotriva sărăciei persistente care i-a chinuit de atâția ani.

Domnul Hai și doamna Hue, cu toate puterile rămase, au stat treji toată noaptea împachetând ofrande din hârtie pentru a le schimba în schimbul fiecărei scrisori pentru nepotul lor. Fotografie: Thu Hien

Bunicul lui Phát, Nguyễn Văn Hải, a suferit un accident acum opt ani și încă trebuie să folosească un baston pentru a merge cu dificultate. Bunica sa, Đặng Thị Ngọc Huệ, făcea tot felul de munci, de la spălatul vaselor la cărat mărfuri la piață, pentru a câștiga bani pentru educația nepotului ei; acum, picioarele i-au cedat din cauza unei boli de inimă și a unei artrite severe.

Epuizați și slăbiți, cuplul nu a putut decât să ducă acasă teancul de ofrande din hârtie pentru defunct și să le sorteze. „Să stai treaz până târziu, să te trezești devreme, să trudești doar pentru a câștiga 60.000 de dong... abia ajung să acopere mesele zilnice, darămite să plătești studiile universitare ale nepotului nostru”, a spus domnul Hai, cu vocea înecată în timp ce se uita la teancul de hârtii din mână, întrebându-se.

Auzind oftatul soțului ei, lacrimile doamnei Hue au curs nestingherit, căzând pe teancurile de ofrande de hârtie pe care încă le aranja. Știa că drumul creșterii și educării nepoatei sale era lung și dificil, dar a rămas hotărâtă: „Nepoata mea a suferit din cauza faptului că a rămas orfană, lipsită de laptele mamei sale încă de la naștere. Doar educația o poate ajuta să depășească acest sentiment de rușine și umilință. Prin urmare, chiar dacă va trebui să cerșesc, voi economisi ca să poată merge la școală.”

Un zâmbet radiant, energie pozitivă și numeroase certificate de merit – acestea sunt cuvintele de recunoștință sincere ale acestui elev sărac adresate bunicilor și binefăcătorilor săi care l-au ajutat să se dezvolte intelectual. Foto: Thu Hien

Timp de 12 ani, Phát a urmat școala bazându-se pe sprijinul modest al bunicilor săi, pe burse și pe saci de orez donați de binefăcători, însă nu s-a simțit niciodată inferior. Dimpotrivă, a folosit acest lucru ca motivație pentru a obține titlul de elev excelent timp de 12 ani consecutivi, ca semn de recunoștință față de cei care l-au iubit și l-au îngrijit.

Cu o bază solidă de cunoștințe, visul de a intra în inginerie mecanică (Universitatea de Tehnologie din Ho Chi Minh City) era la îndemâna sa. Cu toate acestea, taxa de școlarizare de 20-30 de milioane de VND pe an a devenit o barieră care l-a despărțit de visul său. „Dacă va trebui să abandonez, voi fi atât de trist... Voi regreta cei 12 ani de efort pe care i-am depus, voi regreta toată munca grea pe care au depus-o bunicii mei pentru a mă crește. Dar dacă merg la școală, de unde voi face rost de bani să plătesc... Umerii bunicilor mei sunt deja îndoiți de vârstă, cum aș putea suporta să-i văd îndurând și mai multe greutăți, alergând de colo colo și împrumutând bani pentru mine?” – Phat și-a coborât capul, ascunzându-și ochii în lacrimi.

Se vor deschide larg ușile universității pentru a primi un viitor inginer mecanic sau se vor trânti în mijlocul suspinelor înăbușite ale acestui student sărac? Răspunsul nu mai stă doar în eforturile lui Phát, ci în mâinile pline de compasiune și eforturile colective ale comunității. Să nu permitem unui intelectual talentat să se predea soartei crude a sărăciei.

☎ Toate donațiile caritabile trebuie trimise către Dong Nai Newspaper and Radio & Television. Număr de cont: 6550069226 - BIDV Bank, sucursala Dong Nai. Vă rugăm să specificați în detaliile transferului: Sprijin pentru Nguyen Le Tan Phat.

Programul de burse „Conectarea și Premierea Viselor” (ediția a 130-a) va avea loc pe 19 mai 2026, la ora 7:30, la Liceul Le Hong Phong (secția Long Binh, orașul Dong Nai ).

Joi Hien

Sursă: https://baodongnai.com.vn/nhip-cau-nhan-ai/202605/trang-dem-xep-giay-hang-ma-doi-lay-uoc-mo-dai-hoc-42409b9/