În după-amiaza zilei de 9 decembrie, la Beijing, China, Comisia Militară Centrală, Ministerul Apărării Naționale din Vietnam, în coordonare cu Ambasada Vietnamului în China, a organizat o întâlnire cu veterani și experți chinezi care au participat la sprijinirea revoluției vietnameze. Întâlnirea a avut loc sub președinția generalului-locotenent Hoang Xuan Chien, membru al Comitetului Central al Partidului, membru al Comitetului Permanent al Comisiei Militare Centrale și ministru adjunct al Apărării Naționale.
 |
Viceprim-ministrul și ministrul Afacerilor Externe, Bui Thanh Son, a luat cuvântul la întâlnire.
La întâlnire au participat tovarășul Bui Thanh Son, membru al Comitetului Central al Partidului, viceprim-ministru și ministru al Afacerilor Externe. De asemenea, au participat ambasadorul vietnamez în China, Pham Sao Mai; ambasadorul chinez în Vietnam, Ha Vi; liderii Comisiei Centrale pentru Relații Externe, ai Ministerului Afacerilor Externe, ai Ministerului Securității Publice , ai Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale, ai Ministerului Industriei și Comerțului din Vietnam; tovarășa Su Nghe, director adjunct al Departamentului de Cooperare Internațională, al Ministerului Afacerilor Militare Demobilizate din China; și peste 30 de veterani, experți și rude ale veteranilor și experților din China. Mișcat și încântat să-i întâlnească pe veteranii și experții chinezi care au participat la sprijinirea revoluției vietnameze și pe rudele acestora, generalul-locotenent Hoang Xuan Chien a spus că Vietnamul și China sunt două țări vecine, cu munți și râuri conectate prin munți și râuri, cu culturi similare, idealuri similare și aceleași idealuri socialiste. Aceștia au fost uniți prin președintele Ho Chi Minh, președintele Mao Zedong și alți lideri de rang înalt ai celor două țări, dându-și mâinile pentru a construi o prietenie tradițională de „a fi atât camarazi, cât și frați”. |
Ministrul adjunct al Apărării, Hoang Xuan Chien, a vorbit la întâlnire.
Ambele țări nu uită soldații vietnamezi care s-au alăturat Armatei Roșii Chineze, precum generalul Nguyen Son (Hong Thuy), singurul vietnamez care a finalizat Marele Marș al Armatei Roșii Chineze; sau primele luni ale anului 1949, când războiul de rezistență din țară era încă extrem de dificil, dar Vietnamul era, de asemenea, pregătit să trimită forțe militare alături de Armata de Eliberare Chineză pentru a duce la bun sfârșit campania Thap Van Dai Son; pe 15 ianuarie 1950, Vietnamul a recunoscut Guvernul Republicii Populare Chineze; pe 18 ianuarie 1950, China a fost prima țară din lume care a recunoscut Guvernul Republicii Democrate Vietnam. Acesta a fost un sprijin reciproc de mare semnificație istorică și politică pentru ambele țări, ziua stabilirii relațiilor diplomatice dintre Vietnam și China. În anii dificili ai revoluțiilor celor două țări, pentru a-și exprima sprijinul reciproc în războiul de rezistență împotriva invadatorilor străini, președintele Mao Zedong a afirmat în fața poporului chinez și a lumii că: vastul ținut al Chinei este marea spate a poporului vietnamez. Iar președintele Ho Și Min, când a scris în ziarul Cuu vong dai bao, a afirmat: China și Vietnamul sunt ca buzele și dinții. Amintiți-vă că atunci când buzele sunt expuse, dinții sunt sensibili, pentru a afirma relația vitală dintre cele două țări. În luptele pentru independența națională și unificarea națională a Vietnamului, China a fost una dintre țările care au ajutat mult Vietnamul, atât în ceea ce privește armele și echipamentele, logistica, tehnologia și instruirea, cât și instruirea cadrelor și soldaților, contribuind semnificativ la victoria poporului vietnamez în războaiele de rezistență. |
Veterani și experți chinezi au participat la întâlnire.
Vietnamul apreciază, își amintește și este recunoscător pentru ajutorul valoros, oportun, sincer și drept oferit de Partid, Guvern, Armată și poporul Chinei; pentru dăruirea și sacrificiul veteranilor și experților militari chinezi în Vietnam, care au contribuit la obținerea unor mari victorii de către Vietnam și Armata Populară Vietnameză în cauza eliberării naționale și reunificării. Generalul-locotenent Hoang Xuan Chien a declarat că, în prezent, Comisia Militară Centrală și Ministerul Apărării Naționale din Vietnam revizuiesc și restaurează cimitirele martirilor și mormintele martirilor și experților chinezi care au ajutat revoluția vietnameză în trecut. Urând veteranilor chinezi și familiilor lor multă sănătate, generalul-locotenent Hoang Xuan Chien speră că veteranii vor continua să fie modele, educând tânăra generație despre relațiile bune dintre cele două țări, contribuind cu eforturile și inteligența lor, contribuind la promovarea bunei prietenii tradiționale „atât de camarazi, cât și de frați” dintre Vietnam și China și la parteneriatul strategic de cooperare cuprinzător, construind o comunitate de viitor comun între Vietnam și China, de importanță strategică, pentru pace , securitate, cooperare pentru dezvoltare, prosperitate și putere, spre un viitor luminos pentru cele două popoare și întreaga umanitate. Generalul-locotenent Hoang Xuan Chien a invitat respectuos veteranii chinezi în Vietnam pentru a participa la cea de-a 80-a aniversare a înființării Armatei Populare Vietnameze și la cea de-a 35-a aniversare a Zilei Apărării Naționale și pentru a vizita Vietnamul, unde veteranii au trecut prin ani dificili și grei, dar au fost și foarte mândri. Exprimându-și emoția la întâlnirea cu veteranii și experții chinezi care au ajutat revoluția vietnameză, viceprim-ministrul și ministrul Afacerilor Externe Bui Thanh Son a spus că cei peste 30 de veterani prezenți la întâlnire au fost cei care au fost martori și au contribuit direct la construirea „relației strânse Vietnam-China, ca tovarăși și frați”. Conform tradiției „Când bei apă, amintește-ți de sursa ei”, Partidul, Statul, poporul și Armata Populară din Vietnam își amintesc întotdeauna și sunt recunoscători pentru ajutorul sincer, din toată inima, mare și eficient al Partidului, Guvernului, Armatei și poporului Chinei în ultimii ani de luptă pentru independența națională, precum și în cauza construirii socialismului și dezvoltării țării de astăzi. Apreciind Ministerul Apărării Naționale din Vietnam pentru organizarea acestei activități semnificative de celebrare a 80-a aniversare a fondării Armatei Populare din Vietnam și a celei de-a 35-a Zile a Apărării Naționale, viceprim-ministrul Bui Thanh Son a declarat că aceasta este o acțiune practică, care demonstrează frumoasa tradiție a poporului vietnamez de a „ține minte de cel care plantează pomii atunci când mănâncă fructele” sau, așa cum a spus secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, „Nu uita niciodată începutul”. |
Veterani și experți chinezi au participat la întâlnire.
Dl. Truong Van Ban, șeful delegației veteranilor și experților chinezi, reprezentând veteranii chinezi, a împărtășit cu emoție că, în lupta pentru independență și eliberare națională a Vietnamului, el și camarazii săi și-au părăsit patria și au mers pe câmpul de luptă încins din Vietnam, fără teama de greutăți și pericole, luptând alături de Armata Populară Vietnameză. A trecut o jumătate de secol, soldații care au ajutat Vietnamul au acum părul gri, dar încă nu uită nobila lor misiune de a promova prietenia dintre China și Vietnam. Trei generații din familia sa s-au dedicat acestei prietenii. |
A luat cuvântul domnul Truong Van Ban, șeful delegației de veterani și experți chinezi.
El a subliniat că întâlnirea de astăzi este o dovadă clară că Partidul, Guvernul , Armata și poporul Vietnamului nu uită veteranii chinezi care au luptat cu toată puterea pentru a ajuta Vietnamul, astfel încât de aici, flacăra prieteniei să continue și să fie transmisă din generație în generație, creând solidaritate și atașament între cele două națiuni. El speră că China și Vietnamul vor sta mereu alături, scriind un nou capitol în prietenia sino-vietnameză. |
Viceprim-ministrul și ministrul Afacerilor Externe Bui Thanh Son și viceministrul Apărării Naționale Hoang Xuan Chien au oferit cadouri veteranilor și experților chinezi.
În cadrul întâlnirii, viceprim -ministrul și ministrul Afacerilor Externe, Bui Thanh Son, și viceprim-ministrul Apărării Naționale, Hoang Xuan Chien, au oferit veteranilor chinezi și rudelor acestora cadouri din partea Comisiei Militare Centrale și a Ministerului Apărării Naționale din Vietnam. Sursa: https://nhandan.vn/tri-an-cac-cuu-chien-binh-chuyen-gia-trung-quoc-da-tham-gia-giup-cach-mang-viet-nam-post849460.html
Comentariu (0)