Participantă la cea de-a 47-a sesiune a Comitetului Patrimoniului Mondial de la Paris, Franța, delegația Ministerului Culturii, Sportului și Turismului, condusă de Dr. Arh. Hoang Dao Cuong - Ministru Adjunct, Prof. Asociat Dr. Le Thi Thu Hien - Director al Departamentului Patrimoniului Cultural, Prof. Dr. Nguyen Van Kim - Vicepreședinte al Consiliului Național al Patrimoniului Cultural, Dr. Nguyen Viet Cuong - Șef de Cabinet al Departamentului Patrimoniului Cultural, a coordonat cu delegația de experți din Republica Populară Democrată Laos (condusă de Ministrul Culturii din Laos) schimbul de informații referitoare la dosarul de nominalizare a Parcului Național Hin Nam No și a Parcului Național Phong Nha - Ke Bang, în special aspecte legate de managementul primului sit transfrontalier inclus în Patrimoniul Mondial din Vietnam și Laos.
În cadrul sesiunii, delegația vietnameză, cu participarea domnului Nguyen Minh Vu - ministru adjunct permanent al Afacerilor Externe , președinte al Comisiei Naționale Vietnameze pentru UNESCO, reprezentanți ai Ministerului Culturii, Sportului și Turismului, agențiilor din cadrul Ministerului Afacerilor Externe, Misiunii Permanente a Vietnamului pe lângă UNESCO la Paris - Franța și delegațiilor provinciilor cu Patrimoniu Mondial în Vietnam, a avut sesiuni de lucru cu Centrul Patrimoniului Mondial și organismele consultative UNESCO pentru a discuta aspecte legate de dosarul de nominalizare a Vietnamului pentru patrimoniul mondial și de activitatea de conservare a patrimoniului mondial.
| Provincia Quang Tri, Vietnam, cu Parcul Național Hin Nam No, provincia Khammouane, Laos, inclus în Patrimoniul Mondial UNESCO |
Parcul Național Phong Nha - Ke Bang a fost clasat drept Sit Pitoresc Național Special de către Primul Ministru în 2009. La 3 iulie 2003, la cea de-a 27-a sesiune a Comitetului Patrimoniului Mondial, Parcul Național Phong Nha - Ke Bang a fost recunoscut de UNESCO pentru prima dată ca Patrimoniu Natural Mondial (criteriul viii), iar la 3 iulie 2015, la cea de-a 39-a sesiune a Comitetului Patrimoniului Mondial, Parcul Național Phong Nha - Ke Bang a fost recunoscut pentru a doua oară (criteriile ix și x), cu o suprafață centrală de 123.326 de hectare și o zonă tampon de 220.055 de hectare. Parcul Național Phong Nha - Ke Bang împarte o graniță naturală cu Parcul Național Hin Nam No din Republica Populară Democrată Laos.
Dosarul Parcului Național Hin Nam No, nominalizat de UNESCO pentru recunoaștere ca extensie a Patrimoniului Natural Mondial al Parcului Național Phong Nha - Ke Bang, a fost înaintat în comun de guvernele Laosului și Vietnamului către UNESCO în februarie 2024, spre examinare de către Comitetul Patrimoniului Mondial la această sesiune.
Prin procesul de evaluare, Organismul consultativ al UNESCO, Uniunea Internațională pentru Conservarea Naturii (IUCN), a înaintat Comitetului Patrimoniului Mondial o Decizie, la cea de-a 47-a sesiune a sa, pentru a aproba ajustarea limitelor Parcului Național Phong Nha - Ke Bang, Patrimoniu Natural Mondial (provincia Quang Tri, Vietnam), pentru a se extinde la Parcul Național Hin Nam No (provincia Kham Muon, Republica Populară Democrată Laos), cu denumirea: „Parcul Național Phong Nha - Ke Bang și Parcul Național Hin Nam No”, conform criteriilor de geologie, geomorfologie (criteriul viii), ecosistem (criteriul ix) și biodiversitate (criteriul x).
Parcul Național Phong Nha-Ke Bang și Parcul Național Hin Nam No se numără printre cele mai remarcabile și intacte peisaje și ecosisteme carstice din lume. Situate la joncțiunea Munților Annam cu Centura Calcaroasă Centrală a Indochinei, traversând granița dintre Vietnam și Republica Populară Democrată Laos, formațiunile carstice s-au dezvoltat încă din perioada paleozoică, acum aproximativ 400 de milioane de ani, și pot fi considerate cea mai veche zonă carstică de mari dimensiuni din Asia. Diversitatea ecosistemelor din acest peisaj complex include păduri carstice uscate la altitudini mari, păduri umede și dense la altitudini joase și medii extinse de peșteri subterane. Printre aceste structuri subterane se numără peste 220 km de peșteri și sisteme fluviale subterane recunoscute ca fiind semnificative la nivel global. Biodiversitatea unică, cu unele specii endemice care trăiesc în ecosisteme mixte tropicale, contribuie, de asemenea, la valorile sale speciale și la semnificația sa globală.
Criteriul (viii): Parcul Național Phong Nha-Ke Bang și Parcul Național Hin Nam No se numără printre cele mai mari sisteme carstice umede tropicale intacte din lume. Topografia distinctă și diversitatea peisajului carstic sunt formate prin intercalarea complexă a carstului calcaros cu șisturi, gresie și granit. La suprafață, până în prezent a fost înregistrată o diversitate de caracteristici carstice poligonale care nu se găsește nicăieri altundeva în lume. Sub pământ, diversitatea extraordinară a peșterilor (inclusiv peșteri uscate, peșteri terasate, peșteri în copaci și peșteri în cruce) oferă dovezi ale proceselor geologice din trecut, de la canale fluviale antice, abandonarea sau modificarea rutelor fluviale, până la depunerea și redizolvarea ulterioară a stalagmitelor gigantice. De o importanță deosebită sunt peșterile Son Doong și Xe Bang Fai, care conțin cel mai mare pasaj rutier înregistrat din lume în ceea ce privește diametrul și continuitatea, respectiv cel mai mare pasaj fluvial activ și rezervorul unic de peșteră (apă formată din sedimente de calcit).
Criteriul (ix): Parcul Național Phong Nha-Ke Bang și Parcul Național Hin Nam No protejează ecosisteme semnificative la nivel global în ecoregiunea terestră a pădurilor tropicale Annamite de Nord, ecoregiunile de apă dulce Annamite de Nord și Annamite de Sud și ecoregiunea prioritară a pădurilor umede Annamite. Complexitatea și integritatea relativă a peisajului calcaros au dus la crearea unor nișe ecologice multiple, oferind oportunități pentru procese ecologice și evoluția speciilor. Parcul Național Phong Nha-Ke Bang și Parcul Național Hin Nam No susțin floră și faună extrem de specializate și endemice, atât deasupra solului (cum ar fi unele orhidee și Cyclamen), cât și subteran (cu unele nevertebrate și pești restricționați la sisteme de peșteri unice).
Criteriul (x): În această zonă se găsește o bogată biodiversitate terestră, de apă dulce și subterană. Peste 2.700 de specii de plante vasculare și 800 de specii de vertebrate au fost înregistrate în Parcul Național Phong Nha - Ke Bang, dintre care peste 200 erau amenințate la nivel global la momentul înscrierii în 2015 și 400 endemice în Laosul Central și/sau Vietnam. Peste 1.500 de specii de plante vasculare (din 755 de genuri diferite) și 536 de specii de vertebrate au fost înregistrate în Parcul Național Hin Nam No, inclusiv multe specii amenințate la nivel global și endemice, inclusiv Păianjenul Vânător Uriaș, cel mai mare păianjen din lume ca întindere a picioarelor și endemic în provincia Khammouane (Laos).
Bogăția în specii a sitului este probabil să o depășească pe cea a celor două parcuri naționale respective, din cauza diferențelor de topografie și nișe ecologice. În același timp, situl găzduiește 10-11 specii de primate, dintre care patru sunt endemice Munților Annamite, și cele mai mari populații rămase de gibon cu obraji albi sudici și langur negru endemic.
Managementul Parcurilor Naționale Phong Nha - Ke Bang și al Parcurilor Naționale Hin Nam No este propus în 2 Planuri de Management separate (Planul de Management al Parcului Național Hin Nam No și Planul Strategic de Management al Parcului Național Phong Nha - Ke Bang). Managementul comun al Parcurilor Naționale Phong Nha - Ke Bang și al Parcului Național Hin Nam No a fost semnat de localități din Vietnam și Laos de mulți ani, acesta conturând activități comune privind aplicarea legii și dezvoltarea de planuri de acțiune pentru protejarea valorilor patrimoniului.
Se poate spune că procesul de coordonare dintre Ministerul Culturii, Sportului și Turismului din Vietnam și Ministerul Informației, Culturii și Turismului din Laos în cercetarea, dezvoltarea și completarea dosarelor de nominalizare din 2018 până în prezent a fost cu adevărat promovat după ce cele două guverne au convenit asupra politicii (la începutul anului 2023) de elaborare a unui dosar de nominalizare pentru Parcul Național Hin Nam No (Laos) ca sit al Patrimoniului Mondial transfrontalier cu Parcul Național Phong Nha - Ke Bang (Vietnam), Patrimoniu Natural Mondial. Pe această bază, ministrul Culturii, Sportului și Turismului, Nguyen Van Hung, a avut sesiuni de lucru directe cu ministrul Informației, Culturii și Turismului din Laos, Suanesavanh Vignaket, pentru a implementa următoarele: convenirea asupra planului de elaborare a dosarului de nominalizare, desemnarea agențiilor specializate ale celor două părți, Departamentul Patrimoniului Cultural din Vietnam, pentru a coordona, îndruma și sprijini direct Departamentul Patrimoniului Cultural din Laos în întregul proces de elaborare a dosarului, împreună cu sprijinul entuziast al Comitetului Popular al provinciei Quang Binh (acum provincia Quang Tri), Departamentului de Cultură, Sport și Turism, Consiliului de Administrație al Parcului Național Phong Nha - Ke Bang și al agențiilor relevante pentru elaborarea dosarului.
Cele două părți au semnat, de asemenea, un Memorandum de Înțelegere din 10 ianuarie 2018 între cele două Ministere ale Culturii privind sprijinirea Laosului în transformarea Parcului Național Hin Nam No în Patrimoniu Natural Mondial; înființarea unui Grup de Lucru al Ministerului Culturii, Sportului și Turismului pentru a sprijini Republica Populară Democrată Laos în elaborarea unui dosar pentru ca Hin Nam No să fie prezentat UNESCO în vederea recunoașterii ca sit al Patrimoniului Mondial; furnizarea de comentarii cu privire la Raportul Sumar al Parcului Național Hin Nam No pentru a propune UNESCO includerea acestuia în Lista Documentelor de Nominalizare Tentativă; furnizarea de documente și dosare ale Patrimoniului Natural Mondial al Parcului Național Phong Nha - Ke Bang pentru ca partea laosiană să le studieze și să le includă în dosarul de nominalizare; trimiterea de delegații de experți și specialiști vietnamezi pentru a participa la seminarii și a lucra la elaborarea unui dosar pentru nominalizarea pentru patrimoniu; organizarea de conferințe, în persoană și online, pentru a face schimb de informații cu partea laosiană în vederea finalizării dosarului de nominalizare, convenind să îl trimită UNESCO în februarie 2024.
Ministrul Culturii și Turismului, președintele Comitetului Național pentru Patrimoniu al Republicii Populare Democrate Laos, și-a exprimat bucuria: „Astăzi este o zi semnificativă și un moment de mândrie pentru guvernul laosian și întreaga societate laosiană, când Parcul Național Hin Nam No din Republica Populară Democrată Laos a fost înscris oficial ca o extensie a Parcului Național Phong Nha-Ke Bang ca sit al Patrimoniului Mondial în Vietnam; și a afirmat că Guvernul Republicii Populare Democrate Laos va continua să coopereze cu partenerul său, Republica Socialistă Vietnam, pentru a consolida cooperarea la toate nivelurile societății, cu accent pe sporirea participării consultative și incluzive a comunităților locale la gestionarea acestui prețios patrimoniu mondial.”
Vorbind la cea de-a 47-a sesiune, după ce Comitetul Patrimoniului Mondial a adoptat oficial Decizia de aprobare a ajustării semnificative a limitelor Parcului Național Phong Nha - Ke Bang (provincia Quang Tri, Vietnam), inclus în Patrimoniul Natural Mondial, pentru a include Parcul Național Hin Nam No (provincia Kham Muon, Republica Populară Democrată Laos), cu denumirea „Parcul Național Phong Nha - Ke Bang și Parcul Național Hin Nam No” în Lista Patrimoniului Mondial, Dr. Arh. Hoang Dao Cuong - Ministru adjunct al Culturii, Sportului și Turismului, a declarat: „Ieri, tot aici, liderii Ministerului Culturii din Vietnam și Laos au avut o discuție amicală pentru a discuta direcția unei mai bune cooperări în gestionarea Parcului Național Phong Nha - Ke Bang și a Parcului Național Hin Nam No în perioada următoare.” Faptul că „Parcul Național Phong Nha - Ke Bang și Parcul Național Hin Nam No” au devenit primul sit transfrontalier inclus în Patrimoniul Mondial al Vietnamului și Republicii Populare Democrate Laos demonstrează importanța cooperării globale prin nominalizarea patrimoniului comun, contribuind la promovarea păcii și securității din perspectiva UNESCO, consolidând și mai mult prietenia și solidaritatea dintre cele două țări.
În același timp, am dori să invităm delegații să viziteze Parcul Național Phong Nha - Ke Bang și Parcul Național Hin Nam No, pentru a sprijini Vietnamul și Republica Populară Democrată Laos prin experiența în managementul acestui prim sit transfrontalier inclus în Patrimoniul Mondial.
Astfel, până în prezent, Vietnamul a avut 9 Patrimonii Mondiale, inclusiv 2 Patrimonii Mondiale interprovinciale: Golful Ha Long - Arhipelagul Cat Ba (provincia Quang Ninh și orașul Hai Phong) și Complexul pitoresc și de relicve Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac (provinciile Quang Ninh, Bac Ninh și orașul Hai Phong), alături de primele Patrimonii Mondiale interfrontaliere: Parcul Național Phong Nha - Ke Bang (provincia Quang Tri - Vietnam) și Parcul Național Hin Nam No (provincia Kham Muon - Republica Populară Democrată Laos).
Patrimoniul recunoscut de UNESCO este primul model în managementul patrimoniului mondial transfrontalier pentru Vietnam care contribuie cu experiență practică la managementul patrimoniului mondial în conformitate cu Convenția UNESCO din 1972 privind protecția patrimoniului cultural și natural mondial.
Faptul că Parcul Național Phong Nha - Ke Bang și Parcul Național Hin Nam No au fost incluse în Patrimoniul Mondial UNESCO este considerat un simbol al cooperării dintre cele două țări în domeniul patrimoniului cultural, contribuind astfel la consolidarea și consolidarea relației de prietenie, unitate și strânsă dintre Vietnam și Republica Populară Democrată Laos.
Potrivit profesorului asociat, Dr. Le Thi Thu Hien - director al Departamentului Patrimoniului Cultural, membru permanent al Consiliului Național al Patrimoniului Cultural, șeful grupului de experți vietnamezi care participă la Comitetul Patrimoniului Mondial, a declarat: „Succesul de astăzi, prin aprobarea oficială de către Comitetul Patrimoniului Mondial (UNESCO) a dosarului de nominalizare pentru Parcul Național Hin Nam No (Laos) ca sit al Patrimoniului Mondial transfrontalier, împreună cu Parcul Național Phong Nha - Ke Bang (Vietnam), care este Patrimoniul Natural Mondial, se datorează îndrumării atente și atenției speciale acordate de liderii de partid și de stat, Secretariatului, prim-ministrului Pham Minh Chinh, viceprim-miniștrilor, ministrului Culturii, Sportului și Turismului, viceminiștrilor și agențiilor specializate ale Ministerului Culturii, Sportului și Turismului, Ministerului Afacerilor Externe, Consiliului Național al Patrimoniului Cultural, provinciei Quang Tri, Departamentului de Cultură, Sport și Turism, Parcului Național Phong Nha - Ke Bang, care în ultimii ani au coordonat activ și îndeaproape cu Republica Populară Democrată Laos pentru a finaliza dosarul nominalizat pentru includerea pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO.”
În perioada următoare, pentru a gestiona în mod corespunzător Patrimoniul Mondial transfrontalier dintre Vietnam și Republica Populară Democrată Laos, cele două părți trebuie să continue să promoveze implementarea temelor de cercetare științifică și să stabilească metode operaționale pentru a gestiona riscurile care afectează patrimoniul; să evalueze capacitatea turistică în conformitate cu capacitatea și capacitatea resurselor ecologice din Parcul Național Phong Nha - Ke Bang și Parcul Național Hin Nam No.
În special, partea vietnameză poate sprijini partea laoțiană în îmbunătățirea capacității de a elabora reglementări juridice în gestionarea, protejarea și promovarea valorii Patrimoniului Mondial în general și a Parcului Național Hin Nam No în special.
MINISTERUL CULTURII, SPORTULUI ȘI TURISMULUI
Sursă: https://baoquangtri.vn/uy-ban-di-san-the-gioi-phe-duyet-dieu-chinh-binh-gioi-di-san-thien-nhien-the-gioi-vuon-quoc-gia-phong-nha-ke-bang-195763.htm
![[Foto] Președintele Luong Cuong îl primește pe secretarul de război al SUA, Pete Hegseth](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/02/1762089839868_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Foto] Lam Dong: Imagini cu pagubele produse după o presupusă rupere a unui lac în Tuy Phong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/02/1762078736805_8e7f5424f473782d2162-5118-jpg.webp)
Comentariu (0)