
Atelierul a avut loc în contextul în care orașul Da Nang este orientat spre a deveni unul dintre cele trei centre industriale culturale cheie ale țării și, în același timp, o localitate prioritizată pentru investiții în construirea unui Centru Național de Design Creativ, conform Strategiei pentru Dezvoltarea Industriilor Culturale în Vietnam până în 2030. Orașul își propune ca, până în 2030, veniturile din industriile culturale să contribuie cu aproximativ 7,5% la PIB-ul său, devenind un sector economic important, creând un nou impuls pentru dezvoltarea durabilă.
Compoziția este încă sub forma unei „lucrări unice”
În discursul său de deschidere, poeta Nguyen Nho Khiem, președintele Uniunii Asociațiilor de Literatură și Arte din orașul Da Nang , a subliniat că rolul artiștilor orașului nu este doar cel de creatori de opere, ci și cel de forță centrală de producție de conținut pentru întregul lanț valoric industrial cultural.
„Cu aproape 1.500 de membri, de la literatură, muzică , teatru, arte plastice la fotografie, arhitectură și arte populare, mulți autori au câștigat premii Central, cu lucrări care și-au lăsat amprenta asupra publicului. Aceasta este o «mină de conținut» importantă pentru industria culturală, dacă știm cum să o organizăm și să o exploatăm. Cu toate acestea, majoritatea realizărilor creative există încă în principal sub forma unor «opere singulare», care nu au fost încă dezvoltate într-un lanț de produse industriale culturale cu valoare economică și socială durabilă”, a subliniat poeta Nguyen Nho Khiem.
În ceea ce privește literatura, Da Nang - Quang Nam a avut numeroase romane, povestiri scurte, memorii, poezii despre istorie, amintiri urbane, războaie revoluționare, insule etc., dar numărul de opere adaptate în filme artistice, documentare, piese de teatru, cărți audio, cărți electronice, benzi desenate, jocuri, tururi experiențiale etc. este încă foarte limitat.
În ceea ce privește muzica, există multe cântece bune despre Da Nang, dar numărul lucrărilor care au fost investite în producția profesională de videoclipuri, ale căror drepturi de autor au fost exploatate și sunt incluse în lanțul turism - festival - divertisment, devenind „semnătura” de identificare a orașului, este încă mic.
În ceea ce privește artele plastice și fotografia, numărul de picturi, sculpturi și fotografii de artă despre Da Nang - Quang Nam este destul de mare, dar majoritatea se opresc la expoziții, premii și prezentări; nu au fost „reproiectate” pentru a deveni suveniruri, printuri în ediție limitată, produse digitale sau conținut de fundal pentru design creativ.
În special, industria culturală necesită un lanț valoric complet, inclusiv creație - producție - distribuție - marketing - consum - reinvestiție. Acest lanț valoric se oprește doar la creație - premii, lipsind verigi importante precum producătorii independenți, companiile media - divertisment, studiourile de design, unitățile de exploatare a drepturilor de autor, canalele profesionale de distribuție - marketing și mecanismele echitabile de împărțire a profitului între artiști - producători - distribuitori.
Deși strategia națională pentru industria culturală pune accentul pe rolul transformării digitale, majoritatea lucrărilor și activităților celor nouă sectoare încă depind de publicarea tradițională pe hârtie, de spectacolele live, de expunerile fizice în cadrul expozițiilor muzeale etc.
Cercetătorul Bui Van Tieng consideră că industria culturală din domeniul spectacolelor din Da Nang se va dezvolta mai favorabil atunci când Teatrul de Arte Tradiționale Da Nang va reuni și promova în mod corespunzător forța scenariștilor, regizorilor și actorilor după fuziune; însă în industria culturală, brandul joacă un rol extrem de important, așa că va fi un brand puternic dacă Teatrul de Arte Tradiționale va fi redenumit Teatrul de Arte Tradiționale Nguyen Hien Dinh.
Pentru a îndeplini noile cerințe privind dezvoltarea literaturii, artelor și industriei culturale, Dr. Vu Dinh Anh, de la Academia Politică Regională III, a propus ca orașul să construiască o politică culturală vietnameză în noua perioadă care să combine teoria modernă și tradiția națională, între instituția creativă și piața creativă, între formarea talentelor și îmbunătățirea gustului estetic al publicului, între investițiile în infrastructura fizică și platformele digitale, între integrare și menținerea identității, între libertatea creativă și responsabilitatea civică... Implementarea corectă a acestor cerințe va contribui la faptul că literatura, artele și industria culturală vietnameză servesc atât nevoilor sociale, cât și dezvoltării economiei statului.
Necesitatea de a stabili rolul artei tradiționale
Orașul Da Nang găzduiește două patrimonii culturale mondiale, orașul antic Hoi An și complexul turnului My Son Cham, alături de sute de relicve naționale, provinciale și orășenești; alături de diverse tipuri de patrimoniu cultural imaterial - sufletul culturii Quang. În strategia națională de dezvoltare a turismului, patrimoniul cultural este identificat ca un pilon al turismului cultural.
Dezvoltarea puternică a turismului de evenimente, a turismului experiențial și a turismului nocturn în Da Nang - Hoi An deschide oportunități extraordinare pentru artele spectacolului tradiționale. Cu toate acestea, exploatarea acestor valori este încă dispersată, lipsind o legătură strategică între artele tradiționale și produsele turistice. Prin urmare, reevaluarea și promovarea valorii tuong, bai choi și hat ba trao a devenit o cerință urgentă.
Cercetătorul Ho Xuan Tinh, de la Asociația de Arte Populare a orașului, a sugerat că orașul ar trebui să aibă un proiect pentru a stabili rolul artelor spectacolului tradiționale în planificarea culturală generală. Acest proiect nu numai că orientează sectorul cultural, dar se integrează și în strategia de dezvoltare turistică a orașului. În special, *tuong*, *bai choi* și *hat ba trao* sunt identificate drept cei 3 „piloni ai patrimoniului spectacolului”.
În plus, este nevoie de un mecanism de sprijin și de o politică de conservare și inovare; încurajarea tinerilor artiști să participe la creația multimedia care combină „tuong” și „bai choi” cu animație, scurtmetraje, scene virtuale sau aplicații de turism inteligent.
În legătură cu această problemă, Dr. Hoang Thi Huong, de la Facultatea de Limbi și Științe Sociale a Universității Duy Tan, a afirmat că promovarea artelor populare în contextul industriei culturale necesită o mentalitate care să combine modelul tradițional de conservare cu un model de gestionare a patrimoniului conform unui ecosistem creativ.
„Prin această abordare, patrimoniul nu este doar conservat ca memorie culturală, ci este activat prin următoarele legături: documentare - digitalizare - creare de conținut - distribuție - comercializare, cu participarea statului, comunității, întreprinderilor creative și instituțiilor culturale și educaționale. Pentru Da Nang, crearea unui astfel de ecosistem este o condiție prealabilă pentru transformarea artelor populare într-o resursă pentru creșterea culturală și economică”, a sugerat dr. Hoang Thi Huong.
Cu o viziune pe termen lung, artele populare pot deveni cu siguranță o forță motrice pentru promovarea imaginii unui Da Nang creativ, uman și diferit, aducând în același timp o contribuție practică la strategia de dezvoltare a industriei culturale a orașului. Important este ca soluțiile să fie implementate în mod consecvent, concentrate și adaptate flexibil în funcție de mișcarea vieții culturale și economice. În acel moment, valorile populare nu vor fi doar păstrate ca amintiri comunitare, ci vor continua să fie recreate, reînnoite și răspândite, contribuind la promovarea vitalității culturale și la creșterea competitivității orașului Da Nang în viitor.
Sursă: https://baodanang.vn/van-hoc-nghe-thuat-da-nang-voi-cong-nghiep-van-hoa-3313836.html










Comentariu (0)