Vietnam-Singapore: Parteneriat strategic substanțial și eficient

Peste 5 decenii de prietenie tradițională bună

Mergând înapoi în timp, imediat după semnarea Acordului de la Paris privind restabilirea păcii în Vietnam (ianuarie 1973), Singapore a fost una dintre primele țări care au stabilit relații diplomatice cu Republica Democrată Vietnam (acum Republica Socialistă Vietnam), la 1 august 1973.

În 2013, Singapore a devenit una dintre primele țări membre ASEAN care a stabilit un parteneriat strategic cu Vietnam, deschizând o nouă eră de cooperare reciproc avantajoasă, respect și încredere între cele două țări.

Prim-ministrul Lee Kuan Yew l-a întâmpinat pe prim-ministrul Pham Van Dong într-o vizită oficială de prietenie la Singapore, pe 16 octombrie 1978. În timpul vizitei, cele două părți au emis o declarație comună prin care au afirmat principiile directoare ale relației. (Foto: Xuan Lam/VNA)

De când cele două țări au stabilit un Parteneriat Strategic în septembrie 2013, relațiile Vietnam-Singapore s-au aprofundat pe toți cei cinci piloni: aprofundarea relațiilor politice de încredere reciprocă; consolidarea cooperării economice; sporirea cooperării în domeniul securității și apărării; promovarea cooperării în alte domenii și sporirea cooperării în cadrul forurilor internaționale și multilaterale.

Singapore a fost una dintre primele țări care a stabilit relații diplomatice cu Vietnamul la 1 august 1973.

În ultima perioadă, relația dintre cele două țări s-a dezvoltat puternic și eficient prin toate canalele Partidului, Adunării Naționale, Guvernului și schimburilor interpersonale. În ciuda evoluțiilor complicate ale pandemiei de COVID-19, cele două părți au menținut schimburi eficiente și flexibile de delegații și contacte la nivel înalt și la toate nivelurile.

Menținerea mecanismului anual de consultare politică la nivel de ministru adjunct de externe a contribuit la consolidarea înțelegerii și încrederii reciproce dintre cele două ministere de externe, creând oportunități pentru cele două părți de a face schimb de opinii cu privire la probleme regionale și internaționale de interes comun și de a promova cooperarea dintre cele două ministere de externe.

Pe lângă cooperarea bilaterală, cele două țări au cooperat și s-au coordonat îndeaproape în cadrul forumurilor regionale și internaționale, contribuind activ la promovarea conectivității regionale, la reducerea decalajului de dezvoltare, la îmbunătățirea capacității de a răspunde eficient și prompt la provocările emergente și la eforturile de menținere a păcii, stabilității și prosperității în regiune.

De asemenea, cele două părți colaborează îndeaproape în cadrul ASEAN pentru a consolida continuu rolul și poziția celor două țări atât în cadrul ASEAN, cât și în lume, contribuind la menținerea rolului central al ASEAN în structura de securitate regională.

Secretarul general Nguyen Phu Trong îl primește pe prim-ministrul Lee Hsien Loong, aflat într-o vizită oficială în Vietnam (Hanoi, 23 martie 2017). (Foto: Tri Dung/VNA)

Cooperarea în domeniul apărării și securității dintre Vietnam și Singapore a fost consolidată din ce în ce mai mult. Cele două părți mențin schimburi de delegații la nivel înalt și mecanismele anuale de dialog și cooperare existente.

De asemenea, cele două părți își împărtășesc în mod regulat opiniile cu privire la problemele strategice de securitate din regiune, inclusiv problema Mării de Est; protejează poziția comună a ASEAN pentru pace și stabilitate în regiune; consolidează capacitatea de a răspunde eficient și prompt la provocările emergente și contribuie activ la securitatea și dezvoltarea în regiune.

Cooperarea dintre cele două Adunări Naționale a fost, de asemenea, promovată în ultima vreme. Președinții Adunărilor Naționale ale ambelor părți au organizat o întâlnire online în iulie 2021 pentru a discuta despre cooperarea substanțială dintre cele două organe legislative.

Secretarul general To Lam a avut o convorbire telefonică cu secretarul general al Partidului Acțiunii Populare (PAP) și prim-ministrul Singapore-ului, Lawrence Wong. (Foto: Thong Nhat/VNA)

În mai 2022, când fostul președinte al Adunării Naționale, Tan Chuan-Jin, a vizitat Vietnamul, Adunările Naționale ale celor două țări au semnat un Memorandum de Înțelegere (MoU) privind cooperarea, deschizând numeroase perspective de cooperare între cele două parlamente, contribuind la promovarea și consolidarea relației dintre cele două țări.

Recent, cu ocazia participării la cea de-a 45-a Adunare Generală a Adunării Interparlamentare a Națiunilor din Asia de Sud-Est (AIPA-45) de la Vientiane (Laos), pe 19 octombrie 2024, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, s-a întâlnit cu președintele Adunării Naționale din Singapore, Seah Kian Peng. Liderii celor două părți au convenit să intensifice schimbul de delegații la toate nivelurile, în special cu delegațiile parlamentare de nivel înalt, grupurile de tineri parlamentari și grupurile de femei parlamentare; să continue promovarea mecanismelor de coordonare în cadrul forumurilor parlamentare multilaterale, cum ar fi Uniunea Interparlamentară (UIP), Adunarea Interparlamentară ASEAN (AIPA), Forumul Parlamentar Asia-Pacific (APPF)...; să își susțină reciproc poziția cu privire la...

Având în vedere legăturile din ce în ce mai strânse dintre cele două popoare, promovarea continuă a cooperării va dezvolta relația Vietnam-Singapore într-un mod din ce în ce mai substanțial și mai eficient, aducând beneficii practice celor două popoare, contribuind la pacea, stabilitatea și prosperitatea în regiune.

Prim-ministrul Phan Van Khai și prim-ministrul Goh Chok Tong au fost martori la ceremonia de semnare a „Declarației comune privind cadrul de cooperare cuprinzătoare în secolul XXI” dintre cele două țări (Singapore, 8 martie 2004). (Foto: The Thuan/VNA)

Cooperarea economică, comercială și de investiții este în continuă dezvoltare.

Pe lângă bunele relații politice, cooperarea economică, comercială și de investiții dintre cele două țări s-a dezvoltat constant, atât în amploare, cât și în profunzime, în ultimii ani. Cooperarea economică și comercială dintre Vietnam și Singapore este unul dintre punctele forte tipice din regiunea Asiei de Sud-Est.

Cooperarea economică, comercială și de investiții este un domeniu în care cele două țări au obținut numeroase succese. Din 1996, Singapore a fost întotdeauna unul dintre cei mai mari parteneri ai Vietnamului. Volumul schimburilor comerciale dintre cele două țări a crescut de la an la an, ajungând la 8,3 miliarde USD în 2021; peste 9,16 miliarde USD în 2022; 9 miliarde USD în 2023; și 8,64 miliarde USD în primele 10 luni ale anului 2024.

Transportul de module de 1.200 de tone, fabricat de Doosan Enerbility Vietnam Heavy Industries Co., Ltd. (Doosan Vina) în Zona Economică Dung Quat (Quang Ngai), a fost expediat către Singapore. (Foto: VNA)

Fiind două economii complementare, Vietnamul și Singapore promovează implementarea acordurilor comerciale la care sunt părți pentru a consolida cooperarea economică bilaterală. În calitate de membri ai Acordului cuprinzător și progresiv pentru Parteneriatul Trans-Pacific (CPTPP) și ai Parteneriatului economic regional cuprinzător (RCEP), Vietnamul și Singapore exploatează eficient beneficiile acordurilor de liber schimb de nouă generație, contribuind la redresarea economică a fiecărei țări, precum și a regiunii după pandemie.

În ceea ce privește investițiile, începând cu octombrie 2024, Singapore și-a menținut poziția de lider în ASEAN, clasându-se pe locul 2 din 148 de țări și teritorii care investesc în Vietnam (după Coreea de Sud), cu 3.838 de proiecte valide, capitalul total înregistrat ajungând la 81,1 miliarde USD. Proiectele de investiții ale Singaporelui sunt prezente în multe provincii și orașe din Vietnam, conduse de orașul Ho Chi Minh, urmat de Hanoi, Bac Ninh... concentrându-se pe următoarele domenii: industria prelucrătoare și prelucrătoare; afaceri imobiliare; producția și distribuția de energie electrică, gaze, apă și aparate de aer condiționat.

Parcurile Industriale Vietnam-Singapore (VSIP) sunt simboluri ale cooperării economice dintre cele două țări. De la primul Parc Industrial Vietnam-Singapore (VSIP) lansat în 1996 în Binh Duong, până în prezent, Vietnamul este țara în care Singapore a construit cele mai multe parcuri industriale din lume, cu 18 VSIP-uri în 10 provincii și orașe, atrăgând peste 18 miliarde USD în capital de investiții și aproximativ 900 de proiecte, creând locuri de muncă pentru peste 300.000 de lucrători. VSIP-urile sunt cu adevărat exemple de cooperare economică între cele două țări, contribuind nu doar la promovarea industrializării și modernizării în Vietnam, ci și la lanțul de aprovizionare și conectivitatea economică din regiune.

Curs de Tehnologie Auto la Colegiul Profesional Vietnam-Singapore. (Foto: Anh Tuan/VNA)

În special, Singapore este prima țară cu care Vietnamul a stabilit un Parteneriat Economie Digitală - Economie Verde în timpul vizitei oficiale a Primului Ministru Pham Minh Chinh la Singapore în februarie 2023. Anterior, în octombrie 2022, cele două țări au semnat un Memorandum de Înțelegere privind cooperarea în domeniul creditelor de carbon, în conformitate cu articolul 6 din Acordul de la Paris privind schimbările climatice. Cadrul Parteneriatului Economie Digitală - Economie Verde a confirmat hotărârea și angajamentul puternic al celor două țări de a promova inovația, de a reduce emisiile și de a promova dezvoltarea durabilă.

În același timp, acest lucru deschide numeroase oportunități excelente pentru cele două țări de a consolida conectivitatea economică în domenii potențiale precum economia digitală, economia circulară, inovarea, energia curată, răspunsul la schimbările climatice etc., ceea ce este benefic nu numai pentru Vietnam și Singapore, ci și pentru întreaga regiune.

Pentru Vietnam și pentru multe alte țări din lume, Singapore este un model de aspirație la ascensiune, de eforturi pentru studiu și inovare, de respect pentru talent, de construire a unei societăți disciplinate și a unui guvern orientat spre dezvoltare... Singapore a împărtășit multe dintre ideile și lecțiile sale de dezvoltare, însoțind întotdeauna Vietnamul în procesul de inovare și dezvoltare națională.

Experții din Singapore afirmă că cooperarea dintre Vietnam și Singapore este văzută acum ca un model de cooperare bilaterală în Asia de Sud-Est și că există încă mult loc pentru îmbunătățiri ulterioare, în special în domeniile emergente de cooperare în economia digitală, economia verde, energia regenerabilă, creditele de carbon, cooperarea financiară etc.

În domeniul educației și formării profesionale, pentru a ajuta Vietnamul să își consolideze pregătirea resurselor umane, la inițiativa Singaporelui, la 28 noiembrie 2001, a fost înființat la Hanoi Centrul de Formare Vietnam-Singapore (VSTC), finanțat de guvernul singaporez, cu scopul de a ajuta Vietnamul să se integreze rapid în regiune și în lume, satisfăcând în același timp nevoia urgentă a Vietnamului de a forma funcționari. Cele două părți au semnat un Memorandum de Înțelegere privind cooperarea educațională Vietnam-Singapore, creând o bază juridică pentru promovarea în continuare a cooperării dintre cele două țări.

Ministrul adjunct al Afacerilor Externe, Nguyen Quoc Dung, a oferit simbolic la Hanoi, pe 18 mai 2020, provizii medicale guvernului și poporului din Singapore pentru prevenirea și combaterea pandemiei de COVID-19. (Foto: Van Diep/VNA)

Declarația comună de instituire a Parteneriatului Strategic Vietnam-Singapore a afirmat, de asemenea, continuarea promovării cooperării educaționale în cadrul programului de cooperare din Singapore, VSTC și Centrului Vietnam-Singapore pentru Excelență în Educație (VSCEE).

După peste 20 de ani de cooperare, sute de studenți vietnamezi au primit burse și ajutor financiar din partea Singapore și au devenit experți, oficiali guvernamentali și oameni de afaceri de succes. Aceasta reprezintă o resursă umană valoroasă, o punte importantă pentru relația diversă de cooperare dintre Vietnam și Singapore. Cele două țări au decis că, prin cooperarea în domeniul educației și formării profesionale, vor consolida cooperarea cuprinzătoare pentru a promova prietenia și cooperarea din ce în ce mai strânse dintre cele două țări, contribuind la sporirea înțelegerii și asistenței reciproce demne de parteneriatul strategic.

În ceea ce privește transportul, Singapore este una dintre piețele aviatice de o importanță deosebită pentru Vietnam, numărul de pasageri care sosesc în Vietnam clasându-se pe locul 6 (conform datelor din 2019). În prezent, companiile aeriene Vietnam-Singapore au reluat zborurile comerciale regulate de pasageri între cele două țări, cu o frecvență convenită de 14 zboruri/săptămână pentru fiecare parte (frecvența reală de operare în perioada următoare va depinde de nevoile fiecărei țări).

Cooperarea dintre cele două țări continuă să fie consolidată în alte domenii, cum ar fi finanțe-banci, educație-formare și resurse naturale-mediu.

În prezent, comunitatea vietnameză din Singapore numără aproximativ 13.000 de persoane. În general, vietnamezii din Singapore sunt o comunitate intelectuală, respectă legile locale și privesc întotdeauna spre patria lor, servind drept o punte de prietenie între popoarele celor două țări.