![]() |
| Banca sprijină locuitorii din Hamlet 2, comuna Dak Lua, în dezvoltarea producției lor. |
Capitalul durabil contribuie la dezvoltarea insulei.
Vizitând comuna insulară My Hoa Hung în aceste zile, prima noastră impresie nu mai este cea a unei insule izolate, ci mai degrabă a unui ritm de viață evident diferit față de acum 15-20 de ani. De la terminalul de feribot O Moi, drumuri betonate se întind prin cătune, noi drumuri rurale mărginite de flori se succed, iar electricitatea și apa curată au ajuns chiar și în zonele rezidențiale cunoscute cândva pentru „cele trei lipsuri și cele patru penurii”.
Potrivit oficialilor locali și locuitorilor, dinamismul insulei se datorează în mare măsură creditului bazat pe politici. Timp de mulți ani, capitalul de la Banca de Politici Sociale din provincia An Giang a ajuns în mod constant la fiecare gospodărie agricolă, abordând nevoi mici, dar practice, creând astfel mijloace de trai și dezvoltând producția.
Dl. Nguyen Minh Tuan (Six Tuan), șeful Asociației Fermierilor din cătunul My Thanh, a declarat că insulița Pho Ba a fost anterior o insulă separată, unde locuiau aproximativ 400 de gospodării care trăiau în principal din pescuit, grădinărit și muncă angajată. Viața era precară, iar oamenii erau mereu îngrijorați de eroziune.
„Dar, de când s-a conectat la creditul bancar revolving, aproape fiecare familie are acces la capital, de la apă curată și crearea de locuri de muncă până la locuințe. Oamenii folosesc capitalul eficient. Mai ales de când electricitatea și apa curată au devenit disponibile, multe gospodării au crescut cu îndrăzneală pești în cuști și au plantat copaci pereni, sporindu-și veniturile de 4-5 ori față de înainte”, a declarat dl. Tuan.
Creditul bazat pe politici din My Hoa Hung nu numai că a ajutat oamenii să scape de sărăcie, dar a promovat și modele de afaceri la scară largă, axate pe culturi speciale din această regiune a deltei riverane. În cătunul My An 2, domnul Ho Quoc Tuan – Tuan „cireșul” – este un exemplu excelent. Îngrijorat de terenurile aluviale frecvent inundate și de randamentul scăzut al cultivării orezului, a căutat soiul de cireș Tam Phao din Soc Trang și l-a adus înapoi pentru a încerca să-l planteze. Începând cu câteva zeci de pomi, a cercetat independent tehnici, a învățat cum să-i îngrijească și și-a extins treptat operațiunea pe măsură ce acumula capital.
Anh Tuan a povestit că în 2011, o inundație majoră i-a măturat livada. În acea perioadă dificilă, Banca de Politici Sociale a continuat să ofere capital pentru a-l ajuta să ridice digul și să reconstruiască livada. De atunci, nu numai că a plantat copaci, dar și-a extins zona de ecoturism , a procesat produse precum vin de cireșe și sirop și lucrează treptat pentru certificarea OCOP (One Commune One Product - O singură comună, un singur produs).
Povestea lui Tuan „cireșa” nu este unică. Plimbându-ne prin cătunele de la My An și My Thanh până la My Long, putem observa cum creditul bancar se revarsă în mijloace de trai foarte specifice. În cătunul My Long 2, dna Nguyen Thi Thai Huyen a început cu o producție de sos chili la scară familială, apoi a împrumutat de la bancă pentru a investi în utilaje, a extinde producția și a standardiza procesul. Până în prezent, produsul a fost recunoscut ca un produs OCOP de 3 stele, devenind una dintre specialitățile locale.
În alte sate, ocupații tradiționale precum fabricarea tămâiei, cultivarea florilor ornamentale și cultivarea ardeilor iute există de generații, dar anterior se practicau în mare parte la scară mică. Acum, datorită creditului bazat pe politici, multe gospodării au investit cu îndrăzneală, într-un mod mai sistematic, și s-au alăturat cooperativelor pentru a-și îmbunătăți productivitatea și producția.
Potrivit doamnei Pham Thi Thuy Huynh, o oficială a Frontului Patriei Vietnam din comuna My Hoa Hung, capitalul creditar politic care intră în fiecare gospodărie și circulă de-a lungul multor ani a creat un impuls sinergic pentru întreaga comună. Drept urmare, satele tradiționale de producere a tămâiei și cultivare a florilor ornamentale din insulița Ong Ho s-au dezvoltat destul de puternic; multe familii nu numai că își păstrează meșteșugurile, dar deschid și spații pentru ca turiștii să le viziteze și să le experimenteze.
Potrivit liderilor comunei, la începutul lunii aprilie 2026, My Hoa Hung a fost recunoscută drept comună insulară a provinciei An Giang. Aceasta nu este doar o schimbare administrativă, ci deschide și mecanisme suplimentare de sprijin pentru oamenii și oficialii care locuiesc și lucrează acolo.
„Aceasta este o condiție importantă pentru ca localitatea să își dezvolte mai bine potențialul și punctele forte existente, de la economia horticolă la ecoturism. În ceea ce privește creditul bazat pe politici, devenirea unei comune insulare va ajuta la răspândirea mai amplă a programelor de creditare preferențială și la pătrunderea mai profundă în modele specifice de trai”, a declarat un reprezentant al comunei.
![]() |
| Finanțarea prin credit a ajutat milioane de gospodării să își îmbunătățească mijloacele de trai și să prospere. |
Mijloace de trai în zonele predispuse la inundații
Părăsind insulița din mijlocul râului Hau, povestea creditului bancar continuă în comuna Dak Lua (provincia Dong Nai), unde sărăcia provine nu doar din lipsa de capital, ci și din condițiile naturale dure de la marginea pădurii din amonte a râului Dong Nai – o zonă care timp de mulți ani a fost considerată un „epicentru al inundațiilor”, cu drumuri dificile, un sezon ploios lung și o populație dispersată în multe grupuri mici de-a lungul marginii pădurii. În acest context, creditul bancar nu apare ca un „impuls” brusc, ci intră în viață lent și strâns, începând cu cele mai elementare nevoi. În multe cătune, întrebarea nu este „ce culturi să plantezi, ce animale să crești”, ci cum să ai o fundație a casei suficient de înaltă pentru a evita inundațiile în fiecare sezon ploios.
Domnul Nguyen Thanh Nam, rezident al cartierului Hamlet 4, își amintește încă clar anii în care familia sa locuia într-o zonă joasă. De fiecare dată când ploua, apa le inunda casa, perturbând viața de zi cu zi și făcând producția pe termen lung aproape imposibilă. „Pe atunci, ne îngrijoram doar de inundații, nu de a face ceva mare. Abia când am primit împrumuturi pentru a ridica fundația casei și a reconstrui grajdurile, viața s-a stabilizat treptat”, a mărturisit domnul Nam. De la a ajuta oamenii să se stabilizeze, creditul bazat pe politici din Dak Lua continuă să aibă un impact profund asupra mijloacelor de trai ale gospodăriilor agricole individuale. Cu împrumuturi bancare de zeci de milioane de dong, multe gospodării au început să crească vite de reproducție, să planteze pomi fructiferi și să-și îmbunătățească grădinile neglijate. În fiecare an, se acumulează câte puțin într-o sursă stabilă de venit - nu repede, dar sigur.
Povestea doamnei Dinh Thi Hanh este un exemplu clar. La începutul anilor 2000, familia ei se lupta cu dificultăți, fiind nevoită să lucreze ca muncitoare și să se bazeze pe peștele de apă dulce și crabii din pădure pentru a-și asigura existența, ceea ce a dus la un venit instabil. Când Uniunea Femeilor a sprijinit-o cu un împrumut de la Banca de Politici Sociale pentru a crește vite și bizoni, ea a început să-și reconstruiască viața de la primele animale. Nu a existat un salt brusc înainte; în fiecare an, efectivul de vite creștea cu câteva animale, combinate cu alte munci pentru a genera venituri. După aproape 10 ani, efectivul de vite și bizoni ajunsese la câteva zeci, transformând o gospodărie aflată în dificultate într-una cu un nivel de trai confortabil. În mod similar, multe alte gospodării au început cu împrumuturi mici, apoi și-au extins treptat creșterea animalelor, combinând-o cu alte surse de venit, cum ar fi decojirea caju, forța de muncă și comerțul la scară mică, pentru a-și stabiliza viața. Firul comun este că nimeni nu și-a „schimbat viața” instantaneu, dar toate au avut o foaie de parcurs mai clară, în loc să se bazeze pe norocul vremii și al pieței, ca înainte.
Potrivit domnului Nguyen The Vinh, directorul sucursalei Tan Phu a Băncii Vietnamului pentru Politici Sociale, până la sfârșitul primului trimestru al anului 2026, totalul împrumuturilor restante din cadrul programelor de creditare bazate pe politici în comună a ajuns la aproape 47,6 miliarde VND, peste 800 de gospodării având împrumuturi restante, o creștere de aproximativ 9% față de începutul anului. Numai în primele trei luni ale acestui an, peste 90 de gospodării sărace și beneficiari de politici au primit împrumuturi în valoare totală de peste 6,2 miliarde VND, contribuind direct la reducerea sărăciei, crearea de locuri de muncă și securitatea socială în localitate.
Potrivit domnului Vinh, ceea ce este demn de remarcat nu este doar amploarea capitalului, ci și modul în care acesta este organizat și implementat. Întregul sold al împrumuturilor este încredințat prin intermediul unor organizații socio-politice, cu o rețea de grupuri de economii și împrumuturi care acoperă toate cătunele, asigurându-se că capitalul ajunge direct la fiecare gospodărie și la fiecare situație specifică. „Într-o zonă precum Dak Lua, fără un sistem de grupuri de împrumuturi, ar fi foarte dificil să se gestioneze și să se utilizeze eficient capitalul. Aceste grupuri servesc atât ca o punte, cât și ca un loc în care oamenii se sprijină reciproc în producție”, a explicat domnul Vinh.
În plus, menținerea unui plan de economii prin intermediul grupurilor de împrumut, cu depozite lunare de doar câteva zeci de mii de dong, a creat un obicei financiar important pentru oamenii din zonele îndepărtate. Deși nu reprezintă o sumă mare, aceste sume mici se acumulează într-o sumă substanțială, ajutând gospodăriile să fie mai proactive în rambursarea datoriilor și punând bazele pentru continuarea împrumuturilor în ciclurile ulterioare. Acest lucru asigură, de asemenea, că fluxul de capital rămâne neîntrerupt, circulând continuu pe parcursul multor ani.
În ultimii ani, pe măsură ce infrastructura de transport și irigații s-a îmbunătățit treptat, creditul bazat pe politici a devenit mai eficient. De la concentrarea pe creșterea animalelor la scară mică, multe gospodării au trecut cu îndrăzneală la modele cu valoare mai mare, cum ar fi cultivarea durianului și a pomeloului verde, combinate cu creșterea bovinelor pentru a crea un flux dublu de venit. Unele gospodării și-au folosit, de asemenea, spațiul din grădină pentru culturi intercalate, diversificarea produselor și reducerea riscurilor generate de fluctuațiile pieței și de condițiile meteorologice.
De la povești specifice din comuna insulară My Hoa Hung până la capitala care se revarsă la marginea pădurii din Nam Cat Tien, este clar că politica de creditare nu este doar o sursă de sprijin, ci a devenit o parte integrantă a dezvoltării rurale. Capitalul nu urmează proiecte la scară largă, ci pătrunde în fiecare casă, fiecare grădină, fiecare mijloc de trai mic, adaptându-se la circumstanțe specifice pentru a răspunde celor mai practice nevoi ale oamenilor.
Prin urmare, schimbările aduse de creditul politic nu se întâmplă brusc, ci sunt persistente și continue, începând cu lucruri aparent mărunte: ridicarea fundației unei case, creșterea unei turme de vite, îmbunătățirea unei livezi, conservarea unui meșteșug sau producerea unui produs nou. Atunci când aceste mici schimbări se extind în timp, ele creează o față nouă pentru multe zone rurale, unde oamenii nu numai că depășesc dificultățile imediate, dar dobândesc și o bază pentru a continua pe calea mijloacelor de trai pe termen lung.
Sursă: https://thoibaonganhang.vn/von-ngan-hang-thay-ao-nhung-vung-que-181399.html













Comentariu (0)