Construirea unui stat socialist de drept în Vietnam - o premisă și o valoare fundamentală în era dezvoltării naționale
Statul de drept este un model modern de organizare statală, în care puterea de stat este stabilită și funcționează pe baza respectării Constituției și legii, vizând obiectivul democrației, asigurând drepturile omului și drepturile cetățenești. În Vietnam, construirea și finalizarea statului socialist de drept are o importanță deosebită, nu doar ca o cerință pentru realizarea obiectivelor identificate în Constituția din 2013 și Rezoluția nr. 27-NQ/TW, din 9 noiembrie 2022, a celei de-a 6-a Conferințe Centrale, al 13-lea mandat, „Despre continuarea construirii și perfecționării statului socialist de drept din Vietnam în noua perioadă”, ci și pentru a asigura că oamenii se pot bucura de valorile substanțiale ale democrației, echității și umanității, exprimate prin reglementări legale, organizarea aparatului de stat, activități de protejare a justiției, drepturilor omului și drepturilor cetățenești.
Născut din fundamentul democrației și din nevoile obiective ale societății socialiste, Statul Socialist de Drept din Vietnam există și se dezvoltă în paralel cu procesul de extindere a democrației socialiste și de construire a unei economii de piață cu orientare socialistă în cadrul sistemului politic condus de Partidul Comunist din Vietnam . Având natura unui stat al poporului, de către popor și pentru popor, în care toată puterea de stat aparține poporului, Statul Socialist de Drept din Vietnam este construit pe următoarele valori fundamentale: (1) Asigurarea suveranității poporului; (2) Respectarea Constituției și a legii; (3) Recunoașterea, respectarea, asigurarea și protejarea drepturilor omului și a drepturilor civile; (4) Asigurarea unei puteri de stat unificate, cu o diviziune clară a muncii, o coordonare strânsă și un control eficient; (5) Implementarea principiului asigurării celor mai înalte interese naționale, pe baza respectării principiilor fundamentale ale Cartei Națiunilor Unite, a dreptului internațional și a angajamentelor internaționale la care Vietnamul este membru. Cel de-al 13-lea Congres Național al Partidului a stabilit orientări, puncte de vedere și soluții importante pentru a continua promovarea construcției și perfecționării acestui model de stat. Aceasta este identificată ca o sarcină cheie în procesul de reînnoire a sistemului politic, implementată sincron, strâns legată de o reînnoire cuprinzătoare pentru a asigura și promova democrația socialistă, creând, reînnoind și dezvoltând în același timp domeniile economice, culturale și sociale pentru oameni și pentru progresul social. Implementând politica celui de-al 13-lea Congres Național, la 9 noiembrie 2022, Comitetul Central al Partidului al 13-lea a emis Rezoluția nr. 27-NQ/TW, definind clar obiectivele generale, 5 puncte de vedere directoare și 10 grupuri de sarcini și soluții cheie pentru a continua perfecționarea statului socialist de drept din Vietnam în noul context.
Datorită eforturilor continue de construire a unui stat socialist, bazat pe statul de drept, Vietnamul a obținut în ultimii ani o serie de realizări remarcabile:
În primul rând, a fost instituit practic un mecanism juridic pentru a asigura implementarea consecventă a principiului conform căruia „toată puterea de stat aparține poporului ”. Democrația a fost din ce în ce mai consolidată și extinsă; drepturile constituționale ale poporului, în special dreptul la democrație directă, au fost treptat concretizate prin lege și puse în practică. Responsabilitatea statului față de popor a fost din ce în ce mai sporită.
În al doilea rând, puterea de stat a fost atribuită, reglementată și limitată într-un mod mai rezonabil și mai strict prin Constituție și sistemul juridic . Funcțiile, sarcinile, competențele și rolurile agențiilor din aparatul de stat sunt definite mai clar decât înainte. Acest lucru a restrâns spațiul pentru posibile erori în operațiunile agențiilor și ale funcționarilor publici. Poporul - ca subiect suprem al puterii de stat - este, de asemenea, din ce în ce mai conștient de stăpânirea sa și de responsabilitățile și domeniul de activitate al fiecărei agenții de stat.
În al treilea rând, este afirmată poziția supremă a Constituției . Constituțiile Vietnamului, în fiecare perioadă, au exprimat în mod constant spiritul conform căruia Constituția este legea fundamentală, cu cel mai înalt efect juridic; „Statul este organizat și funcționează în conformitate cu Constituția și legea” (1) ; „Toate celelalte documente juridice trebuie să fie conforme cu Constituția. Orice încălcare a Constituției va fi soluționată” (2) ; „ Adunarea Națională , Președintele, Guvernul, Tribunalul Poporului, Procuratura Poporului, alte agenții ale statului și întregul popor au responsabilitatea de a proteja Constituția” (3) .
În al patrulea rând, aparatul de stat este inovat și îmbunătățit în direcția de a deveni din ce în ce mai eficient, eficace și eficient . Capacitatea agențiilor legislative, executive și judecătorești este din ce în ce mai sporită. Responsabilitatea aparatului de stat, a fiecărui cadru și funcționar public din aparatul de stat, în special a echipei de lideri și manageri, este clar definită. Controlul puterii în îndeplinirea atribuțiilor publice este consolidat în direcția în care, cu cât cadrele și funcționarii publici au mai multă autoritate și poziții superioare, cu atât aceștia trebuie controlați mai strict.
În al cincilea rând, sistemul juridic a fost construit și perfecționat în direcția apropierii tot mai mari de cerințele statului de drept , și anume: (1) Procesul de elaborare și promulgare a legilor asigură din ce în ce mai mult democrația, publicitatea, transparența și este mai strâns legat de realitatea vieții sociale. (2) Conținutul documentelor juridice reflectă din ce în ce mai mult voința și aspirațiile poporului; în același timp, demonstrează clar valorile echității, democrației și egalității. Legile nu numai că își propun să protejeze și să asigure libertatea, democrația, drepturile omului și drepturile civile, dar promovează și rolul de a crea dezvoltare pentru economia de piață cu orientare socialistă, asigurând în același timp securitatea juridică pentru persoane și întreprinderi. (3) Transparența, fezabilitatea, unitatea, sincronizarea, stabilitatea, predictibilitatea și accesibilitatea sistemului juridic sunt din ce în ce mai îmbunătățite. (4) De la a fi un instrument de management social al statului, legea devine treptat o instituție pentru exercitarea puterii de către oameni și, în același timp, o bază pentru controlul și limitarea puterii de stat.
În al șaselea rând, recunoașterea, respectarea, protejarea și garantarea drepturilor omului și a drepturilor civile au înregistrat numeroase realizări. Legea privind drepturile omului și drepturile civile s-a concentrat pe perfecționare în toate domeniile: politic, civil, economic, cultural și social. Constituția din 2013 afirmă clar că garantarea și protejarea drepturilor omului și a drepturilor civile reprezintă prioritatea principală a instituțiilor din aparatul de stat. Pe baza principiilor constituționale, au fost promulgate numeroase legi și coduri pentru a concretiza prevederile Constituției, creând o bază juridică pentru garantarea și protejarea drepturilor omului, în special a drepturilor grupurilor defavorizate și vulnerabile. În plus, statul a participat activ și proactiv la mecanismele globale și regionale privind drepturile omului, inclusiv ratificarea și aderarea la 7/9 convenții internaționale fundamentale privind drepturile omului. În domeniul judiciar, protejarea drepturilor omului a fost din ce în ce mai concentrată; Investigarea, urmărirea penală, judecarea, executarea pedepselor, precum și măsurile de arestare, deținere, reținere și reformă sunt toate efectuate în mod strict, democratic și echitabil, contribuind la reducerea nedreptăților și a erorilor în litigii.
În al șaptelea rând, principiul conducerii statului și a societății de către Partidul Comunist din Vietnam continuă să fie afirmat în mod constant pe tot parcursul procesului de formare și dezvoltare a statului Vietnam , de la Republica Democrată Vietnam până la actuala Republică Socialistă Vietnam. Acest principiu a fost recunoscut de popor și instituționalizat în Constituțiile din 1980, 1992 și 2013.
Astfel, construirea și finalizarea statului de drept al Republicii Socialiste Vietnam a adus o contribuție importantă la marile realizări în cauza dezvoltării naționale. Acest model de stat și-a îndeplinit din ce în ce mai bine rolul de a servi cu devotament poporul, de a servi Patria, de a proteja justiția, drepturile omului și drepturile civile. Sub conducerea Partidului Comunist din Vietnam, statul de drept al Republicii Socialiste Vietnam s-a îmbunătățit constant pentru a fi demn de a fi fundamentul valorilor fundamentale, demonstrând și onorând realizările bune pe care poporul nostru le-a construit cu sudoare și sânge de-a lungul perioadelor istorice. Aceasta este, de asemenea, fundamentul pentru a crea o nouă poziție și forță pentru ca țara noastră să se integreze și să se dezvolte cu încredere în noua eră, așa cum a afirmat secretarul general To Lam: „ Construirea unui stat socialist de drept în Vietnam este o măsură și o metodă pentru a implementa cu succes obiectivele partidului nostru, așa cum sunt definite în Carta partidului: construirea unui Vietnam independent, democratic, prosper, o societate dreaptă și civilizată, fără exploatarea omului de către om, implementarea cu succes a socialismului și, în cele din urmă, a comunismului ” (4) .
O nouă eră, noi cerințe și provocări pentru construirea și perfecționarea statului socialist de drept din Vietnam
Noua eră este perioada în care Vietnamul își propune să se transforme dintr-o țară în curs de dezvoltare într-o țară modernă, bogată și puternică, cu o poziție din ce în ce mai înaltă pe arena internațională. Aceasta este o perioadă de schimbări importante în economie și societate. Fiecare țară din lume în general și Vietnamul în special trebuie să facă față provocărilor globale, cum ar fi schimbările climatice, securitatea cibernetică, epidemiile, participarea la operațiunile de menținere a păcii ale Națiunilor Unite etc. Acesta este, de asemenea, procesul în care Vietnamul intră într-o perioadă de construire a unei strategii pentru dezvoltarea unei economii digitale, a unei societăți digitale și aplicarea științei și tehnologiei în toate domeniile vieții, punând bazele unei dezvoltări cuprinzătoare. Valorile culturale și identitatea culturală națională trebuie păstrate, protejate și promovate. Aplicarea valorilor progresiste trebuie echilibrată cu conservarea valorilor tradiționale, astfel încât cultura să poată deveni și o resursă pentru dezvoltarea durabilă. Acest lucru este pe deplin în concordanță cu obiectivul dezvoltării țării și al construirii și perfecționării statului socialist vietnamez de drept, stabilit în Rezoluția nr. 27-NQ/TW a Partidului Comunist din Vietnam. Pentru a contribui la atingerea unor mari realizări în noua eră, în anii următori, Vietnamul trebuie să accelereze, să fie mai hotărât și mai concentrat în organizarea și implementarea sarcinii de construire și perfecționare a statului socialist vietnamez de drept, în special:
În primul rând, este necesar să ne concentrăm pe construirea unui sistem juridic democratic, echitabil, uman, complet, sincron, unificat, oportun, fezabil, public, transparent, stabil, accesibil, implementat cu strictețe și consecvență. Pentru a atinge acest obiectiv, este necesar, în primul rând, să reînnoim modul de gândire asupra dreptului, considerând legea nu doar ca un instrument de gestionare a statului, ci și ca un instrument în mâinile poporului pentru ca acesta să își exercite dreptul la dominație, pentru ca acesta să monitorizeze și să controleze puterea de stat, să promoveze creativitatea, să dezlănțuie toate resursele pentru dezvoltare; ca simbol al justiției, dreptății, democrației și drepturilor omului și ca fundament al păcii, ordinii și dezvoltării. Legea are nobila misiune de a exprima și asigura implementarea practică a valorilor fundamentale ale Republicii Socialiste Vietnam, orientând și reglementând activitățile socio-economice către obiectivul de a construi o societate fără opresiune și nedreptate, concentrându-se pe protejarea intereselor și sprijinirea grupurilor defavorizate, reducând decalajul dintre bogați și săraci, unde toți sunt egali, liberi și au condiții de dezvoltare și îmbunătățire.
În al doilea rând, asigurarea în practică a principiului conform căruia statul este organizat și funcționează pe baza Constituției și a legii. Agențiile statului și funcționarii publici au voie doar să facă ceea ce prevede legea, nu să abuzeze de putere în mod arbitrar sau să abuzeze de putere, asigurându-se că puterea nu este coruptă, puterea publică trebuie să fie în interesul public și nu poate fi dominată de voința personală sau de grupuri de interese . Promovarea construcției și perfecționării statului socialist vietnamez de drept este, de asemenea, procesul prin care statul își promovează rolul în crearea dezvoltării, consolidarea marelui bloc al unității naționale, asigurarea consensului social și sporirea încrederii oamenilor în echitatea, transparența și eficacitatea sistemului juridic și a statului.
În al treilea rând, statul socialist vietnamez de drept trebuie să realizeze ceea ce și-a dorit președintele Ho Și Min: „Toți trebuie să aibă spiritul statului de drept” (5) . Acest stat se caracterizează prin combinarea principiului respectării Constituției și legii cu valorile bune ale societății socialiste. Aceasta este atât o cerință foarte importantă pentru stat, cât și o orientare pentru activitățile sistemului politic, având ca scop suprem servirea poporului și a Patriei. Poporul este subiectul suprem al puterii de stat, toată puterea de stat aparține poporului, statul servește intereselor poporului, toate politicile și legile statului trebuie să vizeze îmbunătățirea vieții materiale și spirituale a poporului; crearea unui spațiu democratic deschis pentru ca oamenii să participe la conducerea statului, să supravegheze, să critice și să contribuie cu opiniile asupra activităților aparatului de stat, asigurându-se că „Țara noastră este o țară democratică, cea mai înaltă funcție aparține poporului, pentru că poporul este stăpânul. În aparatul revoluționar, de la persoana care mătură casa, gătește până la președintele unei țări, toți sunt desemnați să fie slujitori ai poporului” (6) ; „Toate politicile și directivele Partidului, politicile și legile statului sunt în beneficiul poporului” (7) .
În contextul actual, mai ales când lumea trece prin schimbări complexe atât în politică, cât și în economie, construirea și finalizarea statului de drept din Republica Socialistă Vietnam se confruntă cu o serie de provocări, după cum urmează: Provocarea internă constă în faptul că organizarea aparatului de stat și a sistemului juridic prezintă încă unele deficiențe, nereușind să îndeplinească cerințele practice. Puterea de stat nu a fost controlată eficient (8) ; rolul de supraveghere al Frontului Patriei Vietnam, al organizațiilor socio-politice și al poporului nu a fost puternic promovat; conștientizarea respectării legii de către un număr de cadre, funcționari publici, membri de partid și popor nu este strictă (9) ; mecanismul de asigurare a dreptului poporului la putere, la drepturile omului și la drepturile civile nu a fost pe deplin promovat; reforma administrativă și reforma judiciară nu au îndeplinit cerințele de dezvoltare...; Sistemul juridic nu este încă complet și sincron, multe documente juridice sunt încă inconsistente, ceea ce cauzează dificultăți în aplicare, unele reglementări juridice nu sunt potrivite pentru practică, neținând pasul cu dezvoltarea rapidă a ecosistemului digital și cu integrarea internațională de astăzi (10) . Organizarea și funcționarea aparatului de stat sunt încă birocratice și ineficiente, unele agenții de stat sunt încă greoaie, cu funcții și sarcini care se suprapun, ceea ce duce la risipă de resurse. Corupția și interesele de grup în aparatul de stat sunt încă probleme dificile, determinând oamenii să-și piardă încrederea în eficacitatea aplicării legii. Calitatea cadrelor și a funcționarilor publici nu este uniformă, o serie de cadre nu îndeplinesc cerințele de calificări, capacitate și etică publică, reducând eficacitatea aparatului. Rolul oamenilor în exprimarea opiniilor, supravegherea activităților statului și democrația la nivel local nu a fost cu adevărat promovat eficient (11) . Educația juridică și activitatea de propagandă sunt încă slabe și nu au fost răspândite pe scară largă în societate. Activitatea de management al statului nu a îndeplinit cerințele, în special în contextul digital actual.
Provocarea externă este competiția pentru putere și ajustarea strategică a principalelor țări, ceea ce creează numeroase dificultăți și provocări pentru sarcina de a menține independența și suveranitatea. Partidul nostru a făcut evaluări și puncte de vedere corecte: „Competiția strategică dintre principalele țări este foarte complicată și acerbă; situația multipolară este din ce în ce mai clară” (12) ; „Regiunea Asia-Pacific, în care Asia de Sud-Est are o poziție strategică din ce în ce mai importantă, este o zonă de competiție acerbă între marile puteri, cu multe instabilități potențiale” (13) . Impactul procesului de globalizare și integrare internațională, conformitatea dintre legislația națională și dreptul internațional atât pentru a asigura interesele naționale, cum ar fi interesele economice, cât și pentru a păstra identitatea culturală națională, precum și pentru a participa activ la procesul de globalizare, reprezintă o provocare semnificativă (14) . Schimbările climatice, dezastrele naturale și impactul asupra mediului, cum ar fi creșterea nivelului mării, furtunile, inundațiile, secetele, cerințele dezvoltării durabile, cum ar fi reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră, protecția mediului... creează mari provocări în echilibrarea creșterii economice și a protecției mediului (15) . Criminalitatea transnațională și problemele de securitate cibernetică, cum ar fi traficul ilegal de droguri, traficul de persoane, frauda online, scurgerile de date ale utilizatorilor, spionajul cibernetic... devin probleme serioase, necesitând ca sistemul juridic și mecanismele de aplicare a legii să fie suficient de puternice pentru a face față; dezvoltarea rapidă a tehnologiei și a internetului crește riscuri precum atacurile cibernetice, furtul de informații și manipularea datelor (16) ...
Orientare pentru construirea și perfecționarea statului socialist de drept din Vietnam, pentru ca națiunea să se ridice în noua eră
Pentru a construi și perfecționa statul socialist de drept din Vietnam, în viitor este necesar să ne concentrăm asupra următoarelor aspecte:
În primul rând, este necesară implementarea eficientă a Rezoluției nr. 27-NQ/TW, deoarece aceasta este o Rezoluție importantă a Partidului nostru privind Statul Socialist de Drept din Vietnam, cu un conținut amplu și profund, referitor la toate instituțiile din sistemul politic. După mai bine de doi ani de implementare, Vietnamul a obținut multe rezultate importante, de fapt, oamenii au simțit într-o oarecare măsură beneficiile pe care le aduce Statul Socialist de Drept din Vietnam. Cu toate acestea, în noua situație, când întreaga țară și întreaga națiune sub conducerea Partidului sunt hotărâte să se ridice în noua eră, există o cerință de a implementa mai bine cele 10 sarcini stabilite în Rezoluția nr. 27-NQ/TW, în special pentru sarcinile cheie, creând o mai mare soliditate în premisele și condițiile necesare pentru ca națiunea să se ridice cu încredere în noua eră. Accelerarea progresului, concentrarea pe sarcini inovatoare pentru a crea schimbări clare în construirea statului socialist de drept din Vietnam, contribuind la crearea unei baze solide pentru dezvoltarea țării în noua eră.
În al doilea rând, este necesar să se efectueze cercetări aprofundate și cuprinzătoare pentru a gestiona eficient, armonios și sincron marea relație: „Partidul conduce, Statul gestionează, poporul este stăpânul” . În special, este necesar să se concentreze pe construirea unui sistem cuprinzător, unificat și fezabil de instituții și mecanisme pentru a asigura funcționarea lină, armonioasă și eficientă a instituțiilor din sistemul politic și social, creând o forță combinată pentru a promova dezvoltarea națională în noua eră. Relația dintre Partid - Stat - popor a fost identificată de regretatul Secretar General Nguyen Phu Trong ca un pilon fundamental și este asemănată cu „cele trei picioare solide” ale cauzei construirii și apărării Patriei. În consecință, conducerea Partidului este caracteristica centrală a statului de drept din Republica Socialistă Vietnam, asigurând orientarea și natura statului ca fiind al poporului, de către popor, pentru popor. Statul reprezintă stăpânirea poporului și este entitatea care organizează implementarea directivelor Partidului, cu scopul de a servi poporul și de a dezvolta țara. În același timp, statul are responsabilitatea de a recunoaște, respecta, proteja și asigura stăpânirea poporului prin mecanisme specifice, practice și eficiente; de a îmbunătăți constant capacitatea poporului de a stăpâni; și de a asigura condițiile necesare pentru ca poporul să își exercite stăpânirea în realitate.
Stăpânirea populară nu este doar obiectivul central al regimului, ci și valoarea fundamentală care stabilește legitimitatea rolului de conducere al Partidului și a rolului de conducere al Statului. Prin Constituție, poporul a ales regimul socialist, a afirmat rolul de conducere al Partidului, a delegat puterea și a stabilit un mecanism de control al puterii de stat și, în același timp, a determinat responsabilitatea statului în respectarea, protejarea și asigurarea drepturilor omului și a drepturilor civile. Astfel, relația dintre conducerea Partidului și conducerea Statului este unitară ca natură și obiective, ambele vizând asigurarea și promovarea stăpânirii populare. Această stăpânire este atât baza pentru afirmarea legitimității Partidului și a Statului, cât și o forță motrice endogenă importantă pentru dezvoltarea națională și realizarea aspirațiilor națiunii. Prin urmare, stăpânirea populară a devenit un criteriu important pentru evaluarea eficacității conducerii Partidului, a eficacității conducerii Statului și a nivelului de perfecțiune al Republicii Socialiste Vietnam.
Practica arată că Partidul Comunist din Vietnam a obținut numeroase rezultate pozitive în stabilirea și perfecționarea mecanismului care să asigure această relație. Cu toate acestea, în noul context, având în vedere cerințele Rezoluției nr. 27-NQ/TW privind continuarea instituționalizării și perfecționării mecanismului, subliniind în special motto-ul „oamenii știu, oamenii discută, oamenii inspectează, oamenii supraveghează, oamenii beneficiază”, este necesar să se continue cercetarea și stabilirea unui mecanism cuprinzător și sincron între instituțiile din sistemul politic. Scopul este atât de a promova rolul individual al fiecărei instituții, cât și de a crea o forță combinată pentru dominația poporului și dezvoltarea durabilă a Republicii Socialiste Vietnam.
În al treilea rând, este necesar să se continue inovarea și promovarea eficientă a celor trei piloni fundamentali ai dezvoltării naționale, care sunt un stat modern, bazat pe statul de drept, o economie de piață pe deplin dezvoltată și o societate democratică extrem de dezvoltată. În special, statul de drept și statul de drept trebuie să fie întotdeauna stabilite ca un principiu consecvent, care să guverneze toate interacțiunile sociale, precum și relația dintre acești trei piloni. Forța motrice cheie pentru dezvoltarea națională este inovarea cuprinzătoare a aparatului de stat, gestionând în același timp armonios relația dintre stat, piață și societate. Aparatul judiciar trebuie consolidat în direcția independenței în soluționarea cauzelor, a protecției justiției, a drepturilor omului, a drepturilor civile și a intereselor legitime ale statului, organizațiilor și indivizilor; în același timp, având capacitatea de a rezolva dispute din ce în ce mai complexe și încălcări ale legii în societatea modernă. În plus, în relația cu economia de piață cu orientare socialistă, Este necesară construirea unui stat de dezvoltare, promovarea unei economii dinamice și competitive, capabilă să participe eficient la lanțul valoric global. Instituțiile economice trebuie să încurajeze inovația, să elibereze toate resursele și să îndeplinească cerințele erei digitale. Pentru a realiza acest lucru, este necesar să se stabilească un mecanism eficient de gestionare a conflictelor de interese, considerând aceasta o sarcină centrală și dificilă. Rolul de reglementare al statului în economie trebuie ajustat în direcția reducerii intervenției directe, orientându-se puternic către crearea unui mediu concurențial echitabil, transparent și incluziv, în special în asigurarea proprietății, a drepturilor de proprietate și a drepturilor de utilizare a terenurilor.
Era ascensiunii marchează dezvoltarea puternică a națiunii vietnameze, afirmată prin realizări remarcabile în economie și societate. În acest context, continuarea construirii și perfecționării Republicii Socialiste Vietnam nu este doar o sarcină cheie, ci și o cerință inevitabilă, vizând crearea unei baze politice și juridice solide pentru dezvoltarea durabilă, modernizarea țării, sporind în același timp rolul, poziția și prestigiul Vietnamului în regiune și pe arena internațională.
------------------------------
(1) Articolul 8 din Constituția Republicii Socialiste Vietnam din 2013
(2) Articolul 119 din Constituția Republicii Socialiste Vietnam din 2013
(3) Articolul 119 din Constituția Republicii Socialiste Vietnam din 2013
(4) Către Lam: Promovarea spiritului de partid în construirea unui stat socialist de drept în Vietnam, Revista Comunistă Electronică , 20 octombrie 2024, https://tapchicongsan.org.vn/media-story/-/asset_publisher/V8hhp4dK31Gf/content/phat-huy-tinh-dang-trong-xay-dung-nha-nuoc-phap-quyen-xa-hoi-chu-nghia-viet-nam
(5) Ho Și Min: Opere complete , Editura Politică Națională Adevărul, Hanoi, 2011, vol. 1, p. 473
(6) Ho Și Min: Opere complete, op. cit ., vol. 7, p. 434
(7) Documentele celui de-al 12-lea Congres Național al Delegaților , Biroul Central al Partidului, Hanoi, 2016, p. 160
(8) Tran Ngoc Duong: Controlul puterii în statul de drept al Republicii Socialiste Vietnam în spiritul Rezoluției 6 a celui de-al 13-lea Comitet Central, Revista Comunistă Electronică , 15 octombrie 2023, https://tapchicongsan.org.vn/media-story/-/asset_publisher/V8hhp4dK31Gf/content/kiem-soat-quyen-luc-trong-nha-nuoc-phap-quyen-xa-hoi-chu-nghia-viet-nam-theo-tinh-than-nghi-quyet-hoi-nghi-trung-uong-6-khoa-xiii#:~:text =Ki%E1%BB%83m%20so%C3%A1t%20quy%E1%BB%81n%20l%E1%BB%B1c%20l%C3%A0%20m%E1%BB%99t%20nguy%C3%AAn%20t%E1%BA%AFc, %C6%A1%20ch%E1%BA%BF%20ki%E1%BB%83m%20so%C3%A1t%20quy%E1%BB%81n%20l%E1%BB%B1c%20nh%C3%A0%20n%C6%B0%E1%BB%9Bc.
(9) Nguyen Duc Minh: Creșterea conștientizării juridice a cadrelor, funcționarilor publici și angajaților publici pentru a îndeplini cerințele construirii unui stat socialist de drept în Vietnam, Revista Comunistă Electronică , 29 decembrie 2021. https://tapchicongsan.org.vn/quan-triet-va-thuc-hien-nghi-quyet-dai-hoi-xiii-cua-dang/-/2018/824718/nang-cao-y-thuc-phap-luat-cua-can-bo%2C-cong-chuc%2C-vien-chuc%2C-dap-ung-yeu-cau-xay-dung-nha-naoc-phap-quyen-xa-hoi-chu-nghia-viet-nam.aspx
(10) Luc Viet Dung: Perfecționarea sistemului juridic în noua perioadă, Revista Democracy & Law, 6 octombrie 2023, https://danchuphapluat.vn/hoan-thien-he-thong-phap-luat-trong-giai-doan-moi
(11) Mai Hai Oanh: Promovarea democrației socialiste în Vietnam astăzi, Revista Comunistă Electronică, 21 august 2020, https://tapchicongsan.org.vn/nghien-cu/-/2018/817155/phat-huy-dan-chu-xa-hoi-chu-nghia-o-viet-nam-hien-nay.aspx
(12) Documentele celui de-al 13-lea Congres Național al Delegaților , Editura Politică Națională Adevărul, Hanoi, 2021, vol. I, p. 207
(13) Documentele celui de-al 13-lea Congres Național al Delegaților, op. cit. , vol. I, p. 107
(14) Nguyen Manh Hung: Despre integrarea internațională a Vietnamului și participarea sa la procesul de globalizare, Revista Comunistă Electronică, 18 februarie 2021, https://tapchicongsan.org.vn/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/821539/ve-hoi-nhap-quoc-te-va-tham-gia-tien-trinh-toan-cau-hoa-cua-viet-nam.aspx
(15) Pham Tat Thang : Schimbările climatice și creșterea economică, Revista Comunistă Electronică , 3 ianuarie 2017, https://tapchicongsan.org.vn/nghien-cu/-/2018/42846/bien-doi-khi-hau-va-tang-truong-kinh-te.aspx
(16) Pham Khanh Hoa: Provocări în asigurarea drepturilor omului în spațiul cibernetic, Revista Party Building, 2 octombrie 2024, https://xaydungdang.org.vn/nhan-quyen-va-cuoc-song/thach-thuc-bao-dam-quyen-con-nguoi-tren-khong-gian-mang-21723
Sursă: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/chinh-tri-xay-dung-dang/-/2018/1166402/xay-dung-nha-nuoc-phap-quyen-xa-hoi-chu-nghia-viet-nam%2C-kien-tao-gia-tri-nen-tang-de-dan-toc-vuon-minh-trong-ky-nguyen-moi.aspx
![[Fotografie] Arta unică de a picta măști Tuong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/14/1763094089301_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Foto] Arhitectura unică a celei mai adânci stații de metrou din Franța](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/14/1763107592365_ga-sau-nhat-nuoc-phap-duy-1-6403-jpg.webp)
![[Foto] Clasă specială în Tra Linh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/14/1763078485441_ndo_br_lop-hoc-7-jpg.webp)
Comentariu (0)