Секретариат Центрального комитета издал положения об управлении и предоставлении информации на электронном портале Коммунистической партии Вьетнама.

Интернет-портал Коммунистической партии Вьетнама (доступен по адресу : dangcongsan.vn ; dangcongsan.org.vn ) является официальным информационным каналом Политбюро и Секретариата в интернете.

Соответственно, Постановление № 09-QC/TW устанавливает порядок управления, функционирования, интеграции и предоставления информации на Электронном информационном портале Коммунистической партии Вьетнама (далее именуемом Информационный портал) и его составных порталах (включая: порталы министерств, ведомств, провинциальных партийных комитетов, городских партийных комитетов и партийных комитетов, непосредственно подчиняющихся Центральному комитету), интегрированных на Информационном портале для единого применения в системе партийных органов и организаций от центрального до местного уровней, в целях обеспечения непрерывной, эффективной, безопасной и надежной работы Информационного портала.

Данное положение распространяется на учреждения, организации и отдельных лиц, участвующих в управлении, эксплуатации и пост-аудите интегрированных новостных статей и предоставлении информации на Информационном портале. К учреждениям, имеющим компонентные порталы, интегрированные в Информационный портал, относятся: партийные комитеты, непосредственно подчиняющиеся Центральному комитету; центральные партийные комитеты; провинциальные и городские партийные комитеты; а также партийные комитеты министерств и ведомств.

В целом, в Регламенте говорится:

1. Электронный портал Коммунистической партии Вьетнама (доступен по адресу: dangcongsan.vn; dangcongsan.org.vn) является официальным информационным каналом Политбюро и Секретариата в интернете; это официальное место для публикации резолюций, директив, заключений, положений, правил, решений и т. д. Центрального комитета, Политбюро и Секретариата, а также информации о деятельности партийных руководителей.

2. Электронный портал Коммунистической партии Вьетнама полностью соответствует действующим правовым нормам в области управления, предоставления и использования информации в интернете и другим соответствующим нормативным актам; он служит центральным узлом для объединения электронной информации партийных комитетов центрального уровня, партийных комитетов центральных органов, провинциальных и городских партийных комитетов, а также соответствующих учреждений и организаций, обеспечивая бесперебойное управление, интеграцию, обмен, использование и хранение информации, а также выполняя работу по руководству и управлению и предоставлению информации общественности.

Информация на портале компонентов обновляется ведомствами, обеспечивающими предоставление информации в рамках их полномочий и ответственности, или собирается с веб-сайтов, порталов, газет и журналов центральных партийных ведомств, министерств, ведомств министерского уровня, провинциальных партийных комитетов, городских партийных комитетов, Отечественного фронта и центральных массовых организаций.

3. К типам информации, управляемой, интегрируемой и предоставляемой на Компонентном портале относятся: новости, статьи, изображения и видеоматериалы, отражающие руководство, направление деятельности, управление и партийное строительство учреждений и подразделений, представленных на Компонентном портале; документы, касающиеся руководства, направления деятельности, указаний, объявлений, заключений, программ, планов и отчетов в рамках функций и задач учреждений и подразделений, которые разрешено публиковать; информация о политике и руководящих принципах партии, движениях подражания, политических задачах и рабочих программах центральных партийных учреждений, министерств, учреждений министерского уровня, провинциальных и городских партийных комитетов, а также Отечественного фронта и центральных массовых организаций; всесторонняя и тематическая информация, служащая партийной работе каждого учреждения и подразделения; информация об организационной структуре и административных процедурах внутри партии…

4. Центральный партийный офис является органом, ответственным за управление и функционирование электронного портала Коммунистической партии Вьетнама, системы партийной документации, веб-сайта Хо Ши Мина и приложений на портале; организацию, управление и публикацию официальной информации Центрального комитета, Политбюро, Секретариата и партийных руководителей; провинциальных и городских партийных комитетов; и соответствующих учреждений и организаций; выполнение функций легитимного и надежного форума и моста между партией и народом; получение, обработку и реагирование на мнения организаций, членов партии и народа; а также применение технологий цифровой трансформации для повышения операционной эффективности, управления и предоставления информации.

В положениях также четко изложены принципы предоставления информации, гарантирующие, что она соответствует руководящим принципам, политике партии и законам государства; является правдивой, объективной, открытой, прозрачной, своевременной, полной и точной; и эффективно служит деятельности партии, государственному управлению, правовому просвещению и распространению информации, а также удовлетворению информационных потребностей населения.

Строго запрещается злоупотреблять информацией, предоставленной на Портале, в целях противодействия Партии и Государству; нанесения ущерба национальной безопасности, общественному порядку и безопасности; подрыва традиционных обычаев и морали; распространения искаженной, клеветнической или порочащей информации, наносящей ущерб репутации учреждений, подразделений, организаций или отдельных лиц; или нарушения норм в области интеллектуальной собственности и коммерческих сделок.

В соответствии с целями и требованиями Портала, изложенными в настоящем Положении, управление, хранение и обеспечение безопасности информации в Интернете должны в полной мере и строго соответствовать всем правовым нормам по защите государственной тайны, интеллектуальной собственности; управлению информацией и информационной безопасности в Интернете при управлении, хранении и обеспечении безопасности информации на Портале.

При размещении, цитировании и повторном использовании информации на этом портале необходимо четко указывать источник: Электронный информационный портал Коммунистической партии Вьетнама.

Информация на портале должна быть доступна на двух языках: вьетнамском и английском. Кроме того, могут быть добавлены другие языки с большой международной аудиторией, такие как китайский, лаосский, французский, русский и испанский. Порталу разрешается привлекать экспертов по корректуре иностранных языков для обеспечения точности и достоверности информации, соответствия потребностям коммуникации в сфере внешней политики и соблюдения стандартов и правил в отношении орфографии, грамматики и стиля целевого языка.

Организации и частные лица, предоставляющие информацию, сообщающие информацию или вносящие предложения, обязаны обеспечивать точность и достоверность информации; они несут юридическую ответственность за предоставленную информацию. Для информации, цитируемой или собранной из других источников, необходимо четко указывать источник, из которого была опубликована цитируемая информация.

Портал получает, классифицирует и обрабатывает информацию в соответствии с правилами, критериями и содержанием, установленными компетентным органом.

В процессе реализации проекта Центральный партийный офис отвечает за управление и функционирование электронного портала Коммунистической партии Вьетнама; обеспечение технической инфраструктуры, информационных систем портала и информационной безопасности; регулярный мониторинг и отслеживание интеграции, функционирования и обновления информации на составных порталах основного портала; выявление, предупреждение и незамедлительное требование исправления технических ошибок и нарушений правил содержания, процедур редактирования и информационной безопасности.

Одновременно директива включает в себя предоставление, постпроверку и обработку информации, в том числе: предоставление информации на Информационном портале в соответствии с назначенными функциями и задачами; постпроверку и анализ для оперативного выявления и устранения любых возникающих проблем; управление и эксплуатацию Системы документации партии, веб-сайта Хо Ши Мина и компонентов приложений на Информационном портале; применение инструментов и процессов цифровой трансформации для автоматизации сбора, обработки и публикации информации; предоставление рекомендаций по техническим стандартам и информационной безопасности для Информационного портала и интегрирующих подразделений.

Одновременно руководить разработкой и принятием нормативных актов по координации предоставления и интеграции информации. Контролировать выполнение этих нормативных актов; периодически (ежеквартально) составлять отчеты об оценке ситуации с предоставлением информации каждым подразделением во внутренней системе; предлагать решения по преодолению ограничений и повышению эффективности Информационного портала.

Полный текст Постановления № 09-QC/TW можно посмотреть здесь.

Источник: https://dangcongsan.org.vn/xay-dung-dang/ban-bi-thu-ban-hanh-quy-che-quan-ly-va-cung-cap-thong-tin-tren-cong-thong-tin-dien-tu-dang-cong-san-viet-nam.html