25 ноября в Хошимине в рамках 24-го Вьетнамского кинофестиваля Вьетнамский институт кино организовал научный семинар на тему «Продвижение ценности архивных кинодокументов в современных условиях».
Выступая на семинаре, г-жа Ле Тхи Ха, директор Вьетнамского института кино, подтвердила, что архивные киноматериалы играют важную роль во многих сферах общественной жизни, особенно в культуре и образовании .
Распространение и пропаганда исторических, культурных и художественных ценностей этих документов, особенно вьетнамских кинематографических произведений на тему революционной войны, считается всегда необходимой и стратегической национальной потребностью.
Рассказывая о работе по использованию и продвижению ценности киноархивов Вьетнамского института кино, д-р Нго Данг Тра Ми, заместитель директора Вьетнамского института кино, сказал, что Институт сохраняет бесценное кинематографическое сокровище, насчитывающее около 20 000 наименований фильмов и десятки тысяч редких видеокассет .
Эта коллекция особенно примечательна своими классическими произведениями о революционной войне, такими как: «Чжун мот дон сонг», «Во чонг А Фу», «Кань донг хоанг», «Бао гио чо ден тан Муой», а также ценными анимированными документами о президенте Хо Ши Мине.
Однако, по словам доктора Нго Данг Тра Ми, несмотря на наличие столь обширных фондов, публике представлены лишь более 500 произведений. Это несоответствие свидетельствует о значительном разрыве между огромным культурным наследием страны и доступностью его для людей.
Представители Вьетнамского института киноискусства отметили определённые ограничения в деятельности по эксплуатации. В частности, организация мероприятий для внутренней аудитории не имеет чёткой периодичности, программы обмена и тематические кинонедели не отличаются особой активностью, что приводит к снижению активности зрителей и не вырабатывает привычку смотреть архивные фильмы.
Во-вторых, распространение архивных вьетнамских фильмов за рубежом крайне ограничено, а в период 2020–2023 годов практически прекратилось. Это снижает возможности продвижения имиджа страны с помощью этого инструмента «мягкой силы». Наконец, массовые мероприятия в интернет-пространстве всё ещё находятся на экспериментальной стадии, с крайне ограниченным количеством ознакомительных видеороликов, неспособных удовлетворить потребности цифровой аудитории в эпоху 4.0.
Эти ограничения обусловлены множеством факторов. К объективным причинам относятся сложные правовые барьеры, связанные с авторским правом и правом на использование киноматериалов, что ограничивает их использование в цифровой среде.
Кроме того, существует жёсткая конкуренция со стороны современных видов искусства и развлечений, ограниченность финансовых ресурсов и последствия пандемии. Тщательное преодоление этих препятствий станет ключом к «возрождению» национального кинематографического достояния, превращению его в настоящий ресурс новой эпохи.
Столкнувшись со сложными задачами по продвижению ценности архивных киноматериалов, делегаты и исследователи совместно разработали комплексную дорожную карту по пробуждению памяти о вьетнамском кино, превратив киноархивы в «живой банк памяти» и стратегический ресурс национальной «мягкой силы».
Доктор Нгуен Тхе Хунг, бывший директор Департамента науки и технологий Министерства культуры, спорта и туризма, предложил двойную стратегию «оживления» документов. Первая заключается в сохранении и исследовании путём абсолютной консервации и составления полной истории каждого фильма, рассматривая их как музейные артефакты посредством систематических исследований в сотрудничестве с кинематографистами.
Второй вариант — использовать предпроизводственный этап, сосредоточившись на привлечении молодого поколения, используя нерассказанные второстепенные истории, закулисные события, захватывающие детали, полученные в ходе полевых работ и интервью. Затем подготовить высококачественный цифровой контент для распространения на онлайн-платформах, хотя это требует огромных ресурсов.
Выступая на семинаре, д-р Ха Тхань Ван, заместитель директора Вьетнамского центра по содействию культуре и искусству, также подчеркнул, что использование и продвижение ценности кинодокументов — это не только обязанность по сохранению национальной памяти, но и возможность для Вьетнама создать культурную мягкую силу в цифровую эпоху.
Когда национальный киноархив будет признан «живым банком памяти», он станет источником духовной и творческой энергии, питающим вьетнамскую идентичность в настоящем и будущем.
Для реализации этого видения доктор Ха Тхань Ван предложил 4 группы ключевых прорывных решений: совершенствование механизма управления и правового коридора для «наследия движущихся изображений»; содействие цифровой трансформации и применение новых технологий (ИИ, VR/AR, блокчейн) в реставрации, хранении и распространении; разработка стратегии коммуникации, образования и творчества, которая позволит сделать наследие кинематографа частью современной жизни; разработка модели государственно-частного партнерства, которая позволит увязать сохранение наследия с культурной индустрией и креативной экономикой.
На семинаре делегаты, учёные и исследователи сошлись во мнении, что эксплуатация кинематографического наследия должна стать долгосрочной культурной политикой, частью Стратегии развития культурной индустрии. Благодаря прорывной дорожной карте, от легализации до применения искусственного интеллекта и трансформации мышления, связанного с эксплуатацией, вьетнамское кино не только сохранит память, но и превратит это сокровище в стратегический ресурс, формируя культурную «мягкую силу» в эпоху глобализации.
Источник: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/bien-kho-phim-luu-tru-dien-anh-viet-nam-thanh-ngan-hang-ky-uc-song-i789198/
Комментарий (0)