Даем крылья гончарному наследию Бау Трук

Для того чтобы знакомить с уникальными особенностями гончарного искусства народа Чам, а также с изделиями гончарной деревни Баучрук и популяризировать их среди большого количества людей, а также среди отечественных и иностранных туристов, необходимо создать в районе Нячанга место для ознакомления и продвижения.

Наследие нуждается в срочной защите

В конце 2022 года ЮНЕСКО признало «чамское гончарное искусство» нематериальным культурным наследием, нуждающимся в срочной защите. Наследие чамского гончарного искусства связано с традиционным ремеслом изготовления чамской керамики вручную с использованием простых инструментов. Субъектами культуры и мастерами являются преимущественно женщины чамского происхождения. Знания и навыки передаются из поколения в поколение в семьях, кланах и общинах. Наследие способствует обмену опытом и взаимодействию между мастерами гончарного искусства, а также участию в общественной деятельности. Чамское гончарное искусство играет важную роль в поддержании экономики , обеспечении жизни сельских жителей, содействии социальному развитию и сохранении культурной самобытности чамов во Вьетнаме.

Ознакомительные мероприятия, посвященные гончарному делу Бау Трук, в кооперативе по производству гончарных изделий Бау Трук, торговле и обслуживанию.

Гончарное искусство народа чам славится, с самой большой концентрацией людей, практикующих наследие в деревне Баутрук с 2 деревнями Баутрук и деревней 12 (принадлежащими коммуне Ниньфыок). Согласно результатам обзора Департамента культуры, спорта и туризма (VH-TT-DL), в настоящее время гончарная деревня Баутрук насчитывает около 400 домохозяйств, 12 производственных и коммерческих предприятий и 2 кооператива (HTX), работающих в области производства гончарных изделий. Однако в действительности ремесленная деревня сталкивается с риском угасания. Команда ремесленников и квалифицированных рабочих стареет, и их здоровье ухудшается, в то время как молодое поколение в деревне не интересуется гончарным делом из-за низкого дохода и тяжелого труда. Хотя государство поддерживает открытие классов профессиональной подготовки, проводит политику поощрения и создания условий для тех, кто приходит учиться ремеслу, большинство учащихся учатся только короткое время, а затем бросают учебу.

ЮНЕСКО включила «чамское гончарное искусство» в список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной защите. Это можно рассматривать как шаг к разработке оптимального решения, которое поможет сохранить народные традиции этого уникального ремесла. Реализация национальных программ действий по защите и продвижению нематериальных культурных ценностей, а также поддержка и позитивные решения правительства и местных органов власти помогут лучше сохранить гончарное наследие Бау Трук.

Должно быть место для представления и продвижения.

Основанный в 2023 году, каждый год кооператив по производству, торговле и обслуживанию керамики Bau Truc (деревня Баутрук, коммуна Ниньфуок) приветствует около 4000 посетителей для посещения, исследования и покупок, включая множество иностранных делегаций. На площади более ^{300 м2} кооператив является местом, где можно представить уникальные керамические изделия Bau Truc, изготовленные искусными ремесленниками и рабочими. Приходя сюда, посетители также могут напрямую познакомиться с техникой изготовления керамики Bau Truc; посмотреть танцевальные представления, игру на народных музыкальных инструментах Чам, насладиться традиционными блюдами народа Чам... По словам г-на Ван Куан Фу Доана — директора кооператива, представление и продвижение керамики Bau Truc также осуществляется на особом национальном месте реликвии — башне По Клонг Гарай. Недавно он направил документ в провинциальный народный комитет с просьбой о поддержке создания пространства для продвижения и представления керамических изделий Bau Truc в районе Нячанга. В последнее время Кооператив постоянно прилагает усилия по продвижению керамических изделий Баучрук, организуя ярмарки, мероприятия внутри провинции и за её пределами, организуя экскурсии и сотрудничая с партнёрами в поиске рынков сбыта. Однако из-за удалённости от туристического центра Нячанга доступ к продукции и её представление жителям и туристам по-прежнему ограничены. Поэтому Кооператив надеется, что Народный комитет провинции рассмотрит и поддержит создание подходящего пространства в районе Нячанга для демонстрации, презентации и продвижения керамики Баучрук, проведения художественных представлений и демонстрации техник гончарного дела народа чам.

На мероприятии в Ханое было представлено искусство чамской керамики.

Выполняя распоряжение Народного комитета провинции от 7 ноября, Департамент культуры, спорта и туризма опубликовал документ № 3013, в котором сообщалось о результатах рассмотрения предложения о создании производственно-торгово-сервисного кооператива «Бау Трук» из керамики. В частности, основываясь на мнениях соответствующих ведомств и подразделений и изучив предлагаемое содержание кооператива, Департамент пришел к выводу, что оно соответствует цели популяризации ценности нематериального культурного наследия «чамское керамическое искусство», признанного ЮНЕСКО. Однако кооператив еще не определился с планируемым местоположением, площадью, потребностями в использовании пространства и планом организации работы, поэтому у департаментов, филиалов и местных органов власти нет достаточной базы для рассмотрения и оценки целесообразности с учетом соответствующего планирования. В ближайшем будущем Департамент культуры, спорта и туризма будет координировать работу с соответствующими ведомствами и подразделениями, чтобы продолжать поддерживать, направлять и создавать условия для участия кооператива в рекламных мероприятиях, демонстрации и презентации чамской керамической продукции в провинции и за ее пределами. Кроме того, Департамент поручил Провинциальному центру сохранения культурного наследия активно координировать и сотрудничать с Кооперативом с целью согласования плана по демонстрации и представлению керамических изделий Кооператива в особой национальной реликвии Башне По Нагар.

В долгосрочной перспективе, в целях создания благоприятных условий для производства и торговли керамикой Баучрук, а также укрепления позиций общины в деле сохранения и популяризации нематериального культурного наследия, Департамент культуры, спорта и туризма рекомендует Народному комитету провинции поручить Народному комитету коммуны Ниньфыок взять на себя руководство и координировать деятельность с соответствующими департаментами и подразделениями для проведения исследований, разработки планов и организации реализации мероприятий по продвижению «Искусства чамской керамики» в ряде подходящих мест провинции для обеспечения последовательности, справедливости и эффективности. Реализацию необходимо увязать с программой развития культурного туризма и деревень традиционных ремесел провинции, стремясь создать пространство для устойчивого ознакомления, демонстрации и потребления изделий из керамики Баучрук; одновременно с этим необходимо активно пропагандировать ценность наследия искусства чамской керамики.

СЕМЬЯ

Источник: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202511/chap-canh-cho-di-san-gom-bau-truc-34514b8/