Отрасль полна решимости продолжить активную цифровую трансформацию, внедрить инновационный подход к управлению в сфере услуг и приложить максимум усилий для совместной реализации целевого показателя роста провинции на 10–10,5% в год с достижением доходов местного бюджета в размере 41 000 млрд донгов к 2030 году.
Завершение «двойной миссии» на период 2021–2025 гг.
Доходы государственного бюджета всегда являются ключевым показателем социально-экономического развития провинции. Завершая период 2021–2025 годов, налоговый сектор провинции Залай выполнил «двойную задачу»: перевыполнил целевой показатель и эффективно реализовал политику поддержки населения и бизнеса.
В частности, общий объём доходов государственного бюджета оценивается в 102 652 млрд донгов со средним годовым темпом роста 7,3%. По сравнению с прогнозом центрального бюджета он превысил 25,6%, а по сравнению с прогнозом бюджета Народных советов провинций – 12,2%.

Особого внимания заслуживает тот факт, что все населенные пункты провинции завершили подготовку своих бюджетных смет, тем самым обеспечив регулярные потребности в расходах и задачи развития.
Г-н Ле Минь Нют, глава налогового департамента провинции Зялай, дал следующую оценку: налоговый департамент выполнял свои обязанности в условиях вспышки пандемии COVID-19 в период 2020–2022 годов, что привело к сбоям в цепочке поставок и сужению экспортного рынка, в результате чего многие предприятия столкнулись с трудностями.
Однако, благодаря пристальному и постоянному руководству со стороны Национальной ассамблеи, правительства, министерства финансов и провинции, налоговый департамент провинции оперативно реализовал политику освобождения от уплаты, сокращения и расширения налогов, сборов и земельной арендной платы, тем самым оказывая поддержку людям и предприятиям, а также способствуя росту доходов бюджета.
В период с 2020 по 2024 год общая сумма налогов, сборов и земельной арендной платы, сниженных и увеличенных в провинции, достигла 9 934 млрд донгов. Синхронно были реализованы многие важные меры, такие как: продление срока уплаты налога на добавленную стоимость, налога на прибыль предприятий, налога на доходы физических лиц и земельной арендной платы; снижение годовой земельной арендной платы на 30%; снижение регистрационных сборов для автомобилей отечественного производства и сборки на 50%; снижение ставки налога на добавленную стоимость с 10% до 8% для некоторых отраслей; снижение налога на охрану окружающей среды на бензин и нефтепродукты и т. д.
Политика поддержки, реализованная своевременно, в нужное время, в отношении нужных субъектов и при соответствующих потребностях, эффективно помогла экономике преодолеть трудности, одновременно создавая позитивные настроения в обществе, помогая владельцам бизнеса и производственным предприятиям чувствовать себя в безопасности в сфере производства и бизнеса, создавая устойчивые источники дохода и питая источники поступлений в государственный бюджет.
Содействие цифровой трансформации и реформе административных процедур
Г-н Тран Ван Тхинь, генеральный директор Toyota Gia Lai (округ Хойфу), отметил: «Благодаря внедрению мер налоговой поддержки, включая экологический налог на бензин и нефтепродукты – товары первой необходимости, – компания напрямую снизила затраты на производство и потребление, одновременно стабилизировав цены. С точки зрения бизнеса, мы видим, что это эффективное решение, которое поможет компаниям и людям получить больше импульса для восстановления экономики».

Г-н Нгуен Ван Куинь, генеральный директор Honda Auto Gia Lai (округ Анфу), отметил: «Политика снижения регистрационных сборов за автомобили создала движущую силу для повышения покупательной способности, увеличения продаж и содействия предприятиям в поддержании стабильности производства и бизнеса. Люди получают выгоду от снижения затрат, предприятия продают продукцию, а бюджет по-прежнему получает доход».
Вступая в период 2025–2030 годов, налоговый департамент округа Зялай сосредоточится на группах стратегических решений. В частности, на комплексной цифровой трансформации управления, декларирования, уплаты и возврата налогов. Электронные налоговые услуги будут продолжать расширяться, включая взаимодействие с банковской системой, таможней, казначейством и т.д., чтобы создать максимальное удобство для налогоплательщиков, сократить время и затраты на соблюдение законодательства.
Вся отрасль решительно реформирует административные процедуры, стремится к прозрачности, сокращает время обработки дел, усиливает контроль над процессом расчетов и повышает удовлетворенность людей и предприятий.

Кроме того, необходимо изменить менталитет с управления на служение и товарищество. Соответственно, пропагандистская и поддерживающая работа становится всё более важной, направленной на формирование культуры добровольного и устойчивого соблюдения налогового законодательства.
Стремясь к цифровым преобразованиям, реформированию администрирования и внедрению инновационных методов управления, налоговый департамент провинции Джиалай продолжит подтверждать свою роль «надежного партнера» людей и предприятий, активно содействуя общим целям развития провинции.
Г-н Ле Минь Нют подчеркнул: «Мы полны решимости достичь цели цифровой трансформации, связанной с трансформацией управленческого мышления, принимая удовлетворенность налогоплательщиков за критерий. Это движущая сила стимулирования инвестиций и производства, тем самым увеличивая стабильные и устойчивые доходы государственного бюджета».
Источник: https://baogialai.com.vn/chuyen-doi-so-doi-moi-tu-duy-quan-ly-gop-phan-tang-thu-ngan-sach-post567377.html






Комментарий (0)