14 октября Агентство по расследованию преступлений в сфере безопасности (полиция города Ханой ) предоставило дополнительную информацию по делу о «мошенническом присвоении имущества», которое произошло в этом районе.
Ранее, в июне 2024 года, Департамент внутренней политической безопасности и Департамент безопасности расследований (полиция города Ханой) предложили привлечь к уголовной ответственности обвиняемых Ле Ван Ванга (1981 года рождения, проживающего в районе Ми Дук, Ханой), Лыонг Вьет Аня (1987 года рождения, проживающего в районе Лонг Бьен, Ханой) и их сообщников за «мошенническое присвоение имущества» при организации экзаменов и выдаче поддельных сертификатов Cambridge International English.
По данным следствия, в 2021 году обвиняемый Ле Ван Ванг придумал название организации Cambridge International, изначальной целью которой была организация курсов обучения английскому языку, однако из-за пандемии COVID-19 это осуществить не удалось.
Затем, понимая потребность многих людей, которым нужны сертификаты для подтверждения завершения их заявлений на вступительные экзамены в агентства и подразделения внутри и за пределами штата, Ванг предложил сотрудничать с Институтом исследований сотрудничества в области развития образования при Вьетнамской ассоциации педагогической психологии, директором которого является Лыонг Вьет Ань, с целью организации экзаменов на получение сертификата по иностранным языкам под названием Cambridge International.
Субъекты рекламировали это как престижную в мире организацию по обучению и выдаче международных сертификатов по иностранным языкам, чтобы привлекать людей, нуждающихся в сертификатах, регистрироваться и тем самым присваивать деньги.
Агентство по расследованию нарушений безопасности установило, что подозреваемый Ле Ван Ванг сам составил документ на английском языке под названием «LETTER OF ACCEPTANCE» (Письмо о принятии), переведённый на вьетнамский язык как «Letter of Acceptance» (Письмо о принятии), подписанный Максом Муни и имеющий красную круглую печать с текстом «CAMBRIDGE INTERNATIONAL CEFR». После подготовки документа Ле Ван Ванг передал переведённую копию «Letter of Acceptance» Лыонг Вьет Аню для рекламы и организации онлайн-экзаменов для желающих получить сертификат.
Испытуемые приобрели 2 веб-сайта http://cambridgetest.online; http://cbriglobal.info, арендовали доменные имена и наняли людей для создания программ онлайн-тестирования на веб-сайтах по 4 навыкам для проверки и оценки (автоматического подсчета баллов) владения иностранным языком, включая 4 навыка: аудирование, говорение, чтение, письмо.
Полиция изъяла две марки с надписью Cambridge International, в том числе одну рельефную и одну обычную чернильную, а также множество документов (телефоны, компьютеры), связанных с экзаменационной и сертификационной деятельностью Cambridge International.
В ходе расследования подозреваемые признались, что организовывали экзамены для кандидатов каждую субботу и воскресенье и выдали около 4200 сертификатов по английскому языку под названием Cambridge International по цене от 2,3 до 18 миллионов донгов за сертификат.
В ответ на эту борьбу полиция города Ханой направила в Министерство внутренних дел документ с требованием уведомить местные органы власти о необходимости проверять, проверять и выявлять должностных лиц, государственных служащих и работников государственных служб, которые заявляют об использовании международных сертификатов Cambridge по иностранным языкам для работы в соответствии с правилами.
В то же время Министерство внутренних дел также обратилось с просьбой к министерствам, ведомствам и местным органам власти усилить пропагандистскую работу, обязав госслужащих и находящихся в их подчинении бюджетников повысить бдительность и предотвращать преступления; не участвовать в экзаменах на знание иностранных языков в организациях, созданных незаконно.
ДО ТРУНГ
Источник: https://www.sggp.org.vn/de-nghi-xu-ly-cong-chuc-vien-chuc-su-dung-chung-chi-tieng-anh-gia-mao-cambridge-international-post763637.html
Комментарий (0)