Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Посетите Хойан, чтобы увидеть, как мастера создают улыбающиеся корни бамбука.

В самом сердце старого города Хойана многие туристы задерживаются перед небольшим магазинчиком на улице Бач Данг, чтобы понаблюдать, как умелые руки мастера Хуинь Фуонг До постепенно превращают корявые бамбуковые стебли в улыбающиеся или задумчивые лица.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ15/01/2026

Хойан - Фото 1.

Господин Хюнь Фуонг До (До Тре) – «отец» искусства бамбуковой скульптуры в Хойане – Фото: ТХАН НГУЕН

Местные жители старого города и туристы часто называют г-на Хуинь Фуонг До «Красным бамбуком», «отцом» искусства бамбуковой скульптуры Хойана.

От бамбукового пня, смытого наводнением, до уникального произведения искусства.

Перед своим небольшим ларьком на улице Бач Данг, 26 (район Хойан, город Дананг ) г-н До, невысокого роста, с загорелым лицом и мягкой улыбкой, обнажающей характерное отсутствие зубов, внимательно вырезал фигурки и одновременно свободно приветствовал туристов на английском и французском языках.

Г-н До рассказал, как его увлечение резьбой по бамбуковым корням зародилось во время сильного наводнения в 1999 году. В то время река Хоай вышла из берегов, выбросив на берег целые заросли бамбука перед его домом. Имея немного свободного времени и под рукой инструменты для резьбы по дереву, он достал бамбуковый корень, чтобы из любопытства попробовать вырезать из него фигурки.

Неожиданно из этого безжизненного бамбукового корня появилось человеческое лицо — грубое, но одухотворенное. Это первое произведение искусства было приобретено сувенирным магазином, что открыло для мистера До совершенно новый путь.

«В то время я не думал, что это станет моей профессией, я просто делал это ради удовольствия. Но чем больше я этим занимался, тем больше мне это нравилось, и тем больше я понимал, что у бамбука есть своя неповторимая душа», — вспоминает г-н До.

Г-н До увлекся скульптурой в 16 лет, до этого обучаясь резьбе по дереву в деревне плотников Ким Бонг. Однако, по его словам, лепить из бамбука гораздо сложнее, чем из дерева.

Хойан - Фото 2.

Многие работы г-на До выполнены из корней бамбука и дерева. Фото: Тхань Нгуен

«У древесины есть текстура и определенная форма, но нет двух одинаковых корней бамбука. Бывают длинные корни, короткие корни, сучки и замысловатые узоры узлов… Мастер должен уметь распознать эти особенности, как только корень бамбука будет цел. В частности, бамбук не следует собирать, когда он дает побеги, так как собранные корни легко поражаются термитами», — сказал он.

По его словам, каждый бамбуковый стебель несет в себе свою судьбу, в сочетании с эмоциями и творчеством мастера в каждый момент времени, поэтому каждое готовое изделие является уникальным и незаменимым.

Полюбовавшись стоящим на столе бамбуковым пнем, он вдруг улыбнулся: «На этом пне можно вырезать изображение Фука (бога удачи) из набора Фук-Лок-Тхо (Удача, Процветание и Долголетие)».

Для него это был самый важный момент: запечатление позы персонажа. Исходя из этой позы, его руки начали двигаться. Большой молоток формировал общую форму, а меньший молоток прорабатывал каждую морщинку, бороду и глаз. Менее чем за 30 минут из грубого бамбукового основания появилось лицо.

Стебли бамбука, словно «улыбающиеся», очаровывают туристов.

В работах г-на До часто встречаются знакомые персонажи восточной культуры, такие как Гуань Юй, Бодхидхарма, божества Удачи, Процветания и Долголетия, а также Бог Богатства… Все они сохраняют свой первозданный, деревенский вид бамбука, без сложной росписи. Каждый день множество туристов посещают лавку г-на До, чтобы понаблюдать за тем, как он своими руками создает человеческие лица из бамбука.

Г-жа Ле Хуен Ми (туристка из Тханьхоа ) поделилась: «Когда я приехала в Хойан, я купила скульптуру из бамбуковых корней в качестве сувенира, потому что она показалась мне очень уникальной и простой. Я много путешествовала, но нигде больше не видела скульптур, вырезанных из бамбуковых корней, подобных этой».

Посетите Хойан, чтобы увидеть, как мастера изготавливают улыбающиеся корни бамбука — Фото 3.

Примерно за 30 минут изделие из корней бамбука постепенно обретает форму под руками господина До. — Фото: Тхань Нгуен

Каждый день г-н До может выполнить около 15 простых работ. В настоящее время многие люди, увлеченные резьбой по бамбуковым корням, обращаются к нему за обучением этому ремеслу, и учитель и ученики постоянно работают, чтобы справиться с заказами для сувенирных магазинов. Фигурные бамбуковые корни стоят от 200 000 до 500 000 донгов, а корни необычной или уникальной формы могут стоить несколько миллионов донгов.

Его изделия из бамбука продаются не только внутри страны, но и путешествуют за границу с туристами, становясь сувенирами, несущими неповторимый след Хойана.

Когда его спросили о самом заветном желании, он размышлял: «Я лишь мечтаю о деревне, специализирующейся на резьбе по бамбуку. Я готов обучить этому ремеслу любого желающего. Было бы большой потерей, если бы это ремесло не передавалось из поколения в поколение».

Посетите Хойан, чтобы увидеть, как мастера изготавливают улыбающиеся корни бамбука — Фото 4.

Торговая лавка господина До, где продаются изделия из бамбуковых корней, пользуется популярностью у многих туристов. Фото: Тхань Нгуен

Посетите Хойан, чтобы увидеть, как мастера изготавливают «улыбающиеся» корни бамбука — Фото 5.

Каждый корень бамбука несёт в себе свою уникальную судьбу, сочетая в себе эмоции и творчество мастера в каждый момент, поэтому каждое готовое изделие является единственным в своём роде, неповторимым творением. Корни бамбука необычной формы стоят от 200 000 до 500 000 донгов, а корни необычной, уникальной формы могут стоить несколько миллионов донгов. - Фото: Тхань Нгуен

ТХАНЬ НГУЕН

Источник: https://tuoitre.vn/den-hoi-an-xem-nghe-nhan-lam-goc-tre-biet-cuoi-20260114144725551.htm


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт