Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Дорожному приграничному туризму не уделяется должного внимания.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên20/03/2023


Большой потенциал

Согласно отчёту о туристической отрасли за первые 8 месяцев 2022 года, подготовленному Главным управлением туризма, Камбоджа входит в тройку стран с наибольшим количеством посетителей во Вьетнаме после Южной Кореи и США, что удивило многих. Ведь в золотой век туристической индустрии, до пандемии COVID-19, мало кто заботился о лаосских и камбоджийских туристах. Ожидались туристы, прибывающие по дороге, в основном с «гигантского» китайского рынка. Поэтому в период, когда эта страна «закрывала свои двери», мы почти забыли о туристах, прибывающих через сухопутные пограничные пункты. Однако число камбоджийских и лаосских туристов во Вьетнаме постепенно растёт.

Du lịch cửa khẩu đường bộ chưa được quan tâm - Ảnh 1.

Пассажиры, выходящие через международный пограничный пункт Мокбай ( Тэйнинь )

В частности, всего через 8 месяцев после официального открытия туризма во Вьетнаме число камбоджийских туристов во Вьетнаме увеличилось на 205% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года. К концу 2022 года туристы из Камбоджи сохранят «форму», значительно вырастут и войдут в тройку лидеров по количеству отправляемых во Вьетнам туристов.

До сих пор наша туристическая индустрия практически не занималась продвижением туризма на этих рынках. Например, камбоджийским туристам очень нравится Далат. Мы неоднократно предлагали объединить провинцию Ламдонг с Хошимином и Тэйнинем для создания туристического маршрута, а затем продвигать и рекламировать его в крупных городах Камбоджи, но никто этого не сделал. Источник туристов уникален, сама местность не предлагает ни продуктов, ни рекламы, и только предприниматели, пытающиеся это сделать, не могут этого сделать.

Г-н Труонг Дык Хай (директор туристической компании Far East Pearl)

Значительный рост спроса побудил национальную авиакомпанию Камбоджи официально выполнять коммерческие пассажирские рейсы между Сиемреапом и Ханоем с первоначальной частотой 3 рейса в неделю с конца декабря 2022 года после активного возобновления рейсов между Вьетнамом и Камбоджей, таких как Хошимин - Пномпень/Сиемреап/Сиануквиль; Ханой - Пномпень; Дананг - Сиемреап...

«Братский» Лаос также является одним из факторов, создающих множество ярких моментов на международном туристическом рынке нашей страны. В 2019 году обмен туристами между двумя странами превысил 1,2 миллиона человек. В некоторые периоды, например, в начале 2017 года, число лаосских туристов даже превышало число китайских, став крупнейшим международным туристическим рынком для Вьетнама. По данным Главного управления туризма, Лаос часто входит в топ-15 туристических рынков Вьетнама, а Вьетнам занимает третье место по количеству туристов, отправляющих туристов в Лаос. За первые 6 месяцев 2022 года Вьетнам посетили более 18 600 лаосцев.

Директор туристической компании Hon Ngoc Vien Dong г-н Чыонг Дук Хай, эксплуатирующий маршрут субрегионального маршрута реки Меконг и привлекающий камбоджийских туристов на протяжении более десяти лет, подсчитал, что спрос на вьетнамский туризм со стороны камбоджийских и лаосских туристов значительно вырос по сравнению с периодом примерно 10 лет назад.

Ранее Hon Ngoc Vien Dong также организовал тур для камбоджийских гостей, путешествующих по дороге через международный пограничный пункт Мокбай (Тайнинь). Маршрут Нячанг – Далат – Хошимин длился 5 дней и 4 ночи. Путешествие по Вьетнаму для камбоджийских гостей на машине очень удобно. В 5 утра гости выезжают из Пномпеня, прибывают к пограничному пункту около 8 утра, проходят процедуры, завтракают и начинают путешествие по Вьетнаму, что «идеально». Однако после этого тур не удалось продолжить из-за слишком низкой цены, отсутствия прибыли и слишком малого количества гостей. Для организации тура туркомпании требовалось более 15 гостей, но после нескольких недель застоя удалось собрать только 10 человек.

«В то время камбоджийцам и лаосцам почти не нужно было много путешествовать. Они ездили во Вьетнам в основном на лечение. Однако в последние несколько лет такие направления, как Далат и Фукуок, пользуются большой популярностью у камбоджийских туристов. Особенно на Фукуоке (Кьензянг) камбоджийские туристы, путешествующие морем через пограничный пункт Хатьен, очень переполнены, пользуясь услугами высококлассных китайских туристов, что говорит о том, что потребности туристов сильно изменились. В Сиемреапе нет недостатка в богатых людях, и следует отметить, что туристические компании в Камбодже часто продвигают только въездных туристов, привозя вьетнамцев в Камбоджу. Иногда туры во Вьетнам продвигают всего 1-2 агентства. В целом, этот рынок весьма перспективен», — оценил г-н Чыонг Дык Хай.

…Но никто не эксплуатирует?

Парадокс заключается в том, что, несмотря на потенциальный рынок, в масштабах страны количество вьетнамских туристических агентств, организующих туры для гостей из Лаоса и Камбоджи, можно пересчитать по пальцам одной руки.

Представитель Национального управления по туризму Вьетнама также заявил, что потенциал приграничного туризма между Вьетнамом, Лаосом и Камбоджей довольно велик, однако число туристов, приезжающих в этот регион, по-прежнему ограничено и несоизмеримо с потенциалом. В целом, приграничный туризм между тремя странами не достиг значительного развития. Инвестиционная деятельность предприятий приграничных провинций в основном сосредоточена на торговле, а не на инвестициях в туристический сектор, поэтому приграничный туризм не слишком привлекателен для туристов.

Г-н Чыонг Дык Хай пояснил: «Большинство туристов из Камбоджи и Лаоса приезжают во Вьетнам только для лечения. Эти туристы обращаются в больницы напрямую или через «посредников» и посредников. Кроме того, многие камбоджийцы и лаосцы свободно говорят по-вьетнамски и имеют родственников во Вьетнаме. Они берут инициативу на себя, поэтому у туристического бизнеса нет шансов».

«Самое главное, что до сих пор наша туристическая индустрия практически не имела концепции продвижения туризма на этих рынках. Например, камбоджийским туристам очень нравится Далат. Мы много раз предлагали объединить провинцию Ламдонг с Хошимином и Тэйнинем для создания туристического маршрута и его продвижения в крупных городах Камбоджи, но никто этого не сделал. Источник туристов уникален, сама местность не предлагает продуктов, не продвигает их, только предприниматели, пытающиеся это сделать, не могут этого сделать», — сказал г-н Чыонг Дык Хай.

Г-н Нгуен Ван Ми, председатель совета директоров туристической компании Lua Viet, откровенно заявил, что вьетнамская туристическая индустрия ещё не оценила по достоинству огромный потенциал двух рынков – Камбоджи и Лаоса. Не говоря уже об эксплуатации, некоторые регионы при подсчёте иностранных туристов даже не учитывают приезжих из этих двух стран.

«Даже последние статистические данные Главного управления туризма неточны. До пандемии только через международный пограничный пункт Мокбай ежедневно проходило 7-8 международных транзитных рейсов, что составляло не менее миллиона пассажиров в год, но статистики не было. Поток камбоджийских туристов, приезжающих во Вьетнам на лечение, огромен. В Хошимине есть больницы, где 70% пациентов — камбоджийцы, так что фактическое число не может быть таким маленьким», — отметил г-н Ми.

По словам г-на Нгуена Ван Ми, потенциал медицинского туризма на двух рынках – Лаоса и Камбоджи – в настоящее время очень велик, но туристические компании пока не используют его в полной мере из-за отсутствия тесной связи и сотрудничества между двумя секторами здравоохранения и туризма. Лаосские и камбоджийские пациенты, проходящие лечение во Вьетнаме, пользуются множеством льгот. Стоимость лечения для камбоджийцев во Вьетнаме значительно ниже, чем в Таиланде. Однако самостоятельно приехать во Вьетнам очень легко, поэтому туристические компании не могут оценить точное количество клиентов для разработки планов развития.

«Каждый делает это по-своему, поэтому туристическая индустрия остаётся в стороне, и нет скоординированной программы по стимулированию использования этого потенциального источника клиентов. Поэтому туристическим компаниям также сложно запускать туры для привлечения камбоджийских клиентов».

Г-н Нгуен Ван Ми (Председатель Совета директоров туристической компании Lua Viet)



Ссылка на источник

Комментарий (0)

No data
No data
PIECES of HUE - Pieces of Hue
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт