Весенняя поездка в храм Тран в провинции Хунйен.

В духовной жизни вьетнамского народа посещение храмов и пагод в начале года издавна является прекрасной культурной традицией. Это не только поездка с молитвами о мире и процветании и выражением надежд на удачу в новом году, но и путешествие к нашим корням, погружение в священные места, чтобы почувствовать глубину истории нашей нации. В оживленной атмосфере первых дней Лунного Нового 2026 года (Года Лошади) Национальный памятник «Мавзолей и храм королей династии Чан» в коммуне Лонг Хунг, провинция Хунг Йен, становится значимым духовным местом, где каждый шаг посетителя ощущает связь с героическим духом его предков.

Báo Hưng Yên•17/02/2026

Мавзолей и храмовый комплекс царей династии Чан занимают обширную территорию.

В эти дни, посещая храм Чан, туристы не только погружаются в шумные толпы, празднующие весенний фестиваль, но и отчетливо ощущают атмосферу подготовки к фестивалю в храме Чан в провинции Хунйен в 2026 году, которая идет полным ходом и систематическим образом. Тщательно готовятся такие мероприятия, как подношения благовоний, ритуалы, шествия с паланкинами и художественные программы, воссоздающие историю династии Чан, обещая создать весеннюю картину, одновременно священную и яркую, наполненную культурными красками. Постепенно завершается подготовка сцены для церемонии открытия, фестивальные флаги ярко развеваются в лучах заходящего солнца, а смех и нетерпеливое ожидание посетителей делают атмосферу еще более оживленной.

Ранней весной храм Чан в коммуне Лонг Хунг провинции Хунг Йен привлекает множество туристов, приезжающих посетить его и помолиться.

Для обеспечения торжественного и безопасного проведения весеннего фестиваля и торжеств в соответствии с планом организации фестиваля в храме Чан в провинции Хунйен в 2026 году, местное руководство и координация были внедрены заблаговременно. Г-н Фам Ван Бинь, секретарь партийного комитета коммуны Лонгхун, заявил: «Перед празднованием Нового года по лунному календарю партийный комитет поручил разработать конкретный план весеннего фестиваля и торжеств; и четко распределил задачи между ведомствами, такими как полиция и ополчение, обеспечивающие безопасность, порядок и безопасность дорожного движения; различные организации, участвующие в сопровождении и помощи туристам; департамент культуры и информации, отвечающий за пропаганду и оформление торжественных мероприятий; и команда по охране окружающей среды, поддерживающая чистоту и порядок, а также зеленую, чистую и красивую территорию. Кроме того, партийный комитет коммуны учредил руководящий комитет фестиваля, координирующий свои действия с Управлением по управлению реликвиями провинции для усиления бдительности и оперативного реагирования на любые возникающие ситуации. Одновременно мы активизировали пропагандистские и мобилизационные усилия, чтобы побудить людей к цивилизованному поведению во время фестиваля». Главная цель местного сообщества — организовать фестиваль торжественно, безопасно и экономично, популяризируя историческую ценность реликвий и одновременно укрепляя имидж родины Лонг Хун.

В этой атмосфере каждый посетитель, переступивший порог храма, легко может ощутить весенние краски, распускающиеся по каждой зеленеющей ветви, и развевающиеся на ветру разноцветные флаги. Просторные и светлые территории исторического комплекса создают ощущение покоя и безмятежности. Большие внутренние дворы и дорожки, гармонично сочетающие старинную архитектуру и пышную зелень, позволяют посетителям неспешно прогуливаться, делать памятные фотографии и сохранять моменты надежды в начале года.

Г-н Нгуен Фук Хунг ( Ханой ) поделился: «Я впервые посетил храм Чан Хун Йен. Больше всего меня впечатлила его просторная, спокойная и очень торжественная атмосфера. После рассказа об истории династии Чан и героическом духе эпохи Донг А я почувствовал, что моя весенняя поездка в начале года приобрела гораздо больше смысла. Посещение храма – это не только молитва о удаче, но и возможность узнать больше о наших национальных традициях».

Храм Чан является местом последнего упокоения первых царей династии Чан.

Упоминание династии Чан вызывает в памяти образ процветающей династии в истории вьетнамского феодализма, связанной с тремя славными победами над армией Юань-Монгол в XIII веке. Героический дух Донг А, символа воинской доблести, самодостаточности и патриотизма, жив и по сей день. После каждой победы короли Чан возвращались, чтобы рассказать о своих достижениях предкам и провести церемонии в древнем районе Тхай Дуонг, ныне входящем в состав коммуны Лонг Хунг. На протяжении веков фестиваль в честь королей Чан ежегодно проводится с торжественными ритуалами, став привычным духовным и культурным событием для местных жителей и гостей со всего мира. Г-жа Фам Тхи Туен, туристка из провинции Ниньбинь , поделилась: «Наша семья много лет придерживается традиции посещать храмы в начале года, и храм Чан всегда является для нас особенно значимой остановкой. Здесь просторно и чисто, поэтому даже при большом количестве посетителей здесь царит спокойствие и нет суеты. После возлияния благовоний мы можем неспешно прогуляться, узнать больше об истории и запечатлеть незабываемые моменты ранней весны». Больше всего меня впечатлил теплый прием и полезные советы со стороны администрации.

Внутри святилища, посвященного королю Тран Тхай Тонгу.

Под звон колоколов, благоухающий дым благовоний и яркие весенние краски каждый посетитель храма Тран наполняется позитивной энергией, предвкушая новый год, полный надежд. Благовония, возносимые с почтением, не только передают личные устремления, но и выражают гордость и благодарность предкам. С приходом весны люди продолжают стекаться в место рождения династии Тран. В условиях современной жизни эти весенние визиты в храм Тран – это не только духовное событие в начале года, но и способ для каждого человека укрепить национальную гордость, сохранить и распространить непреходящие культурные ценности.