Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Превращение культурной индустрии во Вьетнаме в новое прорывное направление устойчивого развития

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/02/2024


Развитие культурной индустрии в мире происходит стремительными темпами, представляет собой своего рода «поток», тенденцию и постепенно становится важной движущей силой экономического и социального развития стран. Вьетнам не является исключением.
Thủ tướng chủ trì Hội nghị đầu tiên về phát triển các ngành công nghiệp văn hóa Việt Nam, ngày 22/12/2023. Ảnh: TTXVN
Премьер-министр провел первую конференцию по развитию культурной индустрии Вьетнама 22 декабря 2023 года. (Источник: VNA)

Во Вьетнаме развитие культурной индустрии считается прорывом в развитии, направленным на реализацию стремления к созданию процветающей и счастливой страны; чтобы культура действительно могла стать духовной основой, освещающей путь нации в деле инноваций.

Тенденции развития

Термин «культурная индустрия» впервые появился в 1944 году в книге «Диалектика просвещения» двух немецких исследователей Адорно и Хоркнаймера.

В 1982 году ЮНЕСКО заявила: «Культурные индустрии возникают, когда культурные товары и услуги производятся и воспроизводятся, хранятся и распространяются по промышленным и коммерческим цепочкам, то есть в широких масштабах, в соответствии с экономическими стратегиями, а не культурным развитием».

В Великобритании экономист Джон Хоукинс предложил концепцию креативной экономики, предполагающую использование творческого потенциала для создания новых продуктов и услуг. Этот термин положил начало новым концепциям, таким как креативные индустрии, культурные индустрии и стартапы.

Индустрия культуры в настоящее время является «золотой жилой» для многих мировых экономик. В Великобритании доход от культурной индустрии составляет около 112,5 млрд фунтов стерлингов в год, что составляет 5% ВВП и 10–15% доли мирового рынка культурной индустрии. В Японии, стране с развитой культурной индустрией, где, как правило, публикуются рассказы, изготавливаются сувениры на основе рассказов и создаются игры на основе произведений искусства, средний доход достигает 2 млрд долларов США.

В Корее хорошо спланированная стратегия развития и инвестиций принесла «сладкие плоды» культурной индустрии страны. Культурный экспорт превратился в тренд, называемый Халлю — корейскую культурную волну, которая в начале 2000-х охватила страны Азии благодаря телевизионным сериалам... и таким известным кей-поп группам, как BTS и BlackPink, постоянно вызывающим большой резонанс на международном музыкальном рынке.

Благодаря правильному направлению, культурная индустрия стала ведущей отраслью экономики Кореи и поднялась на 7-е место в мире, создавая около 680 000 рабочих мест ежегодно. Доход корейской культурной индустрии достигает около 120 миллиардов долларов США в год, из которых более 12 миллиардов долларов США приходится на экспорт культурной продукции, что превосходит объёмы производства ведущих промышленных товаров, таких как бытовая техника, электромобили и экраны...

Во Вьетнаме экономическая роль культуры и индустрии культуры получает всё большее признание, что находит отражение во многих взглядах и политике партии и государства. На 9-й конференции Центрального Комитета партии (11-го созыва) индустрия культуры была официально упомянута в резолюции 33-NQ/TW от 9 июня 2014 года «Развитие и развитие вьетнамской культуры и народа в целях обеспечения устойчивого развития страны». В резолюции сформулирована цель: «Создание здорового рынка культурных товаров, содействие развитию индустрии культуры и более активное продвижение вьетнамской культуры».

18 июня 2016 года в Постановлении премьер-министра «Об утверждении Стратегии развития индустрии культуры Вьетнама до 2020 года с перспективой на период до 2030 года» (Постановление № 1755/QD-TTg) было подтверждено, что индустрия культуры является важной составляющей национальной экономики. Государство создает благоприятные условия для максимального привлечения ресурсов бизнеса и общества в развитие индустрии культуры. В Стратегии определены сферы деятельности индустрии культуры Вьетнама, включая рекламу, архитектуру, программное обеспечение и развлекательные игры, ремесла, дизайн, кино, издательское дело, моду, исполнительское искусство, изобразительное искусство, фотографию и выставки, телевидение и радио, культурный туризм.

XIII съезд Национальной партии поставил задачу: «Незамедлительно и централизованно развернуть развитие культурной индустрии и культурных услуг на основе выявления и продвижения «мягкой силы» вьетнамской культуры». На Национальной культурной конференции 2021 года генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг обозначил шесть основных задач, среди которых: «Незамедлительное развитие культурной индустрии, создание здорового культурного рынка»...

Dân ca Quan họ Bắc Ninh được UNESCO tôn vinh là di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại. (Nguồn: Tienphong)
Народные песни Куан Хо Бак Нинь были признаны ЮНЕСКО объектом нематериального культурного наследия человечества. (Источник: Tienphong)

Множество возможностей и преимуществ

Во Вьетнаме ресурсы для развития культурных индустрий весьма разнообразны и богаты. Благодаря долгой истории развития и культурной самобытности 54 этнических групп, Вьетнам поистине является культурным сокровищем, которым может похвастаться далеко не каждая страна. 54 этнические группы, проживающие на этой S-образной полосе суши, сформировали уникальные и богатые культуры.

Помимо ценностей материальной культуры (традиционных архитектурных произведений искусства), Вьетнам также обладает бесчисленным количеством типичных нематериальных культурных наследий (куанхо, чатру, хатсоан, кайлыонг, туонг, чео и т. д.)... а также бесценными сокровищами реликвий, ритуалов, фестивалей, народных игр, традиционных ремесел, народных песен, народных танцев, кухни, обычаев, легенд, героических образов... Все это может стать прекрасным материалом для творчества, создания культурных и художественных продуктов, которые не только чтят национальную культуру, но и создают различия и уникальные ценности для культурных и художественных продуктов.

С точки зрения человеческих ресурсов Вьетнам переживает период «золотого населения» с быстро растущим средним классом. Средняя численность населения Вьетнама к 2023 году достигнет 100,3 миллиона человек. Это важный ресурс, благоприятное условие для развития индустрии культуры как производителей, так и потребителей продукции и услуг. Помимо интеллектуалов и деятелей искусств, во Вьетнаме также есть народные мастера в области музыки, живописи, традиционных ремёсел... Они являются «живым сокровищем» страны, сохраняя и популяризируя культурное наследие, развивая такие отрасли культуры, как туризм, ремесла, музыка...

За последние годы, особенно после утверждения 8 сентября 2016 года Стратегии развития культурной индустрии Вьетнама до 2020 года с перспективой на период до 2030 года, позитивные изменения в политических механизмах способствовали продвижению рынка культурной индустрии Вьетнама и достижению новых успехов, что внесло позитивный вклад в рост ВВП (валового внутреннего продукта) страны.

Согласно отчёту Министерства культуры, спорта и туризма, за 7 лет реализации Стратегии развития культурных индустрий Вьетнама 12 отраслей культуры добились определённых успехов. В период с 2018 по 2022 год объём производства культурных индустрий Вьетнама оценивается в 1,059 трлн донгов (44 млрд долларов США). Развитие культурных индустрий становится тенденцией и рассматривается как важный и устойчивый фактор, привлекающий ресурсы, рабочую силу, рабочие места и способствующий созданию конкурентных преимуществ.

Что касается вклада культурных индустрий в продвижение имиджа, идентичности и повышение привлекательности и убедительности мягкой силы культуры Вьетнама: появление трех креативных городов Вьетнама (Ханой, Далат, Хойан) на карте мировых креативных городов является прочной основой для определения Вьетнамом своей цели на следующем этапе — стать центром культурной индустрии, привлекающим и объединяющим креативность в регионе Юго-Восточной Азии.

Кроме того, будучи ответственным членом ЮНЕСКО, Вьетнам продемонстрировал свой позитивный вклад посредством таких действий, как: принятие «Стратегии развития индустрии культуры до 2020 года, видение 2030» (2016 г.); успешное исполнение обязанностей вице-президента Межправительственного комитета и вице-президента Генеральной ассамблеи Конвенции ЮНЕСКО на срок 2011–2015 гг.; избрание в качестве члена Комитета всемирного наследия на срок 2023–2027 гг. с очень высоким числом голосов...

В частности, тот факт, что Вьетнам четырежды удостаивался звания ведущего объекта культурного наследия мира на премии World Travel Awards (2019, 2020, 2022, 2023), свидетельствует о выдающихся мировых ценностях и привлекательности культурного туризма — одной из 12 культурных индустрий для международного сообщества.

Công nghiệp văn hóa Việt Nam: Cần đột phá hơn về thể chế!

Пешеходная улица озера Хоан Кием — популярное и потенциальное культурное пространство в Ханое. (Источник: dulichvietnam)

Развиваться быстро, устойчиво, уникально и с сохранением идентичности

Для того чтобы культурная индустрия нашей страны развивалась быстро и устойчиво, эффективно используя свой потенциал и сильные стороны, премьер-министр Фам Минь Чинь на Национальной конференции «Развитие культурной индустрии Вьетнама» заявил, что необходима серьезная трансформация от осознания и мышления к действию; инновации в мышлении, прорывы в способах ведения дел, построение вьетнамской культурной индустрии по принципу «Творчество – Идентичность – Уникальность – Профессионализм – Конкурентоспособность» на культурной основе «Национальное – Научное – Популярное» Основных принципов развития вьетнамской культуры 1943 года.

Говоря о ключевых задачах и решениях, премьер-министр подчеркнул, что общий настрой заключается в том, что все уровни, отрасли, местности и учреждения должны быть более решительными, прилагать больше усилий, действовать решительнее, эффективнее и больше концентрироваться; проявлять инициативу, тесно координировать и концентрироваться на реализации задач и решений для активного развития культурных индустрий, поощрять все исследования, уважать творческую свободу; сосредоточиться на отраслях с большим потенциалом и преимуществами (таких как кино, исполнительское искусство, культурный туризм, ремесла, дизайн, программное обеспечение и развлекательные игры), чтобы к 2030 году могла увеличиться добавленная стоимость культурных индустрий.

Представляя Министерство культуры, спорта и туризма, министр Нгуен Ван Хунг предложил ряд решений по содействию развитию культурных индустрий. В связи с этим необходимо в первую очередь повысить осведомленность всех уровней, секторов, местных сообществ и всего общества о роли и месте культурных индустрий в социально-экономическом развитии. Наряду с этим необходимо продолжить исследования и совершенствование нормативно-правовой базы для создания правовой базы, «высвобождающей» ресурсы для содействия развитию культурных индустрий в период международной интеграции, такие как: преференциальная политика в отношении капитала, поощрение творческой деятельности деятелей искусств, стартапов и т. д.

Министр Нгуен Ван Хунг заявил, что развитие культурной индустрии и культурных услуг основано на эффективном применении новых ценностей и достижений культуры, науки, техники и технологий мира путем обмена, сотрудничества, создания совместных предприятий и объединений со странами с развитой культурной индустрией, такими как Корея, Япония, Китай и т. д.;

Кроме того, необходимо сосредоточиться на создании сети креативных, фирменных предприятий, конкурентоспособных в областях, где у Вьетнама есть потенциал и сильные стороны, например, программное обеспечение, ремесла, исполнительское искусство и т. д., для создания множества высококачественных культурных продуктов для участия на внутреннем и международном культурных рынках.

Одновременно с этим необходимо уделять особое внимание подготовке кадров для развития индустрии культуры через учебные заведения, связи с предприятиями и программы сотрудничества с международными партнерами. Кроме того, необходимо включить статистические показатели по индустрии культуры в национальную систему статистических показателей, чтобы на основе этих данных разрабатывать адекватную инвестиционную политику и дорожные карты развития как для всей индустрии культуры в целом, так и для каждой отдельной индустрии в отдельности.

Достижение культурной индустрией ожидаемых «креативности – идентичности – уникальности – профессионализма – конкурентоспособности» – задача не из простых, которые можно решить за день или два. По мнению экспертов в области культуры, недостатки в развитии культурной индустрии свидетельствуют о том, что путь, который предстоит пройти, полон трудностей. Нам необходимы решения и дорожная карта для устранения соответствующих недостатков, особенно в механизмах и политике; синхронное внедрение решений в области планирования, рынка, науки и технологий; мобилизация участия предприятий и банков; привлечение ресурсов государственно-частного партнерства; концентрация на продуктах и услугах для повышения эффективности и распространения; развитие национальных брендов...

Наряду с непрерывным развитием науки и технологий, особенно в рамках промышленной революции 4.0, культурная индустрия опирается на важнейший и базовый материал – творчество. Поэтому тенденции развития продукции и услуг в сфере культуры Вьетнама должны отвечать творческим факторам, иметь свою идентичность, быть уникальными и соответствовать конкурентоспособности на внутреннем и международном рынках...

Совместные усилия и единство правительства, министерств, отраслей и территорий, безусловно, помогут культурной индустрии стать новым прорывным направлением для устойчивого развития страны.



Источник

Комментарий (0)

No data
No data
PIECES of HUE - Pieces of Hue
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт