Посев писем на острове-форпосте

Более 30 лет с тех пор, как г-жа Во Тхань Киеу отправилась волонтером на остров Тхо Чау, она неустанно распространяет знания, прививает любовь к морю и островам и обучает студентов защите суверенитета .

Архипелаг Тхо Чау (или Тхо Чу) – самая дальняя группа островов в Юго-Западном море. Эта группа состоит из 8 больших и малых островов, из которых Тхо Чау – самый большой остров площадью около 14 км², на котором проживает более 2000 человек. Здесь учитель начальных классов Во Тхань Киеу, учитель начальной и средней школы Тхо Чау, неустанно обучает детей уже более 30 лет.

Прочное крепление

Прямых пассажирских судов с материка на остров Тхо Чау нет. Чтобы добраться до него, нужно приехать в город Фукуок и дождаться отправления рейса Tho Chau 09 из порта Бай Вонг. В месяц на остров Тхо Чау отправляется всего 5-6 судов, время в пути составляет около 4-6 часов, в зависимости от погоды и состояния моря, поэтому путешествовать, как правило, всё ещё сложно. Но это не отпугивает учителей на острове.

Когда мы посетили начальную и среднюю школу Тхо Чау, г-жа Во Тхань Киеу сказала, что школа теперь просторнее, чем раньше. До 1992 года Тхо Чау был пустынным островом, охраняемым только солдатами, поскольку он был незаконно оккупирован армией Пол Пота, а всё население острова было захвачено и убито. В 1992 году на остров были мобилизованы первые шесть семей; к апрелю 1993 года коммуна острова Тхо Чау была восстановлена.

В марте 1996 года г-жа Киеу, только что окончившая педагогический колледж, вызвалась работать волонтёром на удалённом от Ратьзя острове в провинции Кьензянг . В то время добраться из материка в Тхо Чау было очень сложно.

«Если вы хотите добраться из Ратьзя до То Чау, вам сначала нужно добраться до Фукуока, а затем доехать автостопом на грузовом судне или рыбацкой лодке. Иногда это занимает целый день. Летом, чтобы добраться из То Чау до материка, тоже приходится ждать. Когда вы слышите, что есть лодка, вы приносите багаж на пляж и ждете, но не всегда можете успеть на нее», — вспоминает г-жа Киеу.

Помимо транспортных проблем, жизнь на острове Тхо Чау в прошлом была непростой. На острове не хватало пресной воды и электричества, а средства связи были устаревшими; медицинское обслуживание всегда было проблемой. Кроме того, на Тхо Чау было два ветреных сезона в году, поэтому жителям двух пляжей приходилось дважды переезжать. Остров был удалённым и часто страдал от штормов, поэтому рыболовство и аквакультура были непростыми.

Г-жа Киеу вспоминает: «Когда погода была неблагоприятной, грузовые суда ходили медленно, а риса не хватало, поэтому людям приходилось делиться им друг с другом. Транспортировка была затруднена, а овощи и фрукты не могли удовлетворить потребности растущего населения, поэтому они были очень дорогими».

Когда г-жа Киеу впервые приехала на Тхо Чау, ей пришлось временно поселиться на складе, где хранилось старое оборудование. Её муж тоже несколько лет проработал на этом острове, но затем перевёлся на Фукуок по работе, поэтому иногда они могли видеться лишь несколько месяцев.

Преодолевая тоску по дому и трудности с условиями жизни, транспортом и т.д., г-жа Киеу вот уже 30 лет неизменно остаётся в То Чау. «Именно дикая природа, дружелюбные, вежливые, честные люди и особенно вежливые, воспитанные студенты заставляют меня чувствовать, что это место — мой родной город», — призналась г-жа Киеу.

Gieo chữ nơi đảo tiền tiêu- Ảnh 1. — Г-жа Во Тхань Киеу и солдаты сажают деревья на острове Хон Нхан в группе островов Тхо Чау. (Фото предоставлено персонажем)

Специальные классы

Когда коммуна острова Тхо Чау была восстановлена, в ней было всего несколько домохозяйств, поэтому в первом классе было всего два ученика. Когда г-жа Киеу впервые приехала работать на остров, школа представляла собой очень простую хижину с соломенными стенами. Учеников в классе было недостаточно, а учителей не хватало, поэтому учителям приходилось объединять классы и вести занятия в несколько смен каждый день. Не имея места для занятий, им приходилось арендовать временные помещения: армейский дом коммуны или зал народного комитета коммуны. Класс был особенным ещё и тем, что с обеих сторон у него была доска, и учителям приходилось готовить два плана уроков одновременно...

Позднее инфраструктура острова Тхо Чау постепенно развивалась: появились электричество, дороги, школы, станции. В настоящее время начальная и средняя школа Тхо Чау принимает детей с 1-го по 9-й класс. Детский сад также просторный.

«Я очень рада, что облик школы в Тхо Чау постепенно достраивается, отвечая требованиям учителей и учеников к преподаванию и обучению. Надеюсь, что здесь будет больше многофункциональных залов для игр учеников», — выразила г-жа Киеу.

Школы укомплектованы, но многие классы по-прежнему особенные, потому что нет постоянного фиксированного количества учеников. Ученики на острове в основном иммигранты, следующие за своими бабушками и дедушками и родителями из других мест. Многие семьи остаются на острове на некоторое время, а затем переезжают в другое место, на другой остров или на материк. Бывают также случаи, когда родители отправляют своих детей на материк, чтобы о них заботились бабушки и дедушки. Не говоря уже о том, что многим детям, несмотря на свой юный возраст, приходится помогать своим семьям зарабатывать на жизнь, управляя лодками, выращивая рыбу в садках и таская вещи за наем. Многие дети уходят в море со своими родителями на 10 дней или на полмесяца. Если лодке не повезет и она попадет в шторм, им потребуется почти месяц, чтобы вернуться в школу.

Не имея другого выбора, г-же Кью и учителям пришлось разделиться и пойти к родителям, чтобы убедить учеников. Неоднократно ей приходилось ходить к детям вечером, чтобы дать уроки.

По выходным г-жа Кью часто организует для учеников поездки на морскую рыбалку или в лес за овощами. Иногда учитель и ученики отправляются на радиолокационную станцию, чтобы навестить солдат. Во время совместных поездок она доверительно беседует с учениками, чтобы лучше понять друг друга, привить им любовь к морю и островам и научить их защищать суверенитет.

Несмотря на трудности, лишения и множество крайне тяжёлых периодов, госпожа Киеу никогда не собиралась покидать Тхо Чау. Для неё присутствие на этом форпосте, помимо передачи знаний будущим поколениям, имеет огромное значение: вместе с солдатами и народом она остаётся верна острову и морю, твёрдо защищая суверенитет Отечества над морем и островами.

Gieo chữ nơi đảo tiền tiêu- Ảnh 2. — Г-жа Во Тхань Киеу в классе

«Хотя здесь гораздо труднее, тяжелее и лишеннее, чем на материке, мы всё равно верны своим классам и школам. В этом ответственность и сердце учителей, когда они приписаны к островному форпосту Отечества», — поделилась г-жа Киеу.