Сохранение культурного наследия школьных ритмов

тру 2 — *Учитель Чинь Хоай Нам страстно и настойчиво обучает искусству Ка Тру учеников начальной школы Хоабинь .*

Зажги страсть в студентах

В деревне Донг Мон, бывшей коммуне Хоабинь (ныне район Хоабинь), где находится храм Фу Ту-Ка Конг, посвященный основателю Ка Тру, звуки колокольчиков, звучание каменной цитры и звучный голос певца стали частью души сельской местности. Родившись и выросши в этом культурном пространстве, учительница Тринь Хоай Нам (родилась в 1986 году) вскоре прониклась любовью к искусству Ка Тру. В 2018 году, участвуя в танцевальном аккомпанементе местному выступлению Ка Тру, она была очарована элегантностью и роскошью певцов, а также глубоким, гудящим звучанием цитры. С этого момента любовь к Ка Тру укоренилась в ней.

Она подала заявку на обучение в клубе «Ка Тру» коммуны Хоабинь (ныне район Хоабинь), усердно занимаясь 1-2 раза в неделю. Благодаря своему музыкальному таланту и проникновенному голосу она быстро прогрессировала и регулярно выступала на культурных фестивалях. Но для неё главная радость — не сцена, а ясные, увлечённые взгляды учеников, когда они соприкасаются с наследием своей родины.

В 2023 году г-жа Хоай Нам предложила совету директоров начальной школы Хоабинь, где она работает, создать клуб ка-тру для учащихся. Это первый в округе пример внедрения ка-тру в начальные школы. На каждой встрече клуба ученики с удовольствием узнают об истории ка-тру, музыкальных инструментах, роли певиц и практикуются в исполнении старинных мелодий.

Изначально в клубе было всего 10 участников, но сейчас их число выросло до 20. Многие ученики мастерски исполняют такие номера, как «Хонг Хонг Тует Тует», «Ти Ба Хань», «Хат Ной»... обогащая культурную жизнь школы. Звуки барабана и трещотки, разносящиеся по школьному двору, делают Ка Тру, кажущуюся такой далёкой, такой близкой и живой для учеников.

Хоанг Тхи Фыонг Ань, ученица класса 5A2, сказала: «Г-жа Нам часто меняет текст, чтобы сделать его более знакомым, что помогает нам легче его учить. Теперь песня «Ca Tru» больше не кажется мне странной, а стала для меня радостью каждую неделю».

Фам Нгок Ань, ученик 5A3 класса, рассказал: «Поначалу мне было сложно из-за древней мелодии, но учитель всегда меня подбадривал. Теперь я знаю наизусть две песни, и учитель также научил меня танцевать под эту древнюю мелодию. Мне очень нравится «Ка Тру», потому что в каждой строчке есть смысл».

Она не только преподаёт в школе, но и каждые выходные вместе со своими учениками ездит в Фу Ту Донг Мон, чтобы репетировать с артистами. Под старинной крышей звуки цитры и хлопушек сливаются с юными голосами учеников, создавая одновременно глубокое и свежее художественное пространство. Глядя на увлечённое пение «детей-певцов» поколения Z, г-жа Хоай Нам не могла не растрогаться и сказала: «Когда ученики учатся, творят и любят Ка Тру, я знаю, что нематериальное культурное наследие будет сохранено ими навсегда».

Тру 3 — Учитель Тринь Хоай Нам обучает учеников каждому ритму барабана и хлопушки, постепенно передавая любовь к качу ученикам начальной школы Хоабинь.

Поддержка пожарных

Ка Тру, признанный ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества, когда-то находился под угрозой исчезновения из-за отсутствия преемников. Внедрение Ка Тру в школы — это новое направление, способствующее «возрождению» и развитию любви к традиционной культуре у поколения Z.

Преподавать Ка Тру довольно сложно, поскольку эта музыка придирчива к слушателям и исполнителям. Однако, если её будут хранить только в общинных домах и храмах, Ка Тру навсегда останется воспоминанием. Только когда её будут петь в школах и в повседневной жизни, культурное наследие получит шанс на настоящее возрождение. Благодаря любви и творчеству госпожи Хоай Нам, ученики познают культурное наследие естественным и интимным образом.

Директор начальной школы Хоабинь Ву Тхи Сунг отметила, что многие школы города переняли опыт клуба «Ка Тру» для учеников этой школы. В дальнейшем школа продолжит развивать модель преподавания культурного наследия, одновременно поддерживая и поощряя учителя Хоай Нама и учеников к обмену опытом в рамках внеклассных и художественных программ, а также к обмену с художниками из города и других городов. Благодаря этому у учеников формируется чувство национальной гордости.

Любовь учителя Тринь Хоай Нам к Ка Тру все больше передается ее ученикам, чтобы продолжить путь сохранения и пропаганды ценностей культурного наследия нации.

В частности, муниципалитет предпринял конкретные шаги для поддержки тех, кто «хранит огонь». В августе 2025 года партийный исполнительный комитет округа Хоабинь принял Постановление № 05-NQ/DU об управлении, сохранении и пропаганде ценности материального и нематериального культурного наследия. На этой основе муниципалитет создал условия для поддержания регулярной деятельности клуба «Ка Тру» деревни Донг Мон, а также реализовал проект по восстановлению формы пения в общинном доме на территории храма Фу Ту-Ка Конг, связав сохранение наследия с развитием духовного туризма и школьного культурного образования .

Чтобы воплотить это решение в жизнь, в ноябре 2025 года округ Хоабинь организовал «Ночь Ка Тру Космос», воссоздав пространство для пения и песнопений старых гильдий. Программа привлекла множество людей, туристов и учащихся, включая «детей-певцов» начальной школы Хоабинь.

Секретарь партийного комитета округа Хоабинь Буй Тхи Нгок подтвердила: «Восстановление пространства катру — это твёрдая приверженность местного сообщества сохранению культурного наследия. Местное сообщество стремится возродить катру, используя молодость и любовь современных людей. Местное сообщество также заботится и поддерживает тех, кто передаёт искусство катру, например, учителя Чинь Хоай Нама, поддерживая молодых певцов и актёров, чтобы они продолжали сохранять и популяризировать культурное наследие страны».

От небольшого клуба в школе до помещения для проведения вечеринок в старинном дворце — упорный путь учительницы Чинь Хоай Нам и «сладкие плоды» ее любви к наследию перейдут к молодому поколению Донг Мон сегодня.

БУЙ ХЫОНГ

Источник: https://baohaiphong.vn/giu-gin-di-san-van-hoa-tu-nhung-nhip-phach-hoc-duong-526614.html