Сохранение рыболовного промысла народа таи

Народность таи в коммунах Фыонгдо, Фыонгтиен (город Хазянг ), Фыонгтиен (Висюен) издавна сохраняла и передавала по наследству традиционное ремесло ткачества. Однако есть ещё одно традиционное ремесло, о котором мало кто знает, но которое местные жители до сих пор сохраняют, – это плетение рыболовных сетей. Учитывая местный обычай иметь рядом с домом хотя бы один пруд с рыбой, рыболовная сеть стала практически незаменимой вещью в доме таи.

Познакомившись с товарищем Нгуеном Ван Куаном, заместителем председателя Народного комитета коммуны Фыонг До, мы отправились в дом г-на Нгуена Тиен Те (80 лет) в деревне Тан Тиен коммуны Фыонг До, когда он быстро работал над рыболовной сетью, которую постепенно доставляли клиентам в той же деревне. Видя, что мы удивлены тем, что он до сих пор занимается плетением рыболовных сетей, господин Те быстро сказал: «Эта профессия существует уже давно, следуя традиции «от отца к сыну». Раньше в районе Фыонг До многие плели рыболовные сети, но сейчас этим занимаются лишь немногие семьи. Другие покупают сети только для себя и больше не плетут сами. С детства я часто наблюдал, как отец и дед плетут рыболовные сети, и ходил за ними на рыбалку к рекам и ручьям. Когда я вырос, отец научил меня этому ремеслу. С тех пор я плету рыболовные сети уже 50 лет, как для себя, так и на продажу. Если бы я раньше освоил это ремесло, то на изготовление одной сети уходило бы 2–3 месяца, а сейчас на это уходит всего около месяца».

Несмотря на то, что г-ну Нгуен Тиен Те уже 80 лет, он по-прежнему увлечен плетением рыболовных сетей.

Леска и парашютный шнур являются основными материалами, спица (крючок) сделана из бамбука или тростника, заточена на обоих концах с зазубринами, с отверстием посередине, чтобы проткнуть леску. Крючок сделан из бамбука, чтобы подвешивать сеть высоко и ткать сверху вниз. При ткачестве ткач должен повесить крючок вверх дном, чтобы зацепить верхнюю часть сети, верхняя часть сети сплетена в большую, прочную оплетку в форме рыбьей кости, чтобы удерживать тело сети и нижнюю часть сети. Также с этой верхней части сети ткач плотно наматывает длинную плетеную леску или веревку, чтобы при забрасывании сети можно было держать верхнюю леску и медленно тянуть сеть вверх, чтобы поймать рыбу. В зависимости от размера сети верхняя леска сети будет разной длины.

После плетения верхней верёвки сети плетут сверху вниз. При плетении возле устья располагается круг из ротанга или бамбука, выструганный для балансировки корпуса сети и облегчения плетения. В процессе плетения петли связывают крючком, комбинируя умелые движения пальцев для получения ровной поверхности сети. Вплетая ушки в каждую петлю слева направо, постепенно спускаясь вниз.

Главная особенность сети заключается в том, что сверху ячейка всегда плетётся неплотно, а книзу становится толще. После того, как сетка готова, к её устью прикрепляется железная цепь или зажим (состоящий из небольших кружков диаметром около 1,5–2 см, соединённых крючками), достаточно тяжёлый, чтобы рыба и другие водные организмы не смогли выскользнуть из сети.

В прошлом большинство мужчин поколения господина Тэ умели плести рыболовные сети, но в основном для семейных нужд, а не для коммерческого использования. Помимо его семьи, есть ещё несколько семей, которые регулярно плетут рыболовные сети, поскольку иногда их заказывают другие семьи в деревне и за её пределами. Что касается цен, то небольшие рыболовные сети для подростков стоят от 1 до 1,5 миллиона донгов за штуку, а для взрослых – от 1,5 до 2,5 миллионов донгов за штуку. Размер рыболовной сети зависит от количества отверстий и толщины лески.

Хотя производимая продукция не приносит большого дополнительного дохода жителям, она всё же удовлетворяет насущные потребности семьи. Поэтому эта профессия по-прежнему популярна среди семей таев в трёх упомянутых выше коммунах, внося свой вклад в создание уникальной особенности культурной жизни.

Статья и фотографии: Нгуен Йен