Рассказ об истории надписей на стелах Храма Литературы с помощью технологий.

В Культурно-научном центре имени Ван Миеу и Куок Ту Гиама открылась тематическая выставка «История, высеченная на камне», которая представляет собой обзор вьетнамской конфуцианской системы экзаменов посредством системы из 82 каменных надписей с именами докторантов.

Выставка представляет собой практическое мероприятие, приуроченное к празднованию Лунного Нового года Лошади 2026, а также к 950-летию основания Куок Ту Гиам, первой национальной школы страны.

Открытие выставки «История в камне: сохранение наследия». Фото: Ан Ан

Выставка «Каменная стела хранит наследие» знакомит с документами и артефактами, представляющими историческую, идеологическую и художественную ценность 82 стел, посвященных защите докторских диссертаций, которые в настоящее время хранятся в Храме литературы Национального университета.

Содержание выставки структурировано вокруг четырех основных тем: обзор конфуцианской системы экзаменов ; политика отбора, поощрения и использования талантов монархическими династиями; система экзаменов и научные традиции; и портреты некоторых видных деятелей, внесших значительный вклад в образование и различные другие области страны.

Выставка привлекла большое количество молодых людей. Фото: Ан Ан.

Благодаря выставочному пространству посетители не только получают доступ к ценным документальным материалам, содержащимся в надписях на стелах, но и воспринимают каждую докторскую стелу как изысканное произведение искусства, высеченное из камня, с мягкими линиями, продуманной композицией и воплощающее эстетическое мышление и педагогическую философию древних.

Дизайн выставочного пространства основан на художественном диалоге между двумя основными материалами — бумагой и камнем, — символизирующими путь от обучения и воспитания до почитания и сохранения наследия для потомков.

Переход между двумя материалами отражает стремление монархических династий «увековечить» признание интеллектуальной элиты. Традиционные и современные элементы гармонизируются, когда древние тексты «пробуждаются» с помощью проекционной технологии, превращая исторические документы в яркие, эмоционально насыщенные цифровые изображения.

Наряду с традиционными методами организации выставок, для воссоздания пространства материального и нематериального культурного наследия применяются решения на основе цифровых технологий , что открывает новый подход к истории вьетнамских экзаменов.

Современные проекционные технологии помогают людям получать бесценную информацию из каменных стел. Фото: Ан Ан.

Цель этой выставки — обновить подход к повествованию о культурном наследии, распространить дух «прикосновения к истории, исследования наследия» и помочь общественности, особенно молодому поколению, более наглядно познакомиться с непреходящими ценностями традиционной философии в современной жизни.

Выставка « История в камне» тесно связана по содержанию с постоянными экспозициями на этом месте, такими как «Куок Ту Гиам — Первая национальная школа» и «Истоки обучения», образуя единое целое в рамках исторического пространства Ван Миеу — Куок Ту Гиам.

Благодаря этому у общественности появляется возможность более систематически и углубленно ознакомиться с историей формирования и развития памятника, а также с типичными достижениями вьетнамской системы образования и экзаменов при монархии.

Выступая на церемонии открытия, г-н Ле Суан Кьеу, директор Культурно-научного центра имени Ван Мьеу и Куок Ту Гиама, заявил, что выставка была создана сотрудниками Центра при профессиональной поддержке вьетнамских экспертов и экспертов из Французской Республики.

Фотографии с выставки «Каменная история сохраняет воспоминания». Фото: Ан Ан.

Благодаря этому сотрудничеству выставка рассказывает историю 82-й докторской стелы, начиная с момента ее установки, экзаменов, ученых семей и деревень, и заканчивая выдающимися личностями, связанными с системой образования, экзаменами и национальным управлением в монархическую эпоху, тем самым внося вклад в развитие культурного наследия страны.

По словам организаторов, «История камня: сохранение наследия» — это не просто тематическая выставка, а визуальное и эмоциональное путешествие, воссоздающее долгий и трудный путь, по которому накапливаются знания, проверяются таланты и имена мудрых и добродетельных людей высечены в камне, сохраняя их наследие на протяжении веков.

От штрихов пера на бумаге до надписей на каменных табличках, выставка передает вневременное послание о традиции ценить образование и талант – неиссякаемый источник, питающий культурную жизнеспособность и будущее нации.

Источник: https://hanoimoi.vn/ke-chuyen-van-bia-van-mieu-bang-cong-nghe-732741.html