Сцена закрытия сеанса
Пятая сессия Народного совета провинции КНР 12-го созыва, проходившая с 8 по 10 декабря 2025 года, была разделена на пять групп для обсуждения. В ходе обсуждений в группах было получено более 65 замечаний и в целом согласовано содержание докладов и представленных на сессии материалов.
В частности: Делегаты согласились с отчетами Народного совета, Постоянного комитета Народного совета и комитетов провинциального народного совета и высоко оценили качество и эффективность деятельности провинциального народного совета, Постоянного комитета Народного совета и комитетов провинциального народного совета в 2025 году. Делегаты также высоко одобрили отчет, в котором дана оценка социально -экономического положения провинции в 2025 году и основные задачи и решения на 2026 год. В частности, они согласились с направлением и управлением провинциального народного комитета, особенно с направленностью на «преобразование государства» для достижения темпов роста ВРП в размере 8,8–9,4% в 2026 году.
Что касается докладов, то 100% присутствующих делегатов единогласно одобрили 65 докладов и проектов резолюций сессии. Принятые на сессии резолюции по всем сферам общественной жизни – экономике, культуре, социальной сфере, финансам, бюджету и т.д. – оперативно конкретизировали направления деятельности центрального правительства и провинции, отвечая задачам и практической ситуации; одновременно создавая правовую основу для реализации задач всех уровней и отраслей, способствуя достижению целей и задач социально-экономического развития провинции в 2026 году и на весь период 2026-2030 годов.
Делегаты голосуют за принятие резолюции на собрании.
Выступая на заключительном заседании, товарищ Фам Ань Туан – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного комитета, высоко оценил воодушевлённые, ответственные и точные мнения делегатов Народного совета по отчётам и докладам, представленным на сессии. Он также прямо разъяснил и уточнил содержание, интересовавшее делегатов, с целью объединения внимания и достижения высокого консенсуса в процессе реализации решений провинциального Народного совета в будущем.
Председатель Народного комитета провинции подчеркнул, что рост и развитие провинции в будущем во многом зависят от решений Народного совета провинции. Поэтому он поручил департаментам, отделениям и местным органам власти провинции активно внедрять инновации в методы управления, совершенствовать методы и стиль работы, продвигать реформу административных процедур для создания максимально благоприятных условий для людей, бизнеса и инвесторов, стремясь к построению постоянно развивающейся провинции и активному привлечению инвестиционных ресурсов.
Говоря о направлениях развития, председатель Народного комитета провинции выделил основные направления роста, прежде всего, сельское хозяйство с целью формирования крупных сырьевых зон и содействия глубокой переработке. Особое внимание уделяется развитию моделей крупного животноводства, постепенному сокращению мелкого животноводства для повышения экономической эффективности и ограничения эпидемий. В лесном секторе провинция продолжает уделять особое внимание посадке крупных лесных массивов, расширению защитных лесов и постепенному сокращению площади продуктивных лесов, одновременно проводя эффективную работу по предотвращению стихийных бедствий, выявляя опасные зоны для заблаговременного переселения людей.
В сфере промышленности и строительства провинция уделяет первостепенное внимание реализации проектов по привлечению инвестиций, особенно в области возобновляемых источников энергии и глубокой переработки в сельском хозяйстве. Будет стимулироваться развитие торговли, туризма и сферы услуг посредством строительства торговых центров, а также одновременной реализации решений по развитию туризма, включая подготовку к проведению Национального года туризма в Залай.
Провинция продолжает уделять внимание работе в сфере социального обеспечения, выделяя соответствующие ресурсы для обеспечения эффективной реализации программ и политик по заботе о жизни людей.
Председатель провинциального народного комитета сообщил, что провинция полностью подготовила основное содержание и планирует в ближайшее время организовать тематическую конференцию для конкретизации и синхронной реализации направлений развития.
Председатель Народного комитета провинции Фам Ань Туан выступает на заседании
Кроме того, товарищ Фам Ань Туан также выделил группы прорывных решений, на которых необходимо сосредоточиться, включая: институциональные прорывы для сокращения сроков административных процедур; приоритетное развитие инфраструктурных систем; инновационную работу с кадрами, создание условий для чиновников, которые смеют думать, смеют действовать и преданы своим обязанностям; содействие развитию науки и технологий, инноваций и цифровой трансформации, а также эффективная реализация национальных целевых программ. Провинция разработает подробный, реалистичный базовый сценарий, который станет основой для определения целевых показателей социально-экономического развития для каждого населённого пункта на 2026 год и на период 2026–2030 годов.
Председатель Народного комитета провинции призвал делегатов Народного совета провинции внимательно изучить реальную ситуацию, дать содержательные комментарии о ходе реализации целей социально-экономического развития в их населённых пунктах; одновременно усилить контроль за исполнением обязанностей руководителями всех уровней, поощрять смелость мыслить и действовать. Делегаты должны активно анализировать и своевременно сообщать о вопросах, выходящих за рамки их полномочий, для обеспечения эффективного руководства и управления.
Выступая перед Народным советом провинции и избирателями всей провинции, председатель Народного комитета провинции Фам Ань Туан подчеркнул последовательную позицию руководства Народного комитета провинции: «Показывать пример - дисциплина; сосредоточиться - прорыв; внедрять инновационные методы работы для тесной координации между агентствами; все, что приносит пользу народу, провинции и в соответствии с законом, должно быть решительно сделано; активно выполнять общественные обязанности, «делать всю работу, а не все время»; ставить людей и бизнес в центр обслуживания». - Председатель Народного комитета провинции выразил надежду, что Народный совет провинции, департаменты, населенные пункты и население всей провинции продолжат объединять усилия, будут единодушны, будут способствовать духу ответственности и тесно координировать свои действия для завершения целей развития провинции в 2026 году и на весь период 2026-2030 годов.
В своей заключительной речи заместитель председателя Народного совета провинции Чыонг Ван Дат отметил ответственность делегатов Народного совета провинции, которые внимательно изучили документы и внесли множество точных и глубоких мнений в проекты резолюций. Он также высоко оценил мнение председателя Народного комитета провинции и членов Народного комитета провинции о том, как они приняли, разъяснили и прояснили содержание вопросов, вызывающих обеспокоенность делегатов.
Заместитель председателя Народного совета провинции подчеркнул: 2026 год – год особой важности, первый год реализации Постановления I съезда партии на период 2025–2030 годов и Пятилетнего плана социально-экономического развития на период 2026–2030 годов. Помимо возможностей и преимуществ, которые открывает новое пространство для развития после объединения, наша провинция также сталкивается со множеством проблем, связанных со сложной и нестабильной мировой ситуацией и влиянием изменения климата. В частности, уже с последних месяцев 2025 года и начала 2026 года провинция должна одновременно выполнять «двойную задачу»: сосредоточить ресурсы на преодолении серьёзных последствий урагана № 13 и исторического ливня и наводнения в ноябре 2025 года, а также продолжать совершенствовать, стабилизировать организацию и эффективно функционировать местное самоуправление на двух уровнях.
Заместитель председателя Народного совета провинции выступил на заседании с заключительной речью.
Учитывая большой объем работы и чрезвычайно тяжелые задачи, он потребовал от всех уровней, секторов и населенных пунктов провинции проявить большую решимость, большие усилия, решительные и гибкие действия; в полной мере использовать возможности, мобилизовать все ресурсы для преодоления последствий стихийных бедствий; в срочном порядке восстановить социально-экономическую инфраструктуру, особенно необходимую инфраструктуру, оказать поддержку людям в стабилизации их жизни и предприятиям в восстановлении производства и бизнеса, создав импульс для прорывов с самого начала срока.
Народный совет провинции предложил Народному комитету провинции сразу после заседания сосредоточиться на реализации ряда важнейших задач:
(1) Незамедлительно конкретизировать и реализовать решения, принятые на сессии Народного совета провинции; заблаговременно разработать программы и планы по реализации каждой задачи, обеспечив их соответствие практическим потребностям и условиям провинции. Особое внимание уделить гибкому и эффективному управлению планом социально-экономического развития на 2026 год; стремиться к восстановлению производства и бизнеса; устранять трудности, с которыми сталкиваются предприятия; ускорить освоение государственных инвестиционных средств, реализацию ключевых проектов, особенно стратегической транспортной инфраструктуры и проектов по ликвидации последствий стихийных бедствий. Заблаговременно внедрять решения по обеспечению безопасности плотин, стабилизации сельскохозяйственного производства и жизни людей после штормов и наводнений.
(2) Содействовать реструктуризации сельскохозяйственного сектора в связи с новым сельским строительством; оказывать поддержку населению в восстановлении производства и поголовья скота; проводить активную перестройку сельскохозяйственных культур и животноводства для адаптации к изменению климата. Решительно внедрять решения по борьбе с ННН-промыслом, повышать эффективность аквакультуры и эксплуатации рыболовства; укреплять лесонасаждение, строго управлять ресурсами, полезными ископаемыми и окружающей средой. Одновременно с этим сосредоточиться на разработке высокотехнологичных моделей агроэкономики и цифровой экономики в сельском хозяйстве.
(3) Активно развивать торговлю, сферу услуг и туризм; особенно эффективно реализовывать мероприятия в рамках Национального года туризма 2026; эффективно использовать преимущества морского сообщения, пограничных переходов и логистики. Укрепить управление рынком, стабилизировать цены; бороться с контрабандой и торговым мошенничеством; расширить экспортные рынки и внедрить трансграничную электронную торговлю. Тщательно, экономично и эффективно управлять бюджетными доходами и расходами; расширять новые источники доходов и эффективно использовать земельные и государственные имущественные ресурсы после реорганизации административно-территориальных единиц.
(4) Продолжать синхронное и гармоничное развитие культуры и общества; повышать качество образования, здравоохранения и охраны здоровья населения; реализовывать прорывные решения в области образования, науки и технологий, а также цифровой трансформации страны. Уделять первоочередное внимание поддержке учащихся в отдалённых районах, районах проживания этнических меньшинств; ускорить строительство начальных и средних школ-интернатов в семи приграничных коммунах этого района; обеспечивать социальную защиту; в полной мере и своевременно внедрять политику и режимы для лиц, получающих достойные услуги, малоимущих домохозяйств и уязвимых групп; укреплять профессиональную подготовку, создавать рабочие места и устойчиво сокращать бедность.
Укрепление дисциплины и административного порядка; содействие административной реформе, цифровизации, применению искусственного интеллекта в управлении и администрировании; повышение качества обслуживания населения и бизнеса; усиление работы по предупреждению и борьбе с коррупцией, растратами и негативом; тщательное и оперативное рассмотрение обращений, жалоб и заявлений на местах; тщательная подготовка условий для успешной организации выборов депутатов 16-го Национального собрания и Народных советов всех уровней на 2026–2031 годы.
Кроме того, Народный совет провинции просит председателей Народных советов и Народных комитетов коммун и районов, руководствуясь указаниями Народного комитета провинции и решениями Народного совета провинции, безотлагательно подготовить и качественно организовать итоговое заседание Народного совета провинции; использовать последние часы, дни и месяцы 2025 года для достижения целей и выполнения задач 2026 года на самом высоком уровне. Синхронно внедрять решения, всесторонне и продуманно обеспечивать условия для выборов, гарантировать демократию, гласность, прозрачность и точность, чтобы выборы стали поистине великим праздником для народа и избирателей всей провинции.
Предложить Провинциальному комитету Отечественного фронта Вьетнама и общественно-политическим организациям продолжать повышать роль общественного контроля и критики; содействовать патриотическому соревнованию, мобилизовать людей на объединение и сотрудничество с партийными комитетами и органами власти для успешного выполнения задач социально-экономического развития; сосредоточиться на заботе о жизни людей после стихийных бедствий и в предстоящем Лунном Новом году.
Поручить комитетам Народных советов, группам делегаций Народных советов и депутатам провинциальных Народных советов проявлять высочайшее чувство ответственности и проявлять инициативу в контроле на всех уровнях и в секторах за исполнением правовых актов и постановлений, принятых провинциальными Народными советами, а также в решении законных и неотложных вопросов, высказанных мнениями и рекомендациями избирателей, внося вклад в успешную реализацию задач, целей и показателей социально-экономического развития на 2026 год.
Делегации Народного совета провинции координируют свою деятельность с комитетами Вьетнамского Отечественного фронта на всех уровнях для разработки планов встреч с избирателями, представления отчетов о результатах сессии и отчетов о своей деятельности на сессии; информируют и распространяют основное содержание резолюций, принятых Народным советом провинции на этой сессии, и мобилизуют избирателей и людей на надлежащую реализацию руководящих принципов и политики партии и законов государства; активно участвуют в контроле за реализацией Резолюции на низовом уровне, своевременно представляют трудности, проблемы, законные мысли и чаяния избирателей и людей в Народный совет провинции, Народный комитет и компетентные органы для рассмотрения и решения.
Источник: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/tin-tuc-thoi-su/ky-hop-thu-5-hdnd-tinh-gia-lai-khoa-xii-nhiem-ky-2021-2026-thong-qua-65-nghi-quyet-quan-trong.html
![[Фото] Срочно помогите людям найти место для проживания и стабилизировать свою жизнь.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F09%2F1765248230297_c-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Фото] Генеральный секретарь То Лам работает с постоянными комитетами подкомитетов XIV съезда партии](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/09/1765265023554_image.jpeg)
Комментарий (0)