Лаокай отмечает 80-летие развития сельского хозяйства и охраны окружающей среды

Днем 14 ноября Департамент сельского хозяйства и окружающей среды провинции Лаокай провел церемонию, посвященную 80-летию традиционного Дня сельского хозяйства и окружающей среды (14 ноября 1945 г. - 14 ноября 2025 г.).

Это важная веха, позволяющая оглянуться назад на процесс развития и признать большой вклад персонала, государственных служащих, работников бюджетной сферы и рабочих отрасли.

Руководители провинции Лаокай преподнесли цветы в знак приветствия сектору сельского хозяйства и охраны окружающей среды. Фото: Тхань Нга.

На церемонии присутствовали заместители председателя Народного комитета провинции г-н Нгуен Тхе Фуок и г-н Нгуен Тхань Синь; заместитель начальника Департамента организации и кадров (Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды) г-н Нгуен Суан Ан; бывшие руководители провинции, руководители департаментов провинций Йенбай и Лаокай в разные периоды; руководители партийных комитетов, отделов, отделений и массовых организаций провинции; представители руководства некоторых коммун и районов, а также предприятий, кооперативов и типичные инвесторы, внесшие большой вклад в сельскохозяйственный и экологический секторы.

На церемонии г-н Тран Минь Санг, директор Департамента сельского хозяйства и окружающей среды провинции Лаокай , подчеркнул, что сектор сельского хозяйства и окружающей среды прошел 80-летний путь развития, превратившись в комплексную систему, насчитывающую почти 1600 кадров, государственных служащих, работников государственных служб и рабочих.

На церемонии выступил г-н Чан Минь Санг, директор Департамента сельского хозяйства и окружающей среды провинции Лаокай. Фото: Тхань Нга.

Отрасль играет ключевую роль в развитии местной экономики, обеспечивая ежегодный рост в 5% в сельском хозяйстве, лесном хозяйстве и рыболовстве, формируя множество районов концентрированного производства таких товаров, как корица, фруктовые деревья, шелковица... Общая стоимость продукции всей отрасли достигла почти 20 000 миллиардов донгов, а средний доход в сельской местности – 38,5 миллионов донгов на человека в год. Защита окружающей среды и управление ресурсами достигли значительных положительных результатов благодаря высокому уровню цифровизации и сбора отходов, а также реализации ряда проектов по очистке сточных вод, возобновляемым источникам энергии и мониторингу окружающей среды.

Вступая в период 2026–2030 годов, отрасль определила три основных направления: реструктуризация сельского хозяйства в сторону экологии, циркуляции и интеллекта; эффективное использование ресурсов, реагирование на изменение климата; и улучшение жизни в сельской местности, сокращение многомерной бедности. Играя ведущую роль в устойчивом развитии, отрасль продолжит вносить свой вклад в превращение Лаокая в яркий центр зелёного и устойчивого развития в Северо-Западном регионе и всей стране.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Лаокай Нгуен Тхе Фуок выступил с речью на церемонии. Фото: Тхань Нга.

Выступая на церемонии, заместитель председателя Народного комитета провинции Лаокай Нгуен Тхе Фыок подтвердил, что сектор сельского хозяйства и охраны окружающей среды всегда играл роль «корневого сектора» социально-экономического развития, защищая природные ресурсы, экологическую обстановку и поддерживая национальную оборону на границе страны. С момента создания Министерства сельского хозяйства (в 1947 году) сектор добился многих выдающихся успехов: производство продовольствия увеличилось с десятков тысяч тонн до более чем 646 тысяч тонн; лесной покров достиг 61,5%; уровень сбора городских и сельских отходов достиг 95,3% и 75,5% соответственно; доход от сельского хозяйства достиг 82 миллионов донгов/га.

Г-н Нгуен Суан Ан, заместитель директора Департамента организации и кадров Министерства сельского хозяйства и окружающей среды, уполномоченный министром, вручил памятные медали отдельным лицам. Фото: Тхань Нга.

Облик сельской местности кардинально изменился: 100% общин имеют автомобильный доступ к центру, 95% сельских домохозяйств пользуются чистой водой, уровень бедности снизился до 5,5%. Многие продукты, такие как рис «Сенгку», апельсины «Дайминь», горная чёрная курица... стали брендами Лаокая.

Три группы из провинции Лаокай получили почетные грамоты от министра сельского хозяйства и окружающей среды за выдающийся вклад в развитие отрасли. Фото: Тхань Нга.

Объединение Министерства сельского хозяйства и окружающей среды с 1 июля 2025 года считается прорывом в комплексном управленческом подходе, направленном на эффективность и устойчивое развитие. Однако отрасль по-прежнему сталкивается с множеством проблем, таких как изменение климата, стихийные бедствия, инфраструктурные ограничения и нехватка инвестиционных ресурсов.

Г-н Нгуен Тхе Фуок, заместитель председателя Народного комитета провинции Лаокай, вручил почетные грамоты от председателя Народного комитета провинции лицам, добившимся выдающихся успехов в области сельского хозяйства и охраны окружающей среды. Фото: Тхань Нга.

Г-н Нгуен Тхе Фуок, заместитель председателя Народного комитета провинции Лаокай, вручил почетные грамоты от председателя Народного комитета провинции коллективам, добившимся выдающихся достижений в области сельского хозяйства и охраны окружающей среды. Фото: Тхань Нга.

В этом контексте отрасль ориентирована на решение семи ключевых задач: переход от сельскохозяйственного производства к аграрной экономике; реструктуризация отрасли, связанной с разработкой ключевых продуктов и местных деликатесов; создание устойчивых и современных сельских районов; развитие многофункционального лесного хозяйства, улучшение экологических услуг лесов; эффективное управление ресурсами и реагирование на изменение климата; развитие человеческих ресурсов, содействие цифровой трансформации; и создание прозрачной администрации, служащей интересам людей, создавая импульс для инноваций и устойчивого развития.

Г-н Чан Минь Санг, директор Департамента сельского хозяйства и окружающей среды провинции Лаокай, вручил почетные грамоты группам, внесшим значительный вклад в профессиональную деятельность. Фото: Тхань Нга.

На церемонии 63 человека, внесших значительный вклад в развитие сельского хозяйства и сельских районов Вьетнама, были награждены медалью «За развитие сельского хозяйства и сельских районов Вьетнама». Кроме того, 17 человек, добившихся успехов в области сельского хозяйства и охраны окружающей среды, также были награждены медалью за свой вклад в трудовую деятельность.

Г-н Чан Минь Санг, директор Департамента сельского хозяйства и окружающей среды провинции Лаокай, вручил почетные грамоты лицам, внесшим значительный вклад в профессиональную деятельность. Фото: Тхань Нга.

На этом мероприятии три группы получили Почётные грамоты от Министра сельского хозяйства и охраны окружающей среды за выдающийся вклад в развитие отрасли. Председатель Народного комитета провинции Лаокай вручил Почётные грамоты 10 группам и 15 отдельным лицам, как из отрасли, так и из других областей, за их выдающиеся достижения в области сельского хозяйства и охраны окружающей среды. Директор Департамента сельского хозяйства и охраны окружающей среды провинции Лаокай вручил Почётные грамоты 10 группам и 15 отдельным лицам, которые приложили значительные усилия и внесли позитивный вклад в свою профессиональную деятельность.

Источник: https://nongnghiepmoitruong.vn/lao-cai-ky-niem-80-nam-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-d784328.html