Революционный дух пронизывает все произведения, от «Дороги четырех весенних времен» до «Красных листьев».

В потоке вьетнамской революционной музыки семья композиторов До Нхуана и До Хонг Куана выделяется как прекрасный символ преемственности и развития. Если отец – покойный композитор До Нхуан – был выдающейся фигурой, заложившей основы вьетнамской оперы, то сын – композитор До Хонг Куан – продолжил это наследие, придав ему современный оттенок. Однако их объединяет одно: они сочиняли о великой победе нации и стремлении к миру и счастью для народа.

«Путь четырех весенних времен года»: Песнь возрождения для единой нации.

После достижения таких вершин, как «Cô Sao», «Người tạc tượng» и пламенных мелодий «Giải phóng Điện Biên », 30 апреля 1975 года перед композитором До Нхуаном открылся новый эмоциональный горизонт. Будучи в то время генеральным секретарем Вьетнамской ассоциации музыкантов, его перелет в Сайгон в сентябре 1975 года и путешествие по Вьетнаму в 1976 году позволили ему в полной мере ощутить сияние этой страны.

Доцент, доктор медицинских наук и музыкант До Хонг Куан дирижировал оркестром на концерте, посвященном 80-летию Национального дня Социалистической Республики Вьетнам.

Вспоминая музыкальный путь своего отца и создание произведения «Времена года весны», доцент, доктор наук и музыкант До Хонг Куан с волнением и гордостью сказал: «В условиях, когда многие музыканты выбирали героические темы, До Хун Куан выбрал фольклорный, юмористический стиль, подобный диалогу между мужчиной и женщиной. На вопрос «Какое время года самое прекрасное?» был дан глубокий ответ: «Есть только одно время национального воссоединения». Это пятое «время года», уникальное для вьетнамской нации – время воссоединения после 20 лет разлуки».

Произведение рисует захватывающую географическую картину, от Красной реки до Меконга, от Лангшона до мыса Камау. Благодаря этому мы видим, что музыка До Нхуана — это не просто мелодия, а отражение движения истории. Быстрый темп синкопации и гибкая модуляция отражают бурный ритм жизни людей, приступающих к государственному строительству: «Сплетая четыре времени года весны руками труда».

В мемориальном пространстве, посвященном композитору До Нхуану, выставлены наградные грамоты, врученные за его произведения в честь 50-летия воссоединения Германии.

Главная мысль произведения заключена в строчке: «Те, кто живут в одной стране, должны любить друг друга еще больше». Это философия национальной гармонии, конечной цели всех революций.

«Красные листья»: Эпическая дань уважения предыдущему поколению.

Спустя сорок лет после того, как его отец написал о пути к воссоединению, в 2016 году композитор До Хон Куан представил премьеру музыкальной драмы «Красные листья». Это не только масштабное инструментальное произведение, но и дань уважения тем, кто отдал свою жизнь, чтобы мог сформироваться «путь четырех весенних времен».

Если композитор До Нхуан был пионером вьетнамской оперы, то композитор До Хонг Куан поднял её на новый уровень. «Красные листья» — это органичное сочетание западных оперных техник с сущностью вьетнамской народной музыки (хо, ви, дам).

Кадры из мюзикла «Красные листья» — известного музыкального произведения, воспевающего революционный героизм эпохи Хо Ши Мина.

В спектакле воссоздана история восьми молодых добровольцев в Пещере Восьми Девушек на 20-й Дороге Победы. Образ красных листьев, шелестящих в лесу Чыонгшон, — это не просто изображение природы, но и символ крови и молодости этих «ангелов», которые превратились в землю и камни, чтобы расчистить путь для техники, добирающейся до линии фронта.

В композиции «Красные листья» композитор До Хон Куан использует знакомые мелодии военной эпохи, создавая исторический резонанс. Он утверждает, что поток революционной музыки никогда не прерывается; он лишь переходит из состояния «прямой борьбы» в состояние «сочувствия и благодарности».

Путь искусства во имя человечества.

Связь между композиторами До Нхуанем и До Хун Куанем основана не только на кровном родстве, но и на общем эстетическом идеале: от «Дороги четырех весенних времен» — первых дней национального воссоединения в 1975-1976 годах — до «Красных листьев» — 2016 года. Несмотря на 40-летний разрыв, их произведения представляют собой продолжение безмерной радости, кульминацией которой становятся моменты тихого размышления о славном прошлом и дань уважения ему.

Музыкальный материал также демонстрирует преемственность, исследовательский подход и креативность, от народных песен в стиле «вопрос-ответ» и простых, остроумных текстов в «Временах года» до возвышенной и новаторской классической оперы со всего мира в «Красных листьях». Однако через эти произведения выражаются национальная гармония, единство и энтузиазм в труде; более глубокий смысл этих художественных работ – бессмертие жертвенности и патриотизма.

Композитор До Хон Цюань и его жена, художница Чиеу Сюань, на церемонии вручения наград в области литературы и исполнительских искусств, посвященной 50-летию воссоединения страны.

Появление «Красных листьев» ровно через 40 лет после создания «Времен года весенней дороги» — это своего рода ответ молодого поколения своим предкам. Если отец радовался, видя, как «наша страна ярко сияет» на новых дорогах, то сын возвращается на эти легендарные дороги, чтобы зажечь свечу памяти через музыку.

Оба произведения подтверждают истину: вьетнамское революционное искусство всегда ставит в центр внимания народ и нацию. Будь то популярная песня или классическая опера, конечная цель остается неизменной — сплести воедино «источники тепла, процветания и счастья», нить, связывающую прошлое, настоящее и будущее.

На церемонии награждения, посвященной 50-летию выдающихся литературных и исполнительских достижений вьетнамского искусства после воссоединения страны (1975-2025), доцент, доктор и композитор До Хонг Куан, получив награды за произведение своего отца «Времена года» — композитора До Нхуана — и за собственную музыкальную драму «Красные листья», поделился своей радостью и честью: «Связующей нитью между моим отцом и моей музыкой является национальный дух — материал, который никогда не устаревает в художественном вкладе во вьетнамскую революцию».

Источник: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/mach-nguon-cach-vang-tu-duong-bon-mua-xuan-den-la-do-1025752