Согласно результатам масштабного опроса, проведенного газетой The Guardian с участием многочисленных авторитетных писателей, ученых и критиков, роман Джорджа Элиота (псевдоним Мэри Энн Эванс) « Мидлмарч» с впечатляющим успехом возглавляет список величайших романов в истории английской литературы.
При жизни писательница Вирджиния Вульф утверждала, что «Мидлмарч» — «один из немногих английских романов, написанных для взрослых». Писатель Генри Джеймс также высоко оценил некоторые сцены из этого произведения, назвав их одними из самых интеллектуальных в британской литературе. Даже спустя более века современный ему романист Мартин Эмис по-прежнему восхищается им и называет его «романом без недостатков».
Непреходящее влияние «Мидлмарча»
Когда роман «Мидлмарч» был опубликован по частям в течение двух лет, 1871 и 1872 годов, Джордж Элиот уже была хорошо известной писательницей. Однако вместо того, чтобы следовать проторенному пути романтического «сюжета о браке», ранее описанного Джейн Остин, произведение Элиот начинается с глубоко несчастливого брака.
Главная героиня рассказа — 19-летняя Доротея Брук с «сильными амбициями». В консервативном и удушающем английском обществе, где у женщин мало возможностей проявить себя, она ошибочно отождествляет свои идеалы с идеалами Казобона, сухого и эгоистичного учёного. Наряду с этим разворачивается ещё одна семейная трагедия: трагедия амбициозного молодого врача Тертиуса Лидгейта и его легкомысленной и поверхностной жены Розамонд Винси.
Поместив в центр своего произведения умную, благородную женщину, Элиот изменил ход английской литературы. Критики утверждают, что если Элизабет Беннет или Джейн Эйр были первопроходцами, то Доротея из «Мидлмарча » послужила основой для более поздних выдающихся женских персонажей, таких как мадам Дэллоуэй Вирджинии Вульф, создав прямую связь с внутренней глубиной женщин в современных романах Салли Руни.
Стремление к переменам и нравственное пробуждение.
Действие романа «Мидлмарч» разворачивается в Англии в 1830-х годах, незадолго до Реформации 1832 года и железнодорожного бума, и отражает общество на пороге перемен, когда старый порядок рушится. Однако реформы в романе Элиот не ограничиваются политической перспективой. Ее герои стремятся изменить мир, но в конечном итоге именно суровые реалии мира меняют их.
На протяжении всего произведения Элиот выступает в роли мудрой и изящной рассказчицы, постоянно разрушая барьеры между собой и читателем, чтобы напомнить нам о необходимости более вдумчивого подхода к жизни. Для нее сострадание — это не пустой лозунг, а почти религиозное убеждение. Самый священный и прекрасный аспект человечества обнаруживается через подлинное сопереживание.
Эта моральная серьезность порой приводит к тому, что последующие поколения неправильно понимают Элиот, считая ее догматичной или скучной. Ее произведения нелегко экранизировать, они не проникают в массовое сознание так глубоко, как произведения Джейн Остин или Диккенса, и не вдохновляют современную музыку так сильно, как произведения сестер Бронте.
Однако волшебная привлекательность «Мидлмарча » заключается в его погружении в огромный мир реалистической литературы. Живя среди разговорчивых, но несовершенных обитателей Мидлмарча, читатели ощущают странное переплетение с современным контекстом: миром социальных потрясений и нестабильности. Из этого читатели извлекают глубокий урок о смысле стремления к лучшему, воспевая молчаливый героизм обычных жизней, тех, кто, как писал Элиот в своем меланхоличном заключительном предложении, «покоится в необитаемых могилах».
Джордж Элиот (1819–1880) была одной из величайших писательниц викторианской английской литературы. Она обладала глубоким интеллектом и оказала огромное влияние на последующие поколения писателей. За свою карьеру она оставила после себя огромное литературное наследие, включающее множество превосходных стихотворений, рассказов и, что особенно важно, семь классических романов.
Источник: https://thanhnien.vn/middlemarch-la-tieu-thuyet-vi-dai-nhat-van-hoc-anh-185260518172937403.htm











Комментарий (0)