Кейт Хадсон и Хью Джекман в синем платье от Сон Сон - Фото: DPCC
Но в фильме Крейга Брюэра «Song Sung Blue» эта песня исполняется на сеансе караоке.
Майк Сардиния (в исполнении Хью Джекмана), певец из небольшого американского городка, создающий трибьют-группу Нила Даймонда, устраивается дирижером в местный бар, чтобы сводить концы с концами.
Мы часто воспринимаем караоке как форму разрушения музыки. Но, возможно, это не совсем так. Музыка, даже в форме караоке, — это способ выражения души, источник утешения для тех, кто приходит петь.
«Сон Сон Блю» — музыкальный фильм, основанный на реальной истории Майка и Клэр Сардин (роль исполнила Кейт Хадсон), пары, которая, начав с самых низов, разделяла страсть к музыке. В прошлом он страдал от алкоголизма.
Она парикмахер. На сцене они — Гром и Молния. В реальной жизни это два неряшливых мужчины средних лет, обремененных борьбой за выживание, но все еще желающих петь, танцевать и стать звездами.
Мы живем в мире, полном творчества, новаторского духа и выдающихся талантов, выступающих на лучших сценах. Но музыка также включает в себя других людей. Они поют для сельской публики, у которой, вероятно, нет возможности услышать Нила Даймонда вживую. Они не сочиняют новые песни; они просто исполняют каверы на старые мелодии.
Возможно, мы бы назвали их певцами третьего или четвертого сорта. Возможно, мы бы назвали их ярмарочными певцами. Но пока Майк и Клэр репетировали в сарае перед своим первым выступлением, мы увидели, как наш сосед поливает растения и танцует.
Трейлер фильма "Сон Сон Блю"
И всё же, даже в этом тесном творческом пространстве, им удавалось оставаться настоящими артистами, пусть даже всего на несколько коротких мгновений. Майк настоял на том, чтобы открыть шоу песней Soolaimon, малоизвестной композицией Нила Даймонда.
Клэр предложила спеть «Sweet Caroline», национальный хит Нила, чтобы привлечь слушателей. Затем они бы спели обе песни. Потому что музыка всегда достаточно обширна, чтобы охватить как произведения, которым посчастливилось стать хитами, так и те, которые были забыты.
По иронии судьбы, Нил Даймонд родился в Бруклине, Нью-Йорк. Его музыка — это музыка жителя самого гламурного места. Благодаря выступлению этой пары, любящей кантри, мы внезапно видим другой мир в его музыке: радость в печали, вечный оптимизм даже перед лицом неудач и уязвимости, и при этом никогда не сдаваться.
Кейт Хадсон, прекрасная актриса, снявшаяся во многих городских мелодрамах 2000-х и 2010-х годов, внезапно вернулась на экраны в роли женщины из рабочего класса, живущей в сельской местности. И, что удивительно, она никогда еще не трогала нас так глубоко. От «Золотого глобуса» до «Оскара» Хадсон была номинирована на лучшую женскую роль.
Интересно, что, как и ее героиня в фильме, которая «дебютирует» в роли матери средних лет, Хадсон официально начала свою певческую карьеру только в 2020-х годах. Конечно, это не мелодичный голос соловья, а скорее глубокий, хриплый голос прекрасной женщины, которая пережила много жизненных бурь, но остается оптимисткой и никогда не сдается.
На самом деле, у Кейт Хадсон не так много музыкальных моментов в Song Sung Blue. В конце концов, Нил Даймонд — мужчина, поэтому солистом, естественно, должен быть Майк.
Но в заключительный момент фильма, после смерти Майка — от сердечного приступа, возможно, следствия его многолетнего алкоголизма — она читает надгробную речь мужа и прощается с ним песней Нила «I've Been This Way Before»: «Некоторым людям нужно смеяться. Некоторым людям нужно плакать. Некоторым людям нужно пережить это, не спрашивая «почему». Некоторым людям нужно петь. Некоторым людям нужно вздыхать. Некоторые люди никогда не увидят свет до самой смерти».
Музыка не облегчала им жизнь. Когда музыка прекращалась, «король» превращался обратно в лягушку, борясь со страховыми выплатами, семейными проблемами, незапланированной беременностью, несчастными случаями и болезнями. Но на мгновение музыка поднимала их. Крылья, дарованные музыкой, возможно, и не унесли бы их далеко, но, по крайней мере, они ярко сияли в этом мире, пусть даже и лишь на мимолетный миг.
Хиен Транг
Источник: https://tuoitre.vn/mot-thoang-ta-ruc-ro-o-nhan-gian-20260125094426723.htm
Комментарий (0)