Время, когда пение заглушало грохот бомб

(Газета Куанг Нгай ) - Прошло 60 лет, но воспоминания о времени, когда песни и пение использовались как оружие для борьбы с врагом и спасения страны, никогда не меркли в умах офицеров, актеров и персонала Художественной труппы освобождения Куанг Нгай.

Незабываемые воспоминания

Уже более полумесяца господин Чыонг Куанг Туан (77 лет), бывший директор Культурного центра города Куангнгай, а ныне глава Комитета по связям с Художественной труппой «Освобождение Куангнгаи», занят подготовкой к проведению встречи, посвященной 60-летию со дня основания Художественной труппы «Освобождение Куангнгаи» (8 июня 1964 г. – 8 июня 2024 г.). Рассматривая черно-белые фотографии своих товарищей и соратников, господин Туан рассказал нам о своих коллегах и их глубоких воспоминаниях.

Г-н Труонг Куанг Туан рассказывает о своих товарищах через фотографии, которые он до сих пор хранит в качестве сувениров.

Г-н Труонг Куанг Туан рассказывает о своих товарищах через фотографии, которые он хранит в качестве сувениров.

Г-н Туан присоединился к труппе искусств освобождения Куанг Нгай в 1967 году. В то время он был универсальным актером, потому что он мог петь бай чой, играть в пьесах, танцевать и играть на некоторых музыкальных инструментах, таких как гитара и мандолина. Г-н Туан сказал, что миссия труппы искусств освобождения Куанг Нгай заключалась в организации представлений для таких мероприятий, как конференции, конгрессы, служение народу и солдатам. Каждая поездка с выступлениями обычно длилась от 3 до 6 месяцев. Они отправлялись в районы Мо Дык и Дык Пхо, затем в Бинь Сон, Сон Тинь, вверх в горные районы Тра Бонг и Сон Ха... Труппа в основном путешествовала пешком и через лес, чтобы избежать обнаружения противником. Каждому человеку приходилось нести военное снаряжение, включая оружие, в том числе пистолеты и гранаты, весом около 40 кг при перемещении с одного места на другое.

После объединения страны труппа искусства освобождения Куанг Нгай объединилась с труппой искусства освобождения Бинь Динь, образовав труппу песни и танца Нгиа Бинь. В 1977 году труппа песни и танца Нгиа Бинь разделилась на две труппы: народную труппу песни и танца Нгиа Бинь и фольклорную труппу песни и драмы Нгиа Бинь. В 1985 году труппа песни и танца провинции Нгиа Бинь была переименована в труппу песни и танца Чим Йен. В 1989 году провинция Куанг Нгай была воссоздана, труппа была отделена и переехала в Куанг Нгай под названием труппа песни и танца Куанг Нгай, позже — этническая труппа песни и танца Куанг Нгай. В 2020 году Ансамбль национальной песни и танца был объединен с Областным центром культуры и искусств.

В период с 1967 по 1975 год г-н Туан и его товарищи по художественной труппе дали сотни представлений по всем освобожденным районам провинции. Это время было незабываемым. Г-н Туан сказал, что около 1971 года труппа приехала выступать для людей в коммуне Тинь Хьеп (Сон Тинь). Каким-то образом люди отовсюду, даже из района Ту Нгиа, приехали в большом количестве. Площадка для выступления была переполнена, они даже выходили на сцену. В тот раз у нас не было места, чтобы выступить для людей, поэтому нам пришлось извиниться перед людьми и договориться о другом времени. Или, как однажды, когда мы выступали в коммуне Бинь Чи (Бинь Сон), в 9 утра, во время выступления труппы, враг обнаружил нас и отправил самолеты зависать, вынудив нас немедленно отойти, чтобы избежать бомбежек. Поскольку это было так неожиданно, это вызвало смешную и грустную ситуацию.

«Когда самолёт пролетал над нами, у нас не было времени переодеться в костюмы, поэтому кто-то был в костюмах, кто-то просто побежал в деревню. Люди испугались, увидев, как мы бежим в таком состоянии», — со смехом сказал мистер Туан.

Тихая жертва

60 лет назад, 8 июня 1964 года, в ручье Чи, коммуны Ханьтин (ныне коммуна Ханьтиндонг, район Нгиахан), военное командование провинции Куангнгай основало Художественную труппу Армии освобождения Куангнгай. В состав труппы входили 12 человек во главе с товарищем Кхыонгом Тхе Хунгом, а также 2 профессиональных офицера и 9 актёров и музыкантов. В то время труппа выступала с художественными программами и маршировала перед военными и гражданским населением на базе и в некоторых освобождённых районах.

Члены труппы «Освобождение Куангнгай» собрались, чтобы отпраздновать 40-летие своего основания. Фото: TL

В августе 1965 года труппа искусств Армии освобождения Куангнгая была переведена в провинциальный партийный комитет Куангнгая, и Отделу пропаганды было поручено непосредственное руководство и формирование труппы. Отсюда труппа была переименована в труппу искусств Армии освобождения Куангнгая. Будучи единицей пения, танца, музыки и драмы, каждый актер должен был учиться друг у друга, чтобы быть в состоянии выступать во многих различных жанрах. Во время операции они иногда собирались, иногда расходились на группы. Каждая ударная группа состояла из 6-7 человек, но все же гарантировала выполнение программы из 10-15 представлений всех жанров пения, танца, музыки и драмы. Во время операции во время войны кадры, актеры и музыканты часто страдали от голода, нехватки одежды, малярии и нехватки костюмов для выступлений... Мало того, им много раз приходилось выступать под артиллерийским огнем. В труппе было 11 человек, пожертвовавших своей жизнью в возрасте восемнадцати-двадцати лет.

За свой огромный вклад в 1972 году труппа «Освобождение Куангнгай» была удостоена от штата Медали освобождения третьей степени в войне сопротивления против США за спасение страны. Многие члены труппы и актёры были награждены медалями и званиями.

Статья и фотографии: XUAN THIEN

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ:

Источник