«День вьетнамской продукции» в супермаркете Selgros, Федеративная Республика Германия.

6 февраля 2026 года Вьетнамское торговое представительство в Германии в сотрудничестве с Вьетнамской ассоциацией производителей фруктов и овощей (Vinafruit) и сетью оптовых супермаркетов Selgros организовало «День вьетнамских товаров» в супермаркете Selgros Berlin Lichtenberg. Это мероприятие стало частью серии акций, направленных на продвижение экспорта вьетнамской сельскохозяйственной продукции на немецкий рынок, и прошло в рамках Международной фруктовой выставки Fruit Logistica в Берлине.

Bộ Công thương•07/02/2026

На мероприятии с вьетнамской стороны присутствовали посол Вьетнама в Германии Нгуен Дак Тхань; торговый советник Данг Тхи Тхань Фуонг; председатель Ассоциации производителей фруктов и овощей г-н Нгуен Тхань Бинь; генеральный секретарь Ассоциации производителей фруктов и овощей г-н Данг Фук Нгуен; а также более 10 вьетнамских компаний, занимающихся экспортом фруктов и сельскохозяйственной продукции.

В состав немецкой делегации вошли г-н Марио Бергер, генеральный директор сети супермаркетов Selgros Lichtenberg; г-жа Катарина Виттке, директор по Южной и Юго-Восточной Азии и Тихоокеанскому региону Федеральной торгово-промышленной палаты Германии; г-н Райнер Шуберт, генеральный секретарь Клуба торговых советников немецких государств, а также представители ряда немецких организаций и предприятий, работающих в сфере консалтинга и импорта/экспорта.

В своем вступительном слове посол Вьетнама в Германии Нгуен Дак Тхань выразил радость по поводу того, что мероприятие проходит в преддверии традиционного вьетнамского Нового года по лунному календарю – очень важного времени для Вьетнама не только для продвижения своей знаменитой фруктовой продукции, но и для распространения вьетнамской культуры и традиций. Посол высоко оценил неустанные усилия Вьетнамской ассоциации производителей фруктов и овощей по представлению своей продукции на крупнейшей в мире фруктовой выставке на протяжении многих лет, демонстрируя активную и глубокую интеграцию в глобальную цепочку поставок сельскохозяйственной продукции, а также укрепляя связи с партнерами в Германии и Европе.

Посол также подчеркнул, что прямое представление вьетнамской сельскохозяйственной продукции на экспорт в супермаркетах Selgros — это прекрасная возможность для немецких потребителей узнать больше о вьетнамских тропических фруктах, а для вьетнамских экспортных компаний — напрямую взаимодействовать с отделом закупок супермаркетов, а также с немецкими импортными компаниями.

Председатель компании Vinafruit, г-н Нгуен Тхань Бинь, заявил, что с 2010 года по настоящее время средний темп роста вьетнамской фрукто-овощной промышленности достиг 20-25%. Вьетнамские фрукты и овощи экспортируются более чем в 80 стран мира, основными рынками сбыта являются Китай, США, Южная Корея, Япония и страны Европы, включая Германию. Вьетнам проводит реструктуризацию своего сельскохозяйственного производства, уделяя приоритетное внимание внедрению передовых и современных производственных процессов, таких как VietGAP и GlobalGAP. Он выразил уверенность и надежду, что немецкие потребители будут довольны вьетнамской фрукто-овощной продукцией и продолжат поддерживать и приветствовать вьетнамскую продукцию, способствуя развитию немецко-вьетнамской торговли.

Г-жа Данг Тхи Тхань Фуонг, торговый советник Вьетнама в Германии, также выразила удовлетворение хорошим ростом экспорта сельскохозяйственной продукции Вьетнама в Германию, в частности, экспортной стоимостью фруктов и овощей, достигшей более 60,17 млн долларов США, что почти на 40% больше по сравнению с 2024 годом. Однако она отметила, что эта экспортная стоимость составляет очень небольшую долю в экспорте Вьетнама аналогичных товаров в мир, а также в импорте этой группы товаров в Германию. Немецкие потребители знакомы с некоторыми вьетнамскими продуктами, такими как кофе, морепродукты, чай и специи, но многие продукты, особенно свежие фрукты, пока не широко доступны на немецком рынке. Представитель торгового представительства выразила надежду, что благодаря этому мероприятию немецкие ассоциации и закупочные компании лучше узнают о вьетнамских фруктах и сельскохозяйственной продукции и помогут продвигать и представлять ее немецким партнерам по импорту и дистрибуции.

Выступая на мероприятии, г-н Марио Бергер, генеральный директор сети супермаркетов Selgros Lichtenberg, заявил, что Selgros реализует множество вьетнамских продуктов, в первую очередь морепродукты, сушеные продукты, специи, включая джин Saigon Baigur, а также некоторые свежие фрукты, такие как драконий фрукт и маракуйя. Недавно супермаркет расширил свой азиатский отдел, и Selgros планирует импортировать вьетнамский рис сорта ST25, а также рассматривает возможность добавления на полки других вьетнамских сельскохозяйственных продуктов.

На мероприятии, в павильонах, оформленных в ярко выраженном вьетнамском культурном стиле, вьетнамские компании представили в супермаркетах высококачественные вьетнамские фрукты и сельскохозяйственную продукцию, такие как драконий фрукт, свежие кокосы, зеленый помело, дуриан, рамбутан, рис ST25 и лапша фо, удовлетворяя вкусы немецких потребителей. Гости и немецкие потребители имели возможность ознакомиться с ассортиментом свежих фруктов, чая и кофе из Вьетнама и попробовать их, выразив надежду на более широкое распространение этих продуктов в Германии.

Это уже третий раз менее чем за год, когда вьетнамское торговое представительство в Германии возглавляет и координирует мероприятия по продвижению экспорта сельскохозяйственной продукции в немецкую систему дистрибуции, способствуя заинтересованности немецких партнеров в расширении ассортимента сельскохозяйственной продукции из Вьетнама.

Fruit Logistica — одна из крупнейших в мире международных выставок свежей продукции. Ежегодно выставка привлекает около 3000 экспонентов и более 40 000 посетителей, предоставляя компаниям возможность установить контакты с потенциальными клиентами из более чем 140 стран мира. Fruit Logistica охватывает все аспекты переработки свежей продукции, предлагая всесторонний обзор последних инноваций, продуктов и услуг, а также каналов дистрибуции в международной цепочке поставок.

Источник: Торговое представительство Вьетнама в Германии

Теги: День Вьетнама в Германии

Источник: https://moit.gov.vn/tin-tuc/-ngay-hang-viet-nam-tai-sieu-thi-selgros-chlb-duc.html