Родившись в семье с богатыми музыкальными традициями, г-н Динь Минь Дау уже в 4-м классе владел многими музыкальными инструментами, такими как флейта, гитара, мандолина... Г-н Дау сказал: «В то время мой отец играл на мандолине, а затем научил меня. Научившись играть на этом инструменте, я продолжил учиться игре на флейте и гитаре у своих братьев и сестёр в деревне. Умея играть на многих музыкальных инструментах и исполняя множество песен, в том числе народных, я часто участвовал в школьных и местных культурных мероприятиях».
В 1980 году, после окончания 8 класса, юноша был направлен уездом Туенхоа (старый) на обучение музыке в Хюэ . Два года спустя он поступил на военную службу в 136-ю бригаду 134-го полка (информационное командование). Во время службы в подразделении музыка всегда сопровождала молодого солдата, помогая ему преодолевать трудности. В 1985 году он демобилизовался из армии и продолжил вносить свой вклад в местную культуру и искусство. В 2018 году он стал заместителем председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама уезда Миньхоа (старый) и оставался там до выхода на пенсию.
Музыкальная карьера г-на Дау началась в 2006 году. Тогда он участвовал в композиторском лагере, организованном Провинциальной ассоциацией литературы и искусств в городе Далат (старый), и вскоре родилась песня «Da Lat Afternoon Rain». Г-н Дау сказал: «Пространство, люди, дождь и цветы Далата вызвали у меня много эмоций. Особенно сильное впечатление произвели гостеприимство и забота администратора в отеле, где остановилась группа, что побудило меня взяться за перо и написать эту песню в тот же вечер». Текст песни очень прост и близок «художнику» из горного региона: «...Далат, о мой маленький городок/Завтра я вернусь, но моё сердце всё ещё пусто/Скучаю по маленькой девочке, её красной помаде/Оставляя во мне частичку томящегося от любви солнца/Напоминая мне о дождливом дне в Далате».
 |
| Помимо сочинения музыки, г-н Динь Минь Дау также виртуозно играет на 10 музыкальных инструментах. Фото: XV |
С 2008 по 2015 год г-н Динь Минь Дау продолжал создавать множество песен, проникнутых местной культурой, таких как «Счастливый праздник полнолуния», «Родина входит в праздник», «Минь Хоа вечно поёт песню любви», «Слава воспитателя детского сада»... Эти произведения воссоздают красоту праздника полнолуния в марте в Минь Хоа, перемены в строительстве новых сельских районов и человеческую любовь в горной коммуне Минь Хоа; восхваляют красоту родины, энтузиазм и любовь к профессии воспитателей детских садов...
В 2020 году, выражая благодарность генералу Во Нгуен Зиапу за его огромный вклад, г-н Динь Минь Дау написал песню «Генерал в сердцах народа» по случаю 45-й годовщины Освобождения Юга и воссоединения страны. Г-н Дау сказал: «Прежде чем написать песню «Генерал в сердцах народа», я прочитал и изучил множество документов и других песен о генерале. Когда меня переполняли эмоции, за одну ночь я закончил эту песню». «...Этот человек ушёл, но его имя живёт вечно / Благодаря его славным достижениям на пяти континентах / Прошлое Дьенбьенфу ярко сияет на страницах истории / Множество легенд, тысячи песен звучат вечно...».
Недавно родилась песня «Len Ha Epic Song» как дань памяти 13 солдатам информационной станции A69, пещеры Лен Ха (коммуна Туен Лам), героически отдавшим свои жизни в 1972 году. Затем песня была представлена в газете Phu Tho, на радио и телевидении вместе с сопроводительными изображениями, тронув миллионы зрителей, особенно родственников павших. «…Лен Ха, в тот день, когда я прибыл в Лен Ха, я рыдал/Мне казалось, что я слышал тепло моих товарищей, мне казалось, что я слышал тоску по ностальгии/С томительным поцелуем первых дней/Лен Ха, пожалуйста, зажги палочку благовония в знак благодарности своим товарищам/Пусть твои слёзы превратятся в любовь/Пусть Отечество сияет солнечным светом»…
Г-н Динь Минь Дау сказал: «Каждый год наша ассоциация солдат информационной службы организует встречу и отправляется в пещеру Лен Ха, чтобы воскурить благовония нашим товарищам. В память о братьях и сёстрах, которые героически сражались и жертвовали собой в прошлом, я написал эту песню. Это также от сердца бывшего солдата информационной службы, такого как я, чтобы выразить благодарность предыдущему поколению».
Г-н Динь Минь Дау в настоящее время является членом Ассоциации литературы и искусств провинции Куангчи. Помимо сочинения музыки, он виртуозно играет на десяти музыкальных инструментах, включая монохорд, гитару, мандолину, фортепиано, цитру, там-тап-люк, аккордеон, барабан, флейту и двухструнную скрипку. Кроме того, он преподаёт музыку десяткам детей в этом районе, многие из которых уже сдали вступительные экзамены в музыкальные академии или стали профессиональными музыкантами.
Музыкант Ле Дык Чи, глава Ассоциации вьетнамских музыкантов провинции, прокомментировал: «Господин Динь Минь Дау написал множество прекрасных произведений о своей родине, стране, исторических деятелях и событиях. В его произведениях гармонично сочетаются культурная самобытность и народные песни регионов, создавая уникальный стиль. Я верю, что благодаря его способностям и усилиям господин Дау создаст ещё много хороших музыкальных произведений в будущем».
Заслуженный артист, музыкант Во Тхань Нян, заместитель директора Провинциального центра культуры и кино, поделился: «Я исполнял многие произведения г-на Динь Минь Дау. Тексты его песен часто отличаются стальным звучанием, в них используются очень «дорогие» слова. Благодаря этому исполнитель вдохновляется, демонстрирует свою технику и доносит до слушателей те эмоции, которые он хочет передать. Особенно, исполняя песни «Генерал народного сердца» и «Эпическая песня Лен Ха»…, я много раз задыхался от того, насколько эмоциональными были мелодия и текст».
Более 10 песен на самые разные темы — это не так уж много, но для господина Динь Минь Дау это выражение чувств к родине и товарищам. Музыка для него — не только страсть, но и способ выразить благодарность, поделиться и сохранить прекрасные воспоминания на всю жизнь...
Весенний король
Источник: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202511/nguoi-linh-viet-nhac-5e76af6/
Комментарий (0)