Доктор Нгуен Кхак Хао, бывший постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель Союза научно -технических ассоциаций провинции Хунгйен.
Сохранение, восстановление и популяризация ценности древнего города Пхо Хиен в контексте развития туризма – целесообразность в контексте регионального развития.
Фо Хиен — уникальное явление в древней городской системе Вьетнама . Сформировавшись примерно в конце XVI века, одновременно с Хойаном, Фо Хиен процветал как речной порт, важный международный торговый центр в Северном Вьетнаме, и постепенно пришёл в упадок с XVIII века. Древний город Фо Хиен представлял собой сочетание портов, рынков, кварталов, торговых постов западных торговцев и множества процветающих ремесленных и торговых предприятий. Примечательно, что Фо Хиен также играл роль «прибрежного порта», где располагались правительственные учреждения императорского двора и который служил защитным поясом для столицы Тханг Лонг.
В современных условиях новые территории создают новые перспективы для провинции Хунгйен в целом и города Фохиен в частности. Географически Фохиен расположен в центре дельты Красной реки, обладая удобной системой водного и наземного транспорта. Расширение территории и постоянно улучшающаяся инфраструктура создали благоприятные условия для реализации проектов по восстановлению, воссозданию и возрождению культурного наследия Фохиена, связанного с развитием культурного туризма. Целесообразность продвижения древнего городского наследия Фохиена подтверждается многими факторами. Во-первых, финансовые ресурсы провинции постоянно увеличиваются, наблюдается стабильный ежегодный рост бюджета, достаточный для выделения средств на ключевые проекты. Кроме того, в районе университета Фохиена, вдоль Красной реки, реки Луок и других планируемых районах по-прежнему имеется относительно большое количество земли, что открывает значительный потенциал для формирования новых культурных и туристических пространств. Что еще более важно, восстановление наследия Фохиена необходимо рассматривать в контексте общего регионального развития и пространственных связей. Культурное пространство Фохиена не должно ограничиваться старым городом, а должно расширяться и связываться с окружающими территориями, образуя единое целое. «Возрождение утраченного» должно придерживаться единого архитектурного и ландшафтного стиля, обеспечивая как интересы людей, так и создавая привлекательную среду для туристов, особенно для иностранных гостей.
Доктор Нгуен Вьет, Центр доисторической эпохи Юго-Восточной Азии.
Географические и культурные основы и происхождение Пхо Хиен
С исторической и географической точки зрения, история Фо Хиена очень древняя. До и после нашей эры этот район занимал положение древнего морского порта с двумя важными речными рукавами: рекой Луок на левом берегу и рекой Чау (Ха Ло) на правом берегу. Археологические находки, особенно система кирпичных гробниц в стиле Хань на территории современного города Хун Йен, позволяют предположить, что Фо Хиен мог быть морским портовым городом примерно с I-II веков нашей эры.
К XV веку, когда Тханг Лонг – Ке Чо утвердился в качестве политического и экономического центра страны, Фо Хиен стал важным «предпортом» на водном пути из моря в Тханг Лонг по Красной реке. С конца XV века, помимо своих функций торгового и портового города, он также играл административную и военную роль под названием Хиен Доань. В XVI-XVIII веках Фо Хиен процветал благодаря оживленной международной торговле, став крупным городским центром, который сравнивали со «вторым Ке Чо» или «маленьким Чанъанем» северного региона.
В истории развития Северной дельты центр рисоводства претерпел явное смещение. Начиная с XV века, основные рисоводческие житницы постепенно переместились на низменные равнины, где регулярно откладывались аллювиальные наносы и проживало большое количество людей. Согласно «Историческим записям династических конституций», город Пхо Хиен располагался прямо в центре этого нового рисоводческого региона, что подтверждало его решающую роль в экономике и торговле.
Изучение и реконструкция истории Фо Хиена в период его процветания направлены не только на воссоздание древнего города, но и на выяснение культурной и экономической ценности этой исторически значимой земли, некогда игравшей важную роль во всем регионе Северной дельты Нила. Это обеспечивает научную основу для руководства экономическим и культурным развитием провинции Хун Йен и прилегающих районов, а также позволяет извлечь ценные уроки для устойчивого развития в новых условиях.
Доцент, д-р Нгуен Ву Фуонг, заместитель директора Академии стратегии подготовки кадров строительной отрасли Министерства строительства.
Исторические ресурсы и ландшафт Пхо Хиен, а также ориентация планирования в области сохранения культурного наследия в контексте устойчивого туризма и культуры.
Пхо Хиен — это уникальный «ландшафт-культурный комплекс», включающий в себя систему исторических реликвий, остатки торгового порта и ремесленных улиц, а также городскую структуру, тесно связанную с Красной рекой. Эта органичная взаимосвязь между наследием и природным ландшафтом создает особую идентичность «наследие в ландшафте» и является важнейшим ресурсом для сохранения, реконструкции городов и устойчивого развития культурного туризма. Природный ландшафт Пхо Хиен, включая реки, пруды, древние каналы, открытые пространства и исторические смотровые площадки, не только формирует древнюю городскую структуру, но и выполняет экологические функции. Поэтому для сохранения Пхо Хиен необходим целостный подход, связывающий компоненты ландшафта и наследия в единую систему, а не сохранение отдельных реликвий.
В этом контексте подход, основанный на историческом городском ландшафте, особенно подходит для Фо Хиен. Основная ценность этого городского района заключается в его модели «улица-рынок-причал», связанной с Красной рекой и системой древних прудов, каналов и водотоков, а также сетью исторических реликвий и общественных жилых пространств. Подход, основанный на историческом городском ландшафте, позволяет перейти от статичного подхода к сохранению к целостному управлению городским наследием, основанному на его ценности, контексте и динамике развития.
На основе теоретической модели исторических городских ландшафтов можно выделить четыре группы решений, соответствующих принципам «Зеленый» – «Умный» – «Устойчивый» – «Инновационный». При этом приоритет следует отдавать решениям, внедряемым на ранних этапах для создания цепной реакции, таким как улучшение качества общественных пространств, укрепление связей между зелеными и голубыми территориями и повышение качества культурного наследия, связанного с туризмом. Таким образом, у города Фо Хиен есть основа для формирования адаптивной модели города-памятника культурного наследия, где развитие регулируется с учетом пропускной способности, ландшафтных критериев и адаптации к изменению климата.
Д-р Нгуен Ван Туен, архитектор, факультет архитектуры и планирования, Ханойский университет гражданского строительства.
Переосмысление образа исторического наследия Пхо Хиен на основе идеи создания культурного парка.
Подход к сохранению наследия Пхо Хиен должен быть направлен на модель «открытого наследия», в рамках которой часть пространства и деятельности древнего города воссоздается таким образом, чтобы местные жители и туристы могли непосредственно с ними соприкоснуться. Для Пхо Хиен такое воссоздание должно быть гибким, основанным на максимальном уважении к исторической аутентичности в данных условиях.
Элементы культурного наследия, обладающие достаточной научной документацией и значимой важностью, могут быть воссозданы в виде физических пространственных акцентов. Напротив, элементы, не имеющие достаточных проверяемых доказательств, следует интерпретировать с помощью нематериальных средств, таких как свет, изображения, проекции или технологии виртуальной и дополненной реальности. Применение цифровых технологий считается ключевым решением в воссоздании наследия Пхо Хиен. Интеграция таких технологий, как цифровые модели, виртуальная и дополненная реальность, не только создает яркие впечатления для туристов, но и снижает риск создания «поддельного наследия», поскольку весь цифровой контент основан на проверенных исторических данных. Исходя из этого, я предлагаю идею планирования Культурного парка Пхо Хиен – пространства, воссоздающего образ древнего торгового порта в современном городском районе Хунг Йен. Этот парк включает три основные функциональные зоны: основную зону наследия, которая включает существующие реликвии, находящиеся под строгим контролем; план предусматривает расширение зонирования для обслуживания объектов культурного наследия, связанных с туристической деятельностью; а также зонирование для обеспечения связи с инфраструктурой, гарантирующее транспортную доступность, наличие технических объектов и инфраструктуры, связанной с туризмом.
Доцент, д-р Нгуен Куанг Нгок, вице-президент Вьетнамской ассоциации исторических наук.
Положение острова Фо Хиен на оси Красной реки
Фо Хиен — город с долгой историей становления и развития, достигший пика своего процветания в начале XVII века и наиболее ярко расцветший в конце XVII и начале XVIII веков. На взлет и падение Фо Хиена повлияли многие внутренние и международные факторы, но наиболее решающим фактором стала роль Красной реки. Расположенный в центральной части Красной реки, где она пересекается с рекой Чаузянг на западе и рекой Хай Триеу (Луок) на востоке, Фо Хиен находится в районе слияния важных водных путей, на протяжении веков являясь центром торговли, государственного управления, экономической деятельности, культуры и творчества для своих жителей. Можно утверждать, что Фо Хиен — типичный речной город, город «на реке и внутри реки». Красная река не только обеспечивала ресурсами развитие всей Северной дельты и тысячелетней столицы Тханг Лонг, но и служила жизненно важной основой для выживания Фо Хиена. Таким образом, реставрация, реконструкция и возрождение городского наследия Фо Хьен должны быть сосредоточены в первую очередь на районе Красной реки, особенно на системе причалов, песчаных отмелей и прибрежных зонах в центральной части города. Кроме того, реставрация Фо Хьен не должна быть отделена от крупных региональных проектов, включая проект создания живописного бульвара вдоль Красной реки, простирающегося на юг до моста Ме Со. Эта связь не только будет способствовать завершению создания знаковой живописной оси столицы – города культуры, цивилизации и современности – но и придаст новый импульс развитию Фо Хьен в более широком региональном контексте.
Дао Бан
Источник: https://baohungyen.vn/nhan-dien-gia-tri-hoi-sinh-di-san-pho-hien-3189296.html
Комментарий (0)