Франция и Япония выпускают совместные марки

30 октября почтовые администрации Франции и Японии выпустили совместный набор марок в честь Недели письма. На марках двух рисунков изображены два характерных сада каждой страны: замок Во-ле-Виконт с садами во французском стиле и храм Гинкаку-дзи (Серебряная пагода) недалеко от Киото. Французская почтовая администрация выпустила два малых листа (по 10 марок в каждом), а японская почтовая администрация – малый лист из пяти пар марок.

Образец набора штампов

Искусство садоводства считается отражением мировоззрения , отражающим культурную самобытность каждой нации. Сад Гинкаку-дзи – часть храма, построенного сёгуном Асикагой Ёсимаса в период Муромати (1336–1573), – воплощает дух дзен-буддизма: минимализм, чередование слоёв пространства, сочетание скрытности и открытости, пустоты – твёрдости – растительности – воды. Красота сада ощущается через тишину и безмятежность, располагающие к медитации. В 1994 году Гинкаку-дзи был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Сады в Во-ле-Виконте представляют французскую традицию ландшафтной архитектуры, которая подчёркивает рациональность и порядок. Ландшафт организован строго геометрически: подстриженные кустарники, террасы, пруды и пространственные оси, расположенные таким образом, демонстрируют способность человека организовывать и формировать природу. Вместо того чтобы сливаться с ландшафтом, архитектура здесь играет роль доминанты.

Источник: https://vietnampost.vn/vi/tem-buu-chinh-/phap-va-nhat-ban-phat-hanh-bo-tem-chung