На пресс-конференции с вьетнамской стороны председательствовала доктор Нго Фуонг Лан (председатель VFDA, сидит посередине), а также продюсер Чан Тхи Бич Нгок (заместитель председателя VFDA, слева) и г-жа Ли Фуонг Дунг (заместитель председателя VFDA, справа).
Утром 14 ноября 2025 года в Париже (в тот же день после обеда во Вьетнаме) состоялась пресс-конференция, посвященная началу «Недели вьетнамского кино – Путешествие света», под председательством посла Вьетнама во Франции. В Ханое программу вел д-р Нго Фуонг Лан, президент Вьетнамской ассоциации содействия развитию кино (VFDA).
Мероприятие привлекло представителей посольства Вьетнама во Франции, организационного комитета, художников, режиссеров, кинематографистов и многочисленных СМИ как из Вьетнама, так и из Франции. Пресс-конференция не только анонсировала программу кинонедели, но и подчеркнула дух вьетнамско-французского культурного сотрудничества, продемонстрировав значительный интерес киносообщества и публики к этому масштабному кинематографическому событию.
Впервые в рамках Недели вьетнамского кино, которая пройдет с 5 по 12 декабря 2025 года в кинотеатре Le Grand Rex – крупнейшем кинотеатре Европы и одной из знаковых культурных достопримечательностей Парижа – французской публике будут представлены репрезентативные вьетнамские фильмы, включая полнометражные, документальные и короткометражные картины, созданные за 50 лет с момента воссоединения страны (30 апреля 1975 года).
Мероприятие было организовано совместно Вьетнамской ассоциацией содействия развитию кинематографии (VFDA) и компанией AVSE Global под патронажем посольства Вьетнама во Франции. Это открытие серии культурных мероприятий «Вьетнам – симфония любви», инициированной AVSE Global, целью которой является популяризация вьетнамской культуры во всем мире посредством творческих, уникальных и глубоких форм.
Посол Вьетнама во Франции Динь Тоан Тханг (сидит посередине) председательствует на пресс-конференции из Парижа (Франция).
По словам г-на Динь Тоан Тханга, посла Вьетнама во Франции: «Вьетнамская кинонеделя в Париже — это возможность более глубоко обсудить развитие вьетнамского кинематографа, заручиться поддержкой и расширить связи с французской киноиндустрией. Это приведет к более прочным проектам сотрудничества в будущем, будет способствовать созданию новых вех в культурном сотрудничестве между Вьетнамом и Францией и внесет вклад в лучшее будущее».
Тема «Вьетнамское кино — Путешествие света» была лично выбрана президентом Вьетнамской ассоциации содействия развитию кино (VFDA) доктором Нго Фуонг Лан. Выступая на пресс-конференции в Ханое, она рассказала, что идея названия исходит из самого духа недели: путешествие вьетнамского кино от войны к миру , от периода Дой Мой (Обновления) до современной эпохи, где кино стало потоком, отражающим стремительный подъем страны. Это также путешествие, которое приводит вьетнамское кино в столицу света — Париж.
Она подчеркнула, что слово «Люмьер» — что в переводе с французского означает «свет» — несет в себе множество особых смысловых пластов: оно не только вызывает в воображении образы Парижа, но и напоминает о братьях Люмьер, пионерах, которые положили начало миру кинематографа, изобретя в 1895 году кинопроектор.
«Я верю, что эта программа кинопоказов оправдает данное ей название», — поделилась доктор Нго Фуонг Лан.
В число 17 отобранных репрезентативных фильмов вошли работы, получившие награды на крупных международных кинофестивалях, таких как Гавайи, Канны, Пусан, Берлин, Нант и др., а также высокие награды во Вьетнаме: «Когда наступит октябрь?», «Дикое поле», «Квартира», «Отставной генерал», «Би», «Не бойся», «Дети в тумане», «Кули никогда не плачет», «Я вижу желтые цветы на зеленой траве», «Дождь на крыльях бабочки», «Блестящий пепел», «Проснись и будь готов», «Облака, но нет дождя», «Где-то рядом с больницей», «Слоны на обочине дороги», «Сонг Ланг», а также новые фильмы, являющиеся культурными и социальными феноменами во Вьетнаме, такие как «Красный дождь» и «Битва в воздухе», премьера которого состоялась в Европе впервые.
Каждый показ откроет для зрителей увлекательное путешествие в мир вьетнамской культуры, истории и народа через язык кино. По словам доктора Нго Фуонг Лан, Неделя вьетнамского кино в Париже – это возможность для международной аудитории оглянуться на почти полвека вьетнамского кинематографа, отражающего «путешествия света» страны: свет мира после войны, мощные преобразования в период Дой Мой (Обновления) и современный облик страны в период индустриализации и модернизации. Истории о жизни, человеческих судьбах и социальных изменениях выражены через богатый кинематографический язык, от классических до современных стилей, от популярных фильмов до авторских, создавая разнообразный, эмоционально насыщенный творческий поток, несущий в себе неповторимый отпечаток Вьетнама.
Говоря о значимости этого события, профессор Нгуен Дык Кхуонг, генеральный директор EMLV Business School (Франция) и президент AVSE Global, сказал: «Вьетнамская кинонеделя в Париже — это не только культурное событие, но и мост, соединяющий эмоции, знания и национальную гордость. Мы надеемся познакомить международных друзей с динамичным, гуманным и вдохновляющим Вьетнамом, где прошлое и настоящее сливаются воедино, устремляясь к процветающему и устойчивому будущему».
Профессор Нгуен Дык Кхуонг далее подчеркнул: «Кино, обладающее способностью распространяться за пределы границ, является воротами, через которые мир может понять Вьетнам. Это не просто остановка в Париже, это начало пути к тому, чтобы познакомить с вьетнамским кино многие другие страны, расширяя глобальную сеть культурного и художественного сотрудничества».
«Неделя вьетнамского кино – Путешествие света» также является свидетельством объединяющей силы интеллектуального сообщества, художников и любителей вьетнамской культуры во всем мире. Мероприятие было организовано благодаря духу волонтерства и сотрудничеству многих поколений вьетнамцев из различных областей – от кино и науки до СМИ – разделяющих общее стремление познакомить международное сообщество с вьетнамской культурой и сформировать современный, целостный и гуманный образ Вьетнама.
В Неделе вьетнамского кино в Париже примут участие деятели культуры, кинокритики и вьетнамские кинематографисты, включая режиссеров, продюсеров, актеров и известных деятелей искусства. Помимо кинопоказов, программа Недели вьетнамского кино в Париже будет включать: масштабную фотовыставку, посвященную вьетнамскому кинематографу; сессии вопросов и ответов и дискуссии с любителями кино и молодыми кинематографистами; семинар по сотрудничеству в области кино между Вьетнамом и Францией; специальные показы и торжественные церемонии открытия и закрытия в кинотеатрах Le Grand Rex и Pathé Palace.
Это возможность содействовать диалогу и сотрудничеству между вьетнамским и европейским кинематографом, а также создать мост для будущих творческих проектов.
Согласно правительственной газете
Источник: https://bvhttdl.gov.vn/quang-ba-dien-anh-viet-nam-trong-tuan-le-dien-anh-tai-paris-2025111809395547.htm
Комментарий (0)