| Куангбинь : любимое место для иностранных туристов Куангбинь: сосредоточение ресурсов на отмене желтой карточки ЕС |
С 18 по 19 сентября 2023 года по приглашению Департамента промышленности и торговли провинции Кхаммуан (Лаосская Народно-Демократическая Республика), с согласия Постоянного комитета Провинциального комитета партии и Народного комитета провинции Куангбинь, делегация Департамента промышленности и торговли провинции Куангбинь (Социалистическая Республика Вьетнам) во главе с г-ном Фам Куанг Хаем - директором департамента и руководителями отделов и подразделений Департамента промышленности и торговли провинции Куангбинь посетила и работала в Департаменте промышленности и торговли провинции Кхаммуан. Г-н Бун Хом Мук Да Сак - директор и руководство Департамента промышленности и торговли провинции Кхаммуан, тепло и дружески приветствовали делегацию Департамента промышленности и торговли провинции Куангбинь.
Днем 19 сентября в городе Тхакхек провинции Кхаммуан делегации двух провинций провели переговоры, в которых также приняли участие представители руководителей профильных ведомств, отраслей, бизнес-ассоциаций и более 20 предприятий, осуществляющих кооперационные связи, импорт и экспорт товаров между провинциями Кхаммуан и Куангбинь.
 |
| Обзор конференции. |
На конференции стороны обменялись мнениями и проинформировали друг друга о состоянии и результатах сотрудничества в области приграничной торговли за последнее время.
Соответственно, реализуя положения меморандума о взаимопонимании Конференции по сотрудничеству в области развития торговли между высокопоставленной делегацией провинции Куангбинь и высокопоставленной делегацией провинции Кхаммуан, подписанного 17 декабря 2021 года, и протокола переговоров между Департаментом промышленности и торговли провинции Куангбинь и Департаментом промышленности и торговли провинции Кхаммуан от 26 сентября 2022 года, сотрудничество и содействие развитию приграничной торговли между двумя провинциями достигли многих важных результатов в соответствии с потенциалом и сильными сторонами каждой стороны.
 |
| Руководители департамента промышленности и торговли провинции Куангбинь и провинции Кхаммуан подписали меморандум о взаимопонимании. |
Импортно-экспортная и иммиграционная деятельность через пары пограничных пунктов, проходящих через провинцию Куангбинь, довольно активна, причем оборот импортно-экспортной деятельности увеличивается с годами. В 2022 году оборот импортно-экспортной деятельности через международный пограничный пункт Чало достиг 1 692 млн долларов США, увеличившись на 10,2% по сравнению с 2021 годом (из которых экспорт достиг 150 млн долларов США, импорт 321 млн долларов США и транзит 1 220 млн долларов США); За первые 8 месяцев 2023 года оборот импортно-экспортной деятельности достиг 1 386 млн долларов США, увеличившись на 4,8% по сравнению с тем же периодом (из которых экспорт достиг 78 млн долларов США, импорт 217 млн долларов США и транзит 1 091 млн долларов США). Экспортируемые товары в основном включают сельскохозяйственную продукцию, древесную щепу, потребительские товары, строительные материалы, известняк, клинкер и т. д.
Импортируемые товары: машины и оборудование, скот, птица, сельскохозяйственная продукция, удобрения, гипс, а также транзитные товары: фрукты всех видов, калийные удобрения, медная руда, оловянная руда, железная руда, электронные компоненты и т. д.
После обсуждения министерства промышленности и торговли двух провинций согласовали многие положения соглашения о сотрудничестве на ближайшее время. Кроме того, руководители министерств промышленности и торговли двух провинций согласовали содержание меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в развитии приграничной торговли.
В частности, стороны договорились продолжать содействовать реализации Соглашения о приграничной торговле между правительствами Лаосской Народно-Демократической Республики и Социалистической Республики Вьетнам; договорились о политике информирования руководителей двух провинций о ходе реализации; организации чередующихся встреч между двумя министерствами промышленности и торговли (один раз в год) для информирования о текущей ситуации и оценки результатов, а также предложений по сотрудничеству. В то же время, чередовать мероприятия по содействию торговле, торговые конференции, связи спроса и предложения и выставки для налаживания связей и продвижения потребления продукции провинции Куангбинь на лаосском рынке и наоборот;
В частности, обе стороны договорились отдать приоритет инвестициям в завершение создания инфраструктуры, обслуживающей импортно-экспортную деятельность в приграничных пунктах пропуска, создавая благоприятные условия для предприятий с обеих сторон для развития импортно-экспортной деятельности и логистических услуг.
Руководители двух министерств промышленности и коммуникаций также поощряют и создают условия для того, чтобы предприятия и экономические организации каждой стороны приезжали для изучения рынка, сотрудничества в области инвестиций и развития промышленности и торговли, таких как энергетика, обработка древесины, добыча полезных ископаемых, промышленное швейное дело и т. д., для создания благоприятных условий для деятельности предприятий обеих сторон, содействия торговле товарами через пограничные переходы;
Кроме того, усилить координацию между функциональными силами на пограничных переходах: полицией, пограничниками, карантинными службами, таможней, советами по управлению экономическими зонами и т. д., для постоянного совершенствования институтов и административных процедур в целях создания благоприятных условий для предприятий и граждан двух провинций для обмена товарами, импорта и экспорта, усилить борьбу с контрабандой, контрафактной продукцией и фальшивыми товарами, содействовать сотрудничеству в продвижении торговли, налаживать связи и стимулировать потребление продукции провинции Куангбинь на лаосском рынке и наоборот; предложить властям двух провинций и центральным агентствам отдать приоритет инвестициям и совершенствовать инфраструктуру для обслуживания импортно-экспортной деятельности и приграничной торговли между двумя провинциями.
Ссылка на источник
Комментарий (0)