Ут Бать Лан, настоящее имя которой Данг Тхи Хай, родилась в 1935 году в деревне Лок Хоа, район Дык Хоа, провинция Лонг Ан. Ее отец умер молодым, и ей с матерью пришлось эмигрировать в район Сайгон-Чолон, чтобы подрабатывать и сводить концы с концами. Из-за любви к традиционной вьетнамской народной музыке и трудностей, связанных с заработком, она вместе с подругой начала петь на улицах, чтобы заработать деньги.
Жизнь молодой уличной певицы, казалось, была обречена на безразличие общества, но неожиданно однажды к ней обратился артист, желавший услышать, как она поет прекрасные вьетнамские народные песни (vọng cổ). Этот слушатель, известный в то время как «Ко Нам Кан Тхо » (мисс Нам из Кан Тхо), был известным исполнителем традиционной вьетнамской оперы (cải lương), который часто щедро помогал начинающим певцам. Благодаря этой доброте известного артиста, молодую уличную певицу пригласили на прослушивание для исполнения песни «Trọng Thủy - Mỵ Châu» на франко-азиатской радиостанции. Нежный, ниспосланный Богом голос молодой певицы Данг Тхи Хай покорил публику, и радиостанция заключила с ней контракт на сотрудничество...
Таким образом, из уличной певицы Данг Тхи Хай начала профессиональную певческую карьеру под сценическим псевдонимом Ут Бач Лан. Благодаря своему природному приятному голосу и наставничеству г-жи Нам Кан Тхо, заслуженная артистка Ут Бач Лан начала привлекать внимание любителей кай луонга (вьетнамской традиционной оперы). Ее первым выступлением, которое прославило ее на публике и в прессе, стала историческая драма «До Бан Ди Хан» («Месть До Бана») на сцене Тхань Минь.
Благодаря своему нежному голосу, тщательно отточенной вокальной технике и креативному, выразительному актерскому стилю, она быстро завоевала сердца публики. Многие звукозаписывающие компании и радиостанции по всему Южному Вьетнаму начали приглашать Бах Лан к сотрудничеству в записи. Бах Лан участвовала во многих спектаклях, каждый из которых оставил свой неповторимый след: «Любовь девушки из Хюэ », «Богиня, приносящая в жертву пять священных знамен», «Граница в смятении», «Любовь героя», «Слезы династии Цинь», «Ангел на железном коне», «Чаша риса в столице» и «Лодка, плывущая к морю».
Переломный момент в творческой жизни Бач Лан произошел в 1958 году, когда она присоединилась к труппе Ким Чуонга вместе с артистом Тхань Дуоком. Дуэт Бач Лан и Тхань Дуока образовал гармоничную пару как на сцене, так и за ее пределами. Из коллег по сцене они влюбились и стали спутниками жизни. Однако Тхань Дуок в то время был известным актером, которым восхищались многие женщины. Искренней привязанности Бач Лан оказалось недостаточно, чтобы удержать сердце харизматичного Тхань Дуока. Актер последовал зову новой любви, оставив Бач Лан с незаживающей раной.
Период работы с труппой Ким Чыонга также вывел имя Бач Лан на вершину вьетнамской кай лыонг (традиционной оперы). Многие запоминающиеся роли Бач Лан, сыгранные до 1975 года, до сих пор с восхищением вспоминаются представителями индустрии, например, роль Ханг в пьесе «Дочь Ханг» или самобытная вонг ко (традиционная вьетнамская народная песня), написанная специально для Бач Лан композитором Вьен Чау, с ее меланхоличными и трогательными текстами, исполненными самой артисткой, которые вызвали слезы у многих.
Своим меланхоличным голосом и проникновенными глазами Бах Лан воплотила множество ролей и исполнила трогательные, печальные вонг-ко (традиционные вьетнамские народные песни). Поэтому поклонники дали ей множество прозвищ: Выдающаяся оперная певица, Королева вонг-ко, Принцесса вечернего тумана, Самая молодая меланхоличная певица Бах Лан… Многие любители цай-луонг (вьетнамской традиционной оперы) на севере страны также знают золотой голос Бах Лан благодаря её известным пьесам в жанре цай-луонг: «Тинь Лан ва Диеп», «Половина жизни, наполненная ароматом и пудрой»…
С 1976 по 1986 год выдающаяся артистка Бах Лан возглавляла труппу традиционной вьетнамской оперы «Лонг Ан Кай Луонг». В последние годы жизни, с возрастом, она посвящала много времени передаче своих навыков и наставничеству молодых артистов. Молодые артисты восхищались её талантом и добродетелью, ласково называя её «Мать Ут». Кроме того, она посвящала значительную часть своей творческой деятельности благотворительности. Она и её коллеги, такие как Дьеу Хиен, То Чау, Бао Чан и Тхань Су, часто выступали, чтобы собрать средства для храмов или помочь семьям, оказавшимся в трудной ситуации.
В свои 81 год, посвятив десятилетия сценическому искусству, выдающаяся артистка Бах Лан внесла неоценимый вклад в жанр цай луонг (вьетнамская традиционная опера). Успешная артистка, преодолевшая трудности, Бах Лан посвятила свою жизнь искусству и мирно ушла из жизни, окруженная любовью и уважением коллег. И зрители, несомненно, никогда не забудут эту «золотоголосую, печальную женщину» — Бах Лан.
Май Фуонг
В этой статье использованы материалы из газеты.
Источник: https://baoninhbinh.org.vn/sau-nu-ut-bach-lan-da-vao-cuoc-phieu-luu-20161111083055953.html
Комментарий (0)