Товарищ Нгуен Кань Тоан, председатель провинциального народного комитета, приветствовал товарища Ви Тхао, председателя правительства Гуанси.
На встрече присутствовали товарищ Динь Хыу Хок, член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Провинциального народного комитета; товарищ Нгуен Тхи Хыонг, Генеральный консул Вьетнама в Наньнине (КНР); товарищ До Нам Чунг, директор Департамента Северо-Восточной Азии Министерства иностранных дел , а также представители руководства ряда ведомств, отраслей и секторов провинции.
Товарищ Нгуен Кань Тоан, председатель Народного комитета провинции, выразил свою радость приветствовать товарища Ви Тхао, председателя правительства автономного района Гуанси-Чжуан, и делегацию, прибывшую с рабочим визитом в Лангшон. Он подчеркнул, что визит продемонстрировал уважение Гуанси к Лангшону и подтвердил решимость обеих сторон продолжать углублять сотрудничество между Лангшоном и Гуанси на более существенной основе, на основе политического доверия и взаимной выгоды. В последнее время, благодаря глубокому пониманию важного общего понимания высокопоставленными руководителями двух партий и двух государств, сотрудничество между Лангшоном и Гуанси стало одним из ярких моментов и образцовых примеров местного сотрудничества между двумя странами.
Председатель Нгуен Кань Тоан подтвердил, что в последнее время обе стороны продолжают эффективно осуществлять сотрудничество во многих областях, таких как: обмен между людьми, культура, спорт, образование, здравоохранение, управление границами, предотвращение преступности и т. д. В то же время сотрудничество было расширено на новые области, такие как цифровая трансформация, умные пограничные переходы, логистика, искусственный интеллект и цифровая экономика . В частности, экономическое и торговое сотрудничество между двумя сторонами поддерживается на стабильном уровне, внося важный вклад в общий двусторонний товарооборот между Вьетнамом и Китаем. Что касается инфраструктурной связанности, обе стороны координируют усилия по модернизации и расширению специализированных маршрутов для перевозки грузов в приграничных районах; и реализовали пилотный проект по строительству умных пограничных переходов на международной паре пограничных переходов Хыу Нги - Хыу Нги Куан.
В переговорах приняли участие делегации обеих сторон.
Он выразил пожелание, чтобы Лангшон - Гуанси продолжал продвигать роль экономического коридора Наньнин (Китай) - Лангшон - Ханой - Хайфон - Куангнинь (Вьетнам) в качестве образцовой связующей оси между Китаем и АСЕАН, и предложил ряд положений, представляющих взаимный интерес для обеих сторон, сосредоточившись на развитии сотрудничества в ближайшее время: (1) Продолжение реализации общих рамок сотрудничества между двумя сторонами; (2) по экономике, торговле и связи на пограничных переходах; (3); по стратегическому планированию и связям; модернизация пограничных переходов и расширение пространства сотрудничества; (4) по инвестиционному сотрудничеству и новым областям сотрудничества; (5) по управлению границами и предотвращению и борьбе с трансграничными преступлениями; (6) культурные и гуманитарные обмены между двумя сторонами.
На собрании выступил товарищ Нгуен Кань Тоан, председатель провинциального народного комитета.
На встрече товарищ Ви Тхао, председатель правительства автономного района, поблагодарил провинцию Лангшон за тёплый приём, оказанный делегации Гуанси-Чжуанского автономного района, и сообщил о важных результатах визита и работы делегации во Вьетнаме. Он также подчеркнул давние дружеские отношения сотрудничества между Лангшоном и Гуанси-Чжуанским автономном районом и проанализировал достижения сотрудничества за последнее время: стороны добились важных успехов в строительстве и обеспечении транспортной инфраструктуры; эффективном управлении границами, предотвращении и борьбе с трансграничной преступностью; а также постоянном углублении сотрудничества в таких областях, как гуманитарный обмен, образование и обмен делегациями на всех уровнях.
На встрече присутствовали товарищ Нгуен Кань Тоан, председатель Народного комитета провинции Лангшон, и товарищ Ви Тхао, председатель правительства Гуанси-Чжуанского автономного района.
Председатель Ви Тхао также предложил ряд направлений сотрудничества с провинцией Лангшон в ближайшем будущем: (1) Лангшон должен уделить внимание ускорению строительства интеллектуальных пограничных переходов и в ближайшее время официально ввести их в эксплуатацию на границе с Гуанси; (2) содействовать соединению транспортной инфраструктуры, особенно строительству железной дороги стандартной колеи Донгданг - Ханой; (3) укреплять трансграничное сотрудничество в сфере туризма; (4) укреплять сотрудничество в сфере управления границами, создавать механизм координации спасательных операций на границе; (5) продолжать укреплять отношения сотрудничества и дружественные обмены между двумя сторонами.
Делегаты конференции сделали фото на память.
Оба президента выразили свою поддержку предложениям, выдвинутым обеими сторонами на переговорах, и подтвердили, что они уделят им должное внимание и поручат соответствующим ведомствам обеих сторон изучить их и содействовать их реализации в ближайшее время, чтобы продолжать активно развивать дружественное сотрудничество между Лангшоном и Гуанси, став образцом местного сотрудничества между Вьетнамом и Китаем.
Ву Джианг
Источник: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/tang-cuong-quan-he-hop-tac-huu-nghi-giua-tinh-lang-son-viet-nam-va-khu-tu-tri-dan-toc-choang-quang-tay-trung-quoc-.html
Комментарий (0)