Г-н Фам Хыу Фыок Хуэй, заместитель директора Дворца культуры и труда города Хошимин, вручил цветы, чтобы поздравить Мастера Фан Нят Зунга и директора Ким Лоана.
Вечером 29 декабря в клубе любителей «Южный аромат и красота» – «Цай Лыонг» Дворца культуры труда города Хошимина прошла торжественная церемония, посвященная его 20-летию. Художники Фан Нют Зунг и Ким Лоан с гордостью отметили, что эта колыбель искусства стабильно работает уже 20 лет, способствуя воспитанию многих талантливых деятелей искусства и развитию театра «Цай Лыонг» в городе Хошимин.
В первые годы его основания, когда покойный профессор Тран Ван Кхе был еще жив, он посещал многочисленные встречи, мероприятия и специализированные выступления Клуба.
Он питал большую привязанность и доверие к Мастеру - Ремесленнику Фан Нят Зунгу и директору - Ремесленнику Ким Лоану, двум основным членам, и создал все условия для того, чтобы Клуб работал упорядоченно и достигал высокой эффективности.
Мастер Фан Нят Зунг представляет сувенирную программу членам клуба Тай Ту - Кай Лыонг «Южные ароматы»
Состав Исполнительного совета с 2003 по 2023 год делится на несколько этапов: покойный заслуженный артист Конг Тхань (дедушка певца Чиеу Лока по материнской линии) и Исполнительный совет, в состав которого входят: мастер Фан Нят Зунг, учитель Нгуен Тхи Лоан (Ким Лоан — заместитель Исполнительного совета), художник Фан Минь Дык (заместитель Исполнительного совета).
Через несколько лет произошли изменения, когда в совет директоров вошел художник Хюинь Хай Лонг, а г-жа Тран Ти Ким Хай заняла должность заместителя председателя.
В настоящее время в совет директоров входят три человека: мастер - ремесленник Фан Нят Зунг (председатель), директор - ремесленник Ким Лоан - заместитель руководителя и журналист Нгуен Тхи Дьеу Хиен (заместитель руководителя).
Актёры Тоан Хюинь и Йен Линь выступают на праздновании 20-летия клуба любителей «Southern Fragrance and Beauty» — Cai Luong.
Мастер-ремесленник Фан Нхут Зунг рассказал, что клуб был основан в декабре 2003 года. Изначально в нём состояло всего 15 человек. На сегодняшний день в клубе уже более 35 человек.
За 10 лет (с 2013 по 2023 год) клуб активно участвовал и внёс значительный вклад в программы «Эстрадная», «Любительская» и «Реформаторская опера» в Городском Дворце культуры труда, а также в культурно-художественные мероприятия города. Совет директоров, коллеги и эксперты Городского Дворца культуры труда высоко оценили его исполнительские и образовательные возможности.
Слева направо: доктор Май Май Дуен, директор Ким Лоан, художник Кхань Ван и мастер Фан Нят Зунг
Клуб поддерживает занятия по тайту-кай-лыонг, каждый курс длится 2 месяца, и на сегодняшний день организовал 40 начальных и 30 продвинутых курсов. Клуб организует регулярные еженедельные мероприятия по субботам после обеда и ежемесячные обменные выступления, а также сотрудничает с рядом клубов в Хошимине в зале Дворца культуры труда, таких как: клуб «Бинь Тхань», клуб «Нья Бе», клуб «Дистрибут 10», клуб «Бинь Чань»...
Клуб выступает ежеквартально, четыре раза в год, в зале B городского Дворца культуры и труда, представляя песни и отрывки из произведений тай ту кай лыонг в исполнении своих членов. Кроме того, клуб ежегодно участвует в праздновании Нового года и театральной постановке «Победа Донг да куанг чынг» по плану Дворца культуры и труда», – рассказал мастер-ремесленник Фан Нют Зунг.
Слева направо: художник Минь Дык, режиссер Ким Лоан и заслуженный деятель искусств Фыонг Хау
Художник Ким Лоан рассказал, что под руководством Совета директоров Дворца культуры труда клуб организовал в Дворце культуры труда города 6 фестивалей на тему «Южный аромат» в жанре Дон Ка Тай Ту.
В 2023 году Клуб принял участие в Караоке-фестивале с 4 выступлениями и завоевал вторую премию и 2 поощрительных приза. В 2013 году Клуб принял участие в конкурсе «Золотой лотос» на фестивале «Голос народа Хошимина» (VOH) и завоевал одну золотую медаль в сольном исполнении.
Клуб и некоторые его члены также были приглашены городским департаментом культуры, спорта и туризма для участия в фестивале «Дон Ка Тай Ту» и церемонии закрытия фестиваля в Баклиеу в 2014 году, организованных Министерством культуры, спорта и туризма.
На этот раз Клубу были вручены: Почетная грамота от Народного комитета города Хошимин для коллектива и 2 индивидуальные Почетные грамоты за выдающиеся достижения в сохранении и пропаганде искусства южной традиционной музыки, вклад в сохранение национальной культурной самобытности.
Гости и любитель «Южного вкуса» — клуб Cai Luong отмечает 20-летие (Фото: Тоан Хюинь)
Имея за плечами богатую историю деятельности, клуб выступал с концертами в районах и уездах города и западных провинциях. По указанию Департамента культуры и спорта Хошимина с 2014 года по настоящее время клуб участвует в обучающих курсах по ĐCTT для новых сельских районов, организованных Городским культурным центром.
После двух инсультов режиссёр Ким Лоан преодолела болезнь, чтобы продолжить аккомпанировать клубу. (На фото она и артист Мин Дык поют дуэтом традиционные песни.)
Некоторые члены клуба принимают участие в ежегодной городской художественной программе «На причале — под лодкой», которая проходит на канале Тау Ху в районе 8. С 2019 по 2023 год клуб принял участие в двух «Фестивалях вьетнамской народной культуры и искусства», которые проходили на пешеходной улице Нгуен Хюэ.
Некоторые основные члены Клуба приняли участие в 6-м Фестивале премии «Золотой Лотос» - 2023, организованном Хошимином по случаю 10-й годовщины официального внесения ЮНЕСКО южновьетнамского вида искусства Дон Ка Тай Ту в список репрезентативного нематериального культурного наследия человечества.
В связи с этим Совет директоров Клуба был приглашен для участия в работе Жюри VI Фестиваля Премии «Золотой Лотос» - 2023.
В этом году два члена Клуба получили почетные грамоты от председателя Народного комитета города Хошимин из списка девяти человек со всего города, удостоенных этой награды. Это мастер-ремесленник Фан Нхут Зунг и директор-ремесленник Ким Лоан.
Доктор Май Май Дуен, присутствовавшая на мероприятии, сказала, что никогда еще не было клуба, который объединял бы множество мастеров разных поколений и передавал бы свою профессию так последовательно, как «Southern Fragrance».
«Я надеюсь, что, благодаря достижениям за 20 лет преданной работы, Клуб создаст множество новых вех в обучении профессии и в то же время создаст новые формы исполнения и обмена, приближая юную аудиторию к традиционной опере Южного Вьетнама и реформированному искусству», — сказала доктор Май Ми Дуен.
Источник: https://nld.com.vn/thac-si-phan-nhut-dung-dao-dien-kim-loan-20-nam-ben-bi-voi-don-ca-tai-tu-cai-luong-196231230105239632.htm
Комментарий (0)